1 00:00:07,394 --> 00:00:09,979 ♪ Paw Patrol, Paw Patrol ♪ 2 00:00:10,065 --> 00:00:12,151 ♪ We'll be there on the double ♪ 3 00:00:12,176 --> 00:00:14,348 ♪ Whenever there's a problem ♪ 4 00:00:14,479 --> 00:00:16,543 ♪ Around Adventure Bay ♪ 5 00:00:16,660 --> 00:00:18,824 ♪ Ryder and his team of pups ♪ 6 00:00:18,885 --> 00:00:20,439 ♪ Will come and save the day ♪ 7 00:00:20,502 --> 00:00:22,080 ♪ Marshall, Rubble, Chase ♪ 8 00:00:22,135 --> 00:00:23,713 ♪ Rocky, Zuma, Skye ♪ 9 00:00:23,775 --> 00:00:25,393 ♪ Yeah, they're on the way ♪ 10 00:00:25,424 --> 00:00:27,494 ♪ Paw Patrol, Paw Patrol ♪ 11 00:00:27,580 --> 00:00:29,650 ♪ Whenever you're in trouble ♪ 12 00:00:29,752 --> 00:00:31,783 ♪ Paw Patrol, Paw Patrol ♪ 13 00:00:31,830 --> 00:00:33,643 ♪ We'll be there on the double ♪ 14 00:00:33,713 --> 00:00:36,150 ♪ No job's too big, no pup's too small ♪ 15 00:00:36,221 --> 00:00:38,385 ♪ Paw Patrol, We're on a roll! ♪ 16 00:00:38,479 --> 00:00:41,033 ♪ So here we go, Paw Patrol ♪ 17 00:00:41,104 --> 00:00:43,307 ♪ Whoa-oh-oh, Paw Patrol ♪ 18 00:00:43,376 --> 00:00:45,025 ♪ Whoa-oh-oh-oh, Paw Patrol ♪ 19 00:00:45,050 --> 00:00:46,893 *PAW PATROL* Season 04 Episode 14 20 00:00:48,214 --> 00:00:51,620 "Pups Save the Flying Food" 21 00:00:52,753 --> 00:00:54,868 Okay, Ryder, I'll deliver those treats 22 00:00:54,924 --> 00:00:57,753 to the lookout in just two wags of a pup's tail. 23 00:00:57,878 --> 00:01:01,174 Thanks, Mr. Porter, but I think it'll take you longer than that 24 00:01:01,223 --> 00:01:03,870 just to start up your delivery van. 25 00:01:04,204 --> 00:01:05,909 My van? (laughing) 26 00:01:05,988 --> 00:01:10,034 That's too old-school for this modern-day grocery. 27 00:01:10,652 --> 00:01:13,223 This is the first day my flying drones 28 00:01:13,299 --> 00:01:15,497 are delivering Porter's fine foods 29 00:01:15,528 --> 00:01:18,189 to everyone in Adventure Bay. 30 00:01:20,036 --> 00:01:24,903 Drones? That sounds pretty cool. But did you test them out first? 31 00:01:24,989 --> 00:01:28,505 No need! They're new, so you know they work great. 32 00:01:28,591 --> 00:01:31,341 Just open your door and it'll be there in a jiff. 33 00:01:31,505 --> 00:01:32,848 Well, okay. 34 00:01:32,926 --> 00:01:36,091 Ah! There's a big bug chasing me! 35 00:01:36,286 --> 00:01:39,083 Wow! It's already here, Mr. Porter. 36 00:01:39,153 --> 00:01:41,130 Talk about fast food! 37 00:01:41,208 --> 00:01:45,645 Thanks, Ryder. Drone delivery is the wave of the future. 38 00:01:48,597 --> 00:01:51,286 So, the bug was really a drone, huh? 39 00:01:51,426 --> 00:01:54,380 Carrying treats that looked really yummy. 40 00:01:54,434 --> 00:01:55,981 (Skye:) Flying food! 41 00:01:56,090 --> 00:01:57,676 (Rocky:) Flying food! 42 00:01:57,739 --> 00:01:59,051 (pups munching) 43 00:01:59,137 --> 00:02:01,270 (chuckling) Here you go, buddy. 44 00:02:01,372 --> 00:02:03,661 Mmm, that's a good bug. 45 00:02:03,770 --> 00:02:06,741 (all laughing) 46 00:02:09,954 --> 00:02:11,540 (clucking) 47 00:02:11,565 --> 00:02:14,025 Oh! Easy now, Chickaletta. 48 00:02:14,119 --> 00:02:17,228 I know Mr. Porters fabulous flying food service 49 00:02:17,298 --> 00:02:20,257 is Adventure Bay's latest craze, but... 50 00:02:20,930 --> 00:02:22,384 Oooooooooh! Ooh! 51 00:02:22,564 --> 00:02:26,595 Is that my air-delivered bayberry cream pie? 52 00:02:26,853 --> 00:02:27,860 Oh, yes! 53 00:02:27,892 --> 00:02:28,955 (clucking) 54 00:02:29,023 --> 00:02:32,166 Pie, pie, pie! oh! 55 00:02:33,572 --> 00:02:35,338 Thanks, little drone, 56 00:02:35,447 --> 00:02:38,840 Mechanical deliverer of goodies. 57 00:02:40,540 --> 00:02:43,540 Oh, it's such a sweltering sunny day. 58 00:02:43,658 --> 00:02:46,926 This sweaty seafarer could certainly use a... 59 00:02:47,282 --> 00:02:51,618 An ice cream cone? Oh, and squid jerky? 60 00:02:53,055 --> 00:02:56,610 Yum! Squid ice cream! 61 00:02:56,818 --> 00:02:58,532 (barking) 62 00:02:59,430 --> 00:03:04,444 Yes, yes, I saved some fishy freshness for you, too, wally. 63 00:03:04,618 --> 00:03:07,045 (barking) 64 00:03:08,532 --> 00:03:10,337 Your order just left, Raymundo. 65 00:03:10,407 --> 00:03:13,516 Tell your monkeys to keep their eyes peeled for flying bananas. 66 00:03:13,618 --> 00:03:15,165 (phone ringing) Hello. 67 00:03:15,193 --> 00:03:19,173 More french toast, francois? Tout suite. Ha-ha! 68 00:03:19,273 --> 00:03:21,040 Oops. Wah! 69 00:03:21,657 --> 00:03:23,196 (phone ringing) Hello. Um. 70 00:03:23,292 --> 00:03:25,915 Just a moment, please. I dropped my remote control. 71 00:03:25,940 --> 00:03:26,727 What? 72 00:03:26,752 --> 00:03:29,641 No! Come back with my remote control! 73 00:03:29,713 --> 00:03:32,613 (gasping) 74 00:03:34,136 --> 00:03:37,726 Uh-oh. Where's my remote control? 75 00:03:46,705 --> 00:03:48,484 (beeping) 76 00:03:52,977 --> 00:03:54,038 (gasping) 77 00:03:54,835 --> 00:03:57,788 (kids cheering) (Boy:) Yay! Pizza! 78 00:03:58,875 --> 00:03:59,975 Thanks! 79 00:04:00,014 --> 00:04:02,342 Tuna's my favorite. 80 00:04:04,004 --> 00:04:05,249 Huh? 81 00:04:05,857 --> 00:04:08,288 It's too soon for dessert. 82 00:04:09,187 --> 00:04:13,264 Mr. Porter. Chickaletta isn't that hungry. 83 00:04:13,336 --> 00:04:15,147 Call off your delivery drones. 84 00:04:15,349 --> 00:04:18,046 Sorry, Mayor goodway, but I've lost control of them. 85 00:04:18,138 --> 00:04:20,702 We need the Paw Patrol. 86 00:04:20,889 --> 00:04:23,913 And a drone flew away with my remote control. 87 00:04:24,038 --> 00:04:26,725 Now, it's raining food everywhere. 88 00:04:26,882 --> 00:04:28,465 Don't worry, Mr. Porter. 89 00:04:28,614 --> 00:04:31,676 No job is too messy, no pup is too small. 90 00:04:32,293 --> 00:04:35,114 Paw Patrol to the air Patroller! 91 00:04:35,207 --> 00:04:37,653 (All:) Ryder needs us! 92 00:04:38,429 --> 00:04:39,863 Oh, no. 93 00:04:39,981 --> 00:04:41,390 (barking) Whoa, whoa! 94 00:04:41,453 --> 00:04:43,921 (all shouting at once) Whoa! 95 00:04:44,102 --> 00:04:45,522 (pups grunting) 96 00:04:48,522 --> 00:04:51,756 Wow, that banana split. 97 00:04:51,876 --> 00:04:53,436 (all laughing) 98 00:05:02,323 --> 00:05:05,361 Paw Patrol ready for action, Ryder, sir. 99 00:05:05,389 --> 00:05:06,479 Thanks, pups. 100 00:05:06,532 --> 00:05:09,557 We've got to stop a food dropping air force. 101 00:05:09,638 --> 00:05:11,736 Mr. Porter's remote control is missing 102 00:05:11,814 --> 00:05:15,455 and now he can't stop his drones from dropping food everywhere. 103 00:05:15,557 --> 00:05:19,080 Sounds like a messy mission that I won't mind cleaning up. 104 00:05:19,378 --> 00:05:20,487 Yum! 105 00:05:20,555 --> 00:05:22,830 It's up to the Paw Patrol to protect Adventure Bay 106 00:05:22,924 --> 00:05:26,689 from raining food and find that missing remote control. 107 00:05:26,783 --> 00:05:30,385 Okay, but those drones are flying all over the place. 108 00:05:30,541 --> 00:05:32,705 That's why you pups will need your flight packs 109 00:05:32,772 --> 00:05:33,838 to Chase them down. 110 00:05:33,908 --> 00:05:36,885 Rocky, you'll use your claw to snag food in midair 111 00:05:36,964 --> 00:05:38,283 before it splats people. 112 00:05:38,377 --> 00:05:40,979 Green means go get that falling food. 113 00:05:41,033 --> 00:05:42,557 (all laughing) 114 00:05:42,650 --> 00:05:44,650 Rubble, you'll ride your hover board 115 00:05:44,721 --> 00:05:47,010 and use it to swat away flying food. 116 00:05:47,113 --> 00:05:50,713 Rubble on the double order of fries. 117 00:05:50,804 --> 00:05:52,366 (all laughing) 118 00:05:52,506 --> 00:05:54,663 Marshall, you'll use your water cannons 119 00:05:54,741 --> 00:05:56,874 to wash away whatever mess we miss. 120 00:05:57,031 --> 00:05:59,913 I'm all fried food up. (laughing) 121 00:05:59,960 --> 00:06:03,530 Good one, Marshall. That's the best food joke yet. 122 00:06:03,603 --> 00:06:06,553 All right! Paw Patrol is on a roll! 123 00:06:06,616 --> 00:06:09,456 ♪ go, go, go, go, go, go ♪ 124 00:06:09,577 --> 00:06:12,086 ♪ go, go, go, go ♪ Paw Patrol 125 00:06:12,165 --> 00:06:14,945 ♪ go, go, go, go, go, go ♪ 126 00:06:15,004 --> 00:06:16,141 Marshall 127 00:06:16,226 --> 00:06:20,516 ♪ go, go, go, go, go, go, go ♪ 128 00:06:21,235 --> 00:06:23,101 ♪ go, go, go ♪ 129 00:06:23,188 --> 00:06:24,842 ♪ go, go, go, go ♪ 130 00:06:24,964 --> 00:06:29,491 ♪ go, go, go, go, go, go, go ♪ 131 00:06:29,577 --> 00:06:32,483 (beeping) ♪ go, go, go, go, go, go, go ♪ 132 00:06:32,578 --> 00:06:33,741 ♪ Rocky ♪ 133 00:06:33,819 --> 00:06:36,483 ♪ go, go, go, go, go, go ♪ 134 00:06:36,535 --> 00:06:38,694 ♪ go, go, go, go, go ♪ 135 00:06:38,842 --> 00:06:42,836 Yeah! Paw Patrol is on a roll 136 00:06:48,686 --> 00:06:49,999 Ooh! 137 00:06:50,130 --> 00:06:52,717 (barking) Claw Arm. 138 00:06:54,616 --> 00:06:56,295 My hero! 139 00:06:56,358 --> 00:07:00,295 And, of course, a real hero offers his Mayor a little taste. 140 00:07:00,491 --> 00:07:02,038 Hint, hint. 141 00:07:05,410 --> 00:07:08,558 (barking) Water cannon. 142 00:07:10,165 --> 00:07:11,415 (barking) 143 00:07:12,488 --> 00:07:13,832 All clean. 144 00:07:14,612 --> 00:07:17,128 Nothing gets past, Rubble! 145 00:07:17,153 --> 00:07:21,308 Especially carrots, my favorite. 146 00:07:22,894 --> 00:07:25,769 Yum! Best rescue ever! 147 00:07:25,831 --> 00:07:28,238 Way to catch that flying food, pups. 148 00:07:28,355 --> 00:07:30,558 Thanks, Ryder, but there's too many drones 149 00:07:30,621 --> 00:07:32,230 And too much food to stop. 150 00:07:32,301 --> 00:07:35,057 I know. We've going to track down the missing remote, 151 00:07:35,168 --> 00:07:37,285 So we can take back control of those drones, 152 00:07:37,394 --> 00:07:39,308 And I've got an idea how to do it. 153 00:07:39,394 --> 00:07:40,894 - Awesome. - Yay! 154 00:07:40,965 --> 00:07:44,332 Chase, go airborne and capture a drone with your safety net. 155 00:07:44,478 --> 00:07:47,181 (barking) Chase is on the case! 156 00:07:47,206 --> 00:07:48,261 (barking) 157 00:07:48,310 --> 00:07:51,363 ♪ go, go, go, go, go, go ♪ (barking) 158 00:07:51,550 --> 00:07:52,590 (beeping) 159 00:07:52,683 --> 00:07:54,144 ♪ go, go, go, go, go ♪ 160 00:07:54,254 --> 00:07:55,361 ♪ Chase ♪ 161 00:07:55,423 --> 00:07:59,165 ♪ go, go, go, go, go, go, go ♪ 162 00:07:59,277 --> 00:08:03,229 ♪ Paw Patrol is on a roll ♪ 163 00:08:03,393 --> 00:08:05,588 Rocky, once Chase catches a drone, 164 00:08:05,705 --> 00:08:08,221 Use your tools to activate the homing function. 165 00:08:08,330 --> 00:08:09,994 Homing? What's that mean? 166 00:08:10,080 --> 00:08:12,721 It's an electronic signal that the drone can follow 167 00:08:12,791 --> 00:08:15,518 All the way back to the lost remote control. 168 00:08:15,615 --> 00:08:17,409 Exactly. 169 00:08:18,549 --> 00:08:21,095 (barking) Safety net. 170 00:08:22,738 --> 00:08:24,392 (powering down) 171 00:08:25,111 --> 00:08:26,416 Nice catch, Chase. 172 00:08:26,533 --> 00:08:28,470 (barking) Screwdriver. 173 00:08:28,804 --> 00:08:30,004 Uh-oh. 174 00:08:31,251 --> 00:08:34,032 Hamburger catastrophe averted! 175 00:08:34,649 --> 00:08:35,946 Rocky. 176 00:08:36,337 --> 00:08:40,226 Thanks, rubble. I'll save it for an after-rescue snack. 177 00:08:45,942 --> 00:08:48,208 Homing function activated. 178 00:08:48,450 --> 00:08:51,950 Great job, rocky. Okay, Skye, now it's your turn. 179 00:08:52,145 --> 00:08:54,536 Follow that drone back to the missing control. 180 00:08:54,708 --> 00:08:57,638 This puppy's got to fly! (barking) 181 00:08:57,794 --> 00:09:01,122 ♪ go, go, go, go, go, go, go ♪ 182 00:09:01,184 --> 00:09:03,590 (beeping) ♪go, go, go, go, go ♪ 183 00:09:03,779 --> 00:09:05,122 ♪ Skye ♪ 184 00:09:05,208 --> 00:09:07,794 ♪ go, go, go, go, go, go ♪ 185 00:09:07,873 --> 00:09:09,708 ♪ go, go, go, go ♪ 186 00:09:09,794 --> 00:09:13,723 ♪ Paw Patrol is on a roll♪ 187 00:09:14,575 --> 00:09:16,653 (Rubble:) Go, Skye! 188 00:09:17,528 --> 00:09:19,926 I'm on its tail. 189 00:09:25,294 --> 00:09:29,499 Wow! This is one wild drone Chase. 190 00:09:31,471 --> 00:09:32,947 (squealing) 191 00:09:34,936 --> 00:09:36,676 (beeping) 192 00:09:42,856 --> 00:09:44,684 I got the remote control! 193 00:09:44,817 --> 00:09:47,543 But the drone snatched two of the piglets. 194 00:09:47,739 --> 00:09:50,259 (Ryder:) See if you can make that drone bring the flying piggies 195 00:09:50,285 --> 00:09:51,569 Safely back to earth. 196 00:09:51,645 --> 00:09:52,726 Here goes. 197 00:09:52,880 --> 00:09:54,413 (powering down) 198 00:09:54,616 --> 00:09:56,655 Uh-oh. I think those piglets 199 00:09:56,718 --> 00:09:58,757 Played a little too rough with this. 200 00:10:02,538 --> 00:10:03,621 (gasping) 201 00:10:03,716 --> 00:10:07,279 The broken remote control must have turned off the drones. 202 00:10:07,833 --> 00:10:09,241 Ah! 203 00:10:10,460 --> 00:10:11,521 (bleating) 204 00:10:12,421 --> 00:10:14,155 (clucking) Oh, yes! 205 00:10:14,241 --> 00:10:17,421 That's a very fine hat for our chicken statue. 206 00:10:17,480 --> 00:10:19,358 (clucking) 207 00:10:23,611 --> 00:10:26,033 No! The piglets are going to crash land 208 00:10:26,095 --> 00:10:28,033 right near Mr. Porter's restaurant. 209 00:10:28,166 --> 00:10:29,204 Wait! 210 00:10:29,345 --> 00:10:32,353 That pool full of pies would be the perfect landing pad. 211 00:10:32,465 --> 00:10:34,830 Chase, go over to Mr. Porter's. 212 00:10:34,923 --> 00:10:36,025 I'll meet you there. 213 00:10:36,080 --> 00:10:37,650 On it, Ryder. 214 00:10:37,759 --> 00:10:39,900 Hit it. (barking) 215 00:10:43,028 --> 00:10:44,440 Jets. 216 00:10:50,693 --> 00:10:52,529 Chase, go to Alex's pool. 217 00:10:52,599 --> 00:10:54,240 Sure thing. 218 00:10:55,880 --> 00:10:57,060 (pigs squealing) 219 00:10:57,138 --> 00:10:59,459 It'll be okay, little piggies! 220 00:10:59,575 --> 00:11:02,099 The Paw Patrol's here to help! 221 00:11:02,287 --> 00:11:04,576 Okay, now push the pool towards me. 222 00:11:04,662 --> 00:11:07,416 (barking) Turbo jets. 223 00:11:07,536 --> 00:11:09,201 (squealing) 224 00:11:09,513 --> 00:11:12,544 Okay, Chase, stop right here! 225 00:11:12,641 --> 00:11:15,185 (barking) Jets off. 226 00:11:15,489 --> 00:11:16,732 Bingo! 227 00:11:16,791 --> 00:11:18,451 (squealing) 228 00:11:18,529 --> 00:11:19,576 (Rubble:) Hurray! 229 00:11:19,620 --> 00:11:22,224 - Yay! Woo-hoo! - Chase, you did it! 230 00:11:22,283 --> 00:11:23,826 Thanks, Paw Patrol. 231 00:11:23,896 --> 00:11:27,091 I think I'm going to go back to my trusty old delivery van. 232 00:11:27,240 --> 00:11:29,255 No more drones for me. 233 00:11:29,372 --> 00:11:31,802 Sounds like a good plan, Mr. Porter. 234 00:11:31,880 --> 00:11:35,224 If you're ever in trouble again just yelp for help. 235 00:11:35,482 --> 00:11:37,576 Someone needs to get those little piggies 236 00:11:37,601 --> 00:11:39,380 out of their cream pie pool. 237 00:11:39,616 --> 00:11:42,529 Well, a pup's gotta do what a pup's gotta do. 238 00:11:42,685 --> 00:11:45,349 Yummiest rescue ever. 239 00:11:46,365 --> 00:11:49,109 ♪ P-P-P-Paw-Paw, Paw Patrol ♪ Do Rubble... Corrected by srjanapala