1
00:00:03,973 --> 00:00:07,042
* There's a hundred and
four days of summer vacation *
2
00:00:07,044 --> 00:00:09,511
* and school comes
along just to end it *
3
00:00:09,513 --> 00:00:12,848
* So the annual problem
for our generation *
4
00:00:12,850 --> 00:00:15,550
* is finding a good way to spend it *
5
00:00:15,552 --> 00:00:17,185
* Like maybe *
6
00:00:17,187 --> 00:00:19,488
* Building a rocket,
or fighting a mummy *
7
00:00:19,490 --> 00:00:21,990
* or climbing up the Eiffel Tower *
8
00:00:21,992 --> 00:00:24,359
* Discovering something
that doesn't exist *
9
00:00:24,361 --> 00:00:25,331
Hey!
10
00:00:25,380 --> 00:00:27,496
* Or giving a monkey a shower *
11
00:00:28,084 --> 00:00:29,318
* Surfing tidal waves *
12
00:00:29,397 --> 00:00:32,146
* Creating nano-bots or
locating Frankenstein's brain *
13
00:00:32,181 --> 00:00:33,001
It's over here!
14
00:00:33,003 --> 00:00:35,370
* Finding a dodo bird
Painting a continent *
15
00:00:35,372 --> 00:00:37,537
* Or driving our sister insane *
16
00:00:37,572 --> 00:00:38,540
Phineas!
17
00:00:38,542 --> 00:00:40,809
* As you can see, there's
a whole lot of stuff to do *
18
00:00:40,811 --> 00:00:42,477
* before school starts this fall *
19
00:00:42,478 --> 00:00:43,778
Come on, Perry.
20
00:00:43,979 --> 00:00:48,852
* So stick with us, 'cause
Phineas and Ferb are gonna do it all! *
21
00:00:48,887 --> 00:00:54,270
* So stick with us, 'cause Phineas
and Ferb are gonna do it all! *
22
00:00:54,291 --> 00:00:58,160
Mom, Phineas and Ferb
are making a title sequence!
23
00:00:58,542 --> 00:01:01,624
sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~
24
00:01:04,480 --> 00:01:06,481
- Hey, I'm Dan.
- And I'm Swampy.
25
00:01:06,515 --> 00:01:09,117
We're the co-creators of
Phineas and Ferb.
26
00:01:09,151 --> 00:01:11,486
- The show that you're probably watching right now.
- Hopefully.
27
00:01:11,520 --> 00:01:14,089
We get letters from
kids all over the world
28
00:01:14,123 --> 00:01:17,525
- asking us questions about the show, that we...
- No, that's, that's not actually true.
29
00:01:17,560 --> 00:01:20,228
We don't get a lot of actual
physical "written on paper" letters.
30
00:01:20,262 --> 00:01:22,097
- What we get is a lot of emails...
- No, no, that's true.
31
00:01:22,131 --> 00:01:24,572
- Digital, electronic.
- Yeah, actually all of the emails
32
00:01:24,573 --> 00:01:28,069
we've ever received
fit on this flash drive right here.
33
00:01:28,104 --> 00:01:29,337
But that's not as impressive as...
34
00:01:29,371 --> 00:01:32,073
No, this stack of, of letters
here is much more impressive.
35
00:01:32,108 --> 00:01:34,209
This is a prop,
though, made mostly of, uh,
36
00:01:34,243 --> 00:01:36,144
- foam, fiberglass, that kind of thing.
- Yeah.
37
00:01:36,178 --> 00:01:39,214
Not to say that we don't
actually get letters from people,
38
00:01:39,248 --> 00:01:41,316
physical letters, uh, like,
uh, this one is for,
39
00:01:41,350 --> 00:01:45,053
for instance, from, from Becky.
This is a question we get all the time.
40
00:01:45,087 --> 00:01:48,289
"Are we ever going to see Perry
the Platypus get a girlfriend?"
41
00:01:48,324 --> 00:01:49,357
No.
42
00:01:49,391 --> 00:01:51,059
- No, not gonna happen.
- No.
43
00:01:51,093 --> 00:01:55,163
Here's another one.
This one is from, uh, Donny.
44
00:01:55,197 --> 00:01:59,067
It says, "Are we ever going to
see Phineas and Ferb as teenagers?"
45
00:01:59,101 --> 00:02:02,237
- Yes. Yes we are.
- In fact, we're gonna see it right now.
46
00:02:02,271 --> 00:02:05,273
This episode is set 10 years in the
future, so don't let it confuse you.
47
00:02:05,307 --> 00:02:07,442
Actually to, to avoid
confusion, let's, uh,
48
00:02:07,476 --> 00:02:10,411
let's just synchronize
our calendars right...
49
00:02:10,446 --> 00:02:11,712
Now.
50
00:02:12,514 --> 00:02:14,515
I'm running out of time, Ferb.
51
00:02:14,550 --> 00:02:16,217
I gotta choose a school.
52
00:02:16,251 --> 00:02:17,685
Do I stay local or go abroad?
53
00:02:17,720 --> 00:02:20,254
Trade school?
Art school?
54
00:02:20,289 --> 00:02:22,323
Come on, Ferb.
Help me make a decision.
55
00:02:23,525 --> 00:02:24,592
Get in the booth.
56
00:02:24,626 --> 00:02:27,295
Oh, cool, all my college
acceptance letters.
57
00:02:27,329 --> 00:02:29,564
I guess we're gonna
let fate decide this one.
58
00:02:33,502 --> 00:02:34,535
Okay.
59
00:02:35,270 --> 00:02:37,638
Kjobstaad Academy.
Uh, which one was that again?
60
00:02:37,673 --> 00:02:41,368
Mmm...
Great Physics department. Norway.
61
00:02:41,377 --> 00:02:44,276
Hmm. Don't feel I'm ready
for those cold winters.
62
00:02:47,483 --> 00:02:49,717
Okay,
Comedy Traffic School.
63
00:02:50,519 --> 00:02:52,320
Well, if it's fate...
64
00:02:53,355 --> 00:02:55,373
Yeah, things seemed a
lot easier when we were
65
00:02:55,374 --> 00:02:57,392
young and just waiting
for our voices to drop.
66
00:02:57,693 --> 00:02:59,293
Hey, guys!
67
00:02:59,328 --> 00:03:01,729
Oh! Something was
caught in my throat!
68
00:03:01,764 --> 00:03:03,698
So, still trying to figure
out where to go to school?
69
00:03:03,732 --> 00:03:05,233
Working on it.
70
00:03:05,267 --> 00:03:07,535
I was just giving Buford some
pointers on collegiate life.
71
00:03:07,569 --> 00:03:10,505
Since I've already graduated
and been accepted as a professor,
72
00:03:10,539 --> 00:03:13,274
I could pull some strings
and get him into my school.
73
00:03:13,308 --> 00:03:15,610
Just think, Buford,
you could be my student!
74
00:03:15,644 --> 00:03:18,446
- I would be the boss of you!
- Don't get too excited.
75
00:03:18,480 --> 00:03:21,582
I'm going to film school.
I'm concentrating on tragedies.
76
00:03:21,617 --> 00:03:24,552
The story of a struggling
orphan's transcendental search
77
00:03:24,586 --> 00:03:27,522
for meaning in
a post-apocalyptic society.
78
00:03:27,656 --> 00:03:30,658
- It sounds pretentious.
- Thank you.
79
00:03:30,692 --> 00:03:33,227
So, Ferb, you're off
to school in England?
80
00:03:33,262 --> 00:03:35,229
Yeah, he's going to Camford on Oxbury.
81
00:03:35,397 --> 00:03:37,365
"Camford on Oxbury."
82
00:03:37,399 --> 00:03:40,568
- It sounds like a wizard school.
- It's not a wizard school.
83
00:03:40,602 --> 00:03:43,438
- Well, there is some wizarding.
- Phineas, why don't you just go there?
84
00:03:43,472 --> 00:03:45,606
Or why not go where
Candace goes to school?
85
00:03:45,641 --> 00:03:47,508
Law school?
I don't know.
86
00:03:47,676 --> 00:03:49,494
And that concludes my dissertation
87
00:03:49,495 --> 00:03:51,972
on modern investigative
techniques for establishing
88
00:03:51,973 --> 00:03:54,449
proof of guilt with or
without physical evidence.
89
00:03:54,616 --> 00:03:57,718
Spectacular!
I've never had a student convince me
90
00:03:57,753 --> 00:04:00,388
of something so
completely baseless before!
91
00:04:00,422 --> 00:04:02,256
Now I feel like busting someone.
92
00:04:02,424 --> 00:04:05,426
Yeah, I don't know if Candace's
school is the place for me.
93
00:04:05,461 --> 00:04:07,528
Forget the booth.
I'm gonna go with my gut.
94
00:04:07,563 --> 00:04:11,399
It's between these two,
Danville U and TriState State.
95
00:04:11,433 --> 00:04:15,236
Both really good schools.
Looks like I have some thinking to do.
96
00:04:15,270 --> 00:04:18,573
Hey, the epic struggle
of a triangle-headed boy
97
00:04:18,607 --> 00:04:20,675
to choose between two schools.
98
00:04:20,709 --> 00:04:23,724
- Pretentious alert.
- And again, thank you.
99
00:04:28,317 --> 00:04:30,685
Sir! It's the old Evil
Scientist Alert System.
100
00:04:30,719 --> 00:04:32,637
It's showing Inator activity
101
00:04:32,638 --> 00:04:37,692
- on a Doctor Dooferdsmits.
- Doofenshmirtz? Great googly moogly!
102
00:04:37,726 --> 00:04:39,460
I thought he'd give up his evil ways
103
00:04:39,495 --> 00:04:41,696
when we placed him as
a high school science teacher.
104
00:04:41,730 --> 00:04:44,332
Well, it's too bad Monogram
isn't around to see this.
105
00:04:44,366 --> 00:04:47,235
Well, sir, he's gone to a better place.
106
00:04:47,402 --> 00:04:48,436
Yeah.
107
00:04:50,372 --> 00:04:52,340
Oh, what the heck!
I'm gonna call him.
108
00:04:54,309 --> 00:04:56,711
- Monogram.
- How've you been, sir?
109
00:04:56,745 --> 00:05:01,415
Carl! I'm great!
Bora Bora really is a better place.
110
00:05:01,450 --> 00:05:03,451
- How've you been, man?
- I've been well.
111
00:05:03,619 --> 00:05:06,220
Guess who's just set
off the Inator alert?
112
00:05:06,255 --> 00:05:07,321
- Doofenshmirtz?
- Yeah.
113
00:05:07,523 --> 00:05:09,390
Just like old times.
114
00:05:09,424 --> 00:05:12,175
- Well, tell him "hi" from me.
- Of course!
115
00:05:14,630 --> 00:05:15,630
Agent P.
116
00:05:16,765 --> 00:05:19,467
No, it's not bowling night!
It's Doofenshmirtz.
117
00:05:19,601 --> 00:05:21,669
He's activated the Inator alert system.
118
00:05:21,703 --> 00:05:24,725
We think he may have returned to evil!
119
00:05:31,413 --> 00:05:33,514
So I heard Isabella is
off to TriState State.
120
00:05:33,549 --> 00:05:35,416
Oh, wow, really? Huh.
121
00:05:35,450 --> 00:05:36,684
I haven't seen much of her this summer.
122
00:05:36,718 --> 00:05:39,287
Why do parents buy such weird food?
123
00:05:39,321 --> 00:05:41,689
Everything's light, low,
non, free or diet.
124
00:05:42,324 --> 00:05:44,258
- So she's leaving?
- Yes.
125
00:05:44,359 --> 00:05:46,427
Huh, I always thought the two
of you would end up together.
126
00:05:46,461 --> 00:05:49,363
I wish! I am so in
the friend zone there.
127
00:05:49,398 --> 00:05:50,598
You are kidding, right?
128
00:05:50,732 --> 00:05:53,501
You do know she had
a giant crush on you for ages?
129
00:05:53,635 --> 00:05:57,605
- Uh, no?
- Oh, come on, it was so obvious.
130
00:05:57,639 --> 00:06:00,374
She came over to your
house every day for 11 years
131
00:06:00,409 --> 00:06:01,776
just to see what you were doing.
132
00:06:01,810 --> 00:06:05,313
When she looked at you, her pupils
actually formed little hearts.
133
00:06:05,347 --> 00:06:07,481
Like, I do not know how
that is physically possible.
134
00:06:07,516 --> 00:06:09,517
She changed her eyeballs!
135
00:06:09,551 --> 00:06:12,155
Wha... I don't believe it. Ferb?
136
00:06:12,287 --> 00:06:13,354
Mmm.
137
00:06:13,388 --> 00:06:14,622
Uh, why didn't you guys ever tell me?
138
00:06:14,656 --> 00:06:17,525
We are guys.
We do not talk about feelings.
139
00:06:20,395 --> 00:06:22,196
Did you see the new car Irving got?
140
00:06:22,231 --> 00:06:24,632
- Can we eat yet? I'm starving.
- Um, I'm sorry.
141
00:06:24,666 --> 00:06:26,500
I feel like my brain is broken.
142
00:06:26,535 --> 00:06:29,203
I gotta think.
I'm gonna take a walk.
143
00:06:29,238 --> 00:06:33,274
- Uh, see you, guys.
- Hmm, maybe it is not too late.
144
00:06:33,308 --> 00:06:34,642
We should try to get them together.
145
00:06:34,676 --> 00:06:37,278
You know, before Isabella
leaves for school.
146
00:06:37,713 --> 00:06:39,280
Yeah, all right.
147
00:06:39,314 --> 00:06:42,283
* Doofenshmirtz Mmm Incorporated *
148
00:06:44,453 --> 00:06:46,687
Perry the Platypus!
Is it Thursday already?
149
00:06:46,722 --> 00:06:49,974
Hmm, well, let me go get my shoes
and my ball and then...
150
00:06:49,975 --> 00:06:51,359
Wait, where's your stuff?
151
00:06:52,394 --> 00:06:53,594
Huh?
152
00:06:53,629 --> 00:06:56,402
Oh, no, that's not evil, so,
so I don't think it counts.
153
00:06:56,437 --> 00:06:58,466
Oh, wait a minute.
Did I set off the Inator alert?
154
00:06:58,500 --> 00:06:59,700
Oh, that is so funny!
155
00:06:59,735 --> 00:07:01,602
Probably scared the heck
out of Commander Carl, huh?
156
00:07:01,637 --> 00:07:03,638
Oh, I know, it can look intimidating.
157
00:07:03,672 --> 00:07:05,640
But there's no reason to
be afraid. It isn't evil.
158
00:07:05,674 --> 00:07:07,408
It isn't even the Inator.
159
00:07:07,442 --> 00:07:09,310
The Inator is this gold chain.
160
00:07:09,344 --> 00:07:11,612
Once it's charged, I'm going
to put it around my neck
161
00:07:11,647 --> 00:07:14,415
and it will activate the
insecurity parts of my brain
162
00:07:14,449 --> 00:07:17,551
and trigger a full-blown
midlife crisis.
163
00:07:17,586 --> 00:07:19,587
Allow me to explain in song.
164
00:07:22,624 --> 00:07:25,493
* All my friends have spray-on tans *
165
00:07:25,527 --> 00:07:28,529
* And they get back together
with their old rock bands *
166
00:07:28,563 --> 00:07:31,632
* Guess their bland old lives
are now filled with spices *
167
00:07:31,667 --> 00:07:34,669
* They are having a midlife crisis *
168
00:07:34,703 --> 00:07:38,272
* They're all getting
sports cars and new toupees *
169
00:07:38,307 --> 00:07:41,242
* They are borrowing against their IRAs *
170
00:07:41,276 --> 00:07:43,644
* I've always had more
than my share of vices *
171
00:07:43,679 --> 00:07:47,381
* But I never had a midlife crisis *
172
00:07:47,416 --> 00:07:50,217
* I'm sick and tired
of being out of the game *
173
00:07:50,252 --> 00:07:53,354
* Everyone's so discontent
I wish I felt the same *
174
00:07:53,388 --> 00:07:56,223
* It's not like my life
has been a total delight *
175
00:07:56,258 --> 00:08:00,261
* But something must be
wrong 'cause I feel all right *
176
00:08:00,295 --> 00:08:01,662
Kazoo solo!
177
00:08:14,242 --> 00:08:17,211
* But now with my
Inator I can be the same *
178
00:08:17,245 --> 00:08:20,314
* My crisis will put
all other crises to shame *
179
00:08:20,349 --> 00:08:23,250
* I'm telling you now
that it's gonna be twice *
180
00:08:23,285 --> 00:08:26,253
* As good as any big gut suckin' *
181
00:08:26,288 --> 00:08:29,423
* Sports car buyin'
self-deludin' *
182
00:08:29,458 --> 00:08:32,393
* Comb-over tryin'
skinny jean wearin' *
183
00:08:32,427 --> 00:08:35,429
* Wrinkle denyin'
bucket listin' *
184
00:08:35,464 --> 00:08:39,467
* Gray hair dyein'
existential mid-life crisis *
185
00:08:40,837 --> 00:08:43,671
So just let me get this thing
charged up and we'll be on our way.
186
00:08:47,576 --> 00:08:48,609
Ready?
187
00:08:53,448 --> 00:08:56,350
Oh, wow!
I feel pretty energized!
188
00:08:56,385 --> 00:08:59,754
I want to do something exciting and fun,
and also incredibly stupid!
189
00:08:59,788 --> 00:09:02,556
Come on, Perry the Platypus,
let's go have an adventure.
190
00:09:05,327 --> 00:09:07,261
Ginger, are you texting Baljeet again?
191
00:09:07,295 --> 00:09:09,296
Yeah, we're at odds deciding
what movie to see later.
192
00:09:09,331 --> 00:09:10,598
He wants to go to the
one about that planet
193
00:09:10,632 --> 00:09:14,201
- and I want to see the one with that guy.
- Well, don't fight about it.
194
00:09:14,236 --> 00:09:17,238
- Manipulate the situation!
- Manipthewha?
195
00:09:17,272 --> 00:09:19,340
Okay, ladies, listen up.
196
00:09:19,374 --> 00:09:22,293
Pretend you don't care about
your movie, but then hint that
197
00:09:22,294 --> 00:09:25,212
it's playing at the theater
next to the froyo place he likes.
198
00:09:25,247 --> 00:09:28,482
The seed is planted, and he'll
think it's his idea to go there.
199
00:09:28,517 --> 00:09:30,217
Hi, guys! Food's up!
200
00:09:30,485 --> 00:09:32,987
Aw! Just think,
this may be the last time
201
00:09:32,988 --> 00:09:35,489
I'm stuffing your faces
before I'm off to school.
202
00:09:35,524 --> 00:09:36,590
I got it, Mom!
203
00:09:36,625 --> 00:09:38,292
Anyway, enjoy!
204
00:09:38,326 --> 00:09:40,223
Gotta treat my Fireside Girl
alums right!
205
00:09:40,395 --> 00:09:42,663
Hey, hey!
Baljeet says okay to my movie.
206
00:09:42,697 --> 00:09:45,399
Mmm-hmm.
Works every time.
207
00:09:45,567 --> 00:09:48,569
- Where is Baljeet, anyway?
- Oh, he's over at Phineas'.
208
00:09:49,237 --> 00:09:50,404
Oh, Phineas.
209
00:09:50,572 --> 00:09:53,507
It's too bad Isabella and
Phineas never got together.
210
00:09:53,542 --> 00:09:56,310
Yeah, I always thought they
were meant for each other.
211
00:09:56,445 --> 00:10:00,481
- Look at her, working so hard.
- Do we have chopped liver?
212
00:10:00,515 --> 00:10:02,216
What do you think this
place is, chopped li...
213
00:10:02,250 --> 00:10:03,284
Uh, that doesn't really work.
214
00:10:03,318 --> 00:10:05,619
She doesn't have time
to manipulate a situation
215
00:10:05,654 --> 00:10:07,655
where she and Phineas can get together.
216
00:10:07,689 --> 00:10:11,459
- But we do!
- Hey, Speedy Thumbs, text Lover Boy
217
00:10:11,493 --> 00:10:13,227
and tell those guys we have a plan
218
00:10:13,261 --> 00:10:15,329
to get Isabella and Phineas together!
219
00:10:16,598 --> 00:10:18,566
- Ginger texting you again?
- Yes.
220
00:10:18,600 --> 00:10:21,235
The girls want to get
Phineas and Isabella together.
221
00:10:21,269 --> 00:10:24,438
- Wasn't that our idea?
- Yes. But now I've got to write her back
222
00:10:24,473 --> 00:10:27,508
in a passive way that makes
her think it's really her idea.
223
00:10:27,542 --> 00:10:29,643
She is trying to
manipulate the situation.
224
00:10:30,612 --> 00:10:31,912
It is how we love.
225
00:10:32,314 --> 00:10:34,448
Whoo-hoo-hoo-hoo!
226
00:10:34,483 --> 00:10:37,407
How's the dye job holding
up, Perry the Platypus?
227
00:10:38,353 --> 00:10:39,453
Isn't this great?
228
00:10:39,488 --> 00:10:41,589
If I had known it was
this much fun...
229
00:10:45,427 --> 00:10:47,728
Hey, this is one of those
fancy sailing yachts!
230
00:10:47,762 --> 00:10:49,663
We could sail around
the world in this thing!
231
00:10:49,698 --> 00:10:52,633
We could, we could visit
exotic ports, fight pirates!
232
00:10:52,667 --> 00:10:54,635
We'd be like a couple
of seafaring Huck Finns
233
00:10:54,669 --> 00:10:57,236
and the ocean would
be our home...
234
00:10:58,340 --> 00:11:01,375
Or maybe we
could wrestle alligators!
235
00:11:01,409 --> 00:11:04,278
No, wait!
Even better, sports car!
236
00:11:07,415 --> 00:11:09,450
Here, let me get that
for you, Nana Shapiro.
237
00:11:09,484 --> 00:11:10,584
Phineas Flynn!
238
00:11:10,619 --> 00:11:14,321
Oh, look at you, so tall and handsome,
and going to college I hear.
239
00:11:14,356 --> 00:11:17,224
Oh, how time flies.
Where are you going to school?
240
00:11:17,259 --> 00:11:18,425
I haven't really decided.
241
00:11:18,460 --> 00:11:21,262
Isabella came over to
say goodbye this morning.
242
00:11:21,296 --> 00:11:22,363
- She's off to...
- This morning?
243
00:11:22,397 --> 00:11:23,664
But her school doesn't
start for two more weeks.
244
00:11:23,698 --> 00:11:26,467
Oh, honey, didn't you know?
She's leaving today.
245
00:11:26,501 --> 00:11:27,601
As soon as she's done with work.
246
00:11:27,636 --> 00:11:29,436
- Something about needing to...
- Today?!
247
00:11:29,471 --> 00:11:31,672
- But...
- Phineas, look at me.
248
00:11:31,706 --> 00:11:33,574
If you have anything
you need to say to her,
249
00:11:33,608 --> 00:11:35,676
you'd better get over to
the restaurant and say it.
250
00:11:35,710 --> 00:11:38,185
Her summer is almost over.
251
00:11:38,547 --> 00:11:40,648
I... You're right. Thanks.
252
00:11:40,682 --> 00:11:44,251
- The restaurant is that way!
- Thanks again.
253
00:11:48,423 --> 00:11:51,225
Isn't this fun?
It's like when we were kids.
254
00:11:51,259 --> 00:11:53,994
Building stuff in Phineas
and Ferb's backyard!
255
00:11:54,029 --> 00:11:57,231
We'll build the perfect dinner
date for Isabella and Phineas.
256
00:11:57,265 --> 00:11:59,066
Their favorite food, music...
257
00:11:59,100 --> 00:12:02,303
And when we get them to come back
here and see it and each other,
258
00:12:02,337 --> 00:12:04,171
they're bound to fall madly in love
259
00:12:04,205 --> 00:12:06,173
like they were always meant to be!
260
00:12:06,207 --> 00:12:08,309
You know, you can't force these things.
261
00:12:08,343 --> 00:12:10,911
Oh, come on, we're girls!
It's what we do.
262
00:12:10,946 --> 00:12:12,447
When they first walk in, we'll play
263
00:12:12,448 --> 00:12:14,866
the songs I put on this playlist.
They're all about love
264
00:12:14,867 --> 00:12:17,284
and it will trigger them to
start thinking about love.
265
00:12:17,319 --> 00:12:19,086
Then we have these
streamers and balloons
266
00:12:19,120 --> 00:12:20,354
in both of their favorite colors,
267
00:12:20,388 --> 00:12:22,389
which will stimulate the
romantic centers of their brains,
268
00:12:22,424 --> 00:12:25,092
- making them think about love.
- What if it doesn't?
269
00:12:25,126 --> 00:12:26,961
Well, then, we have this sign.
270
00:12:27,429 --> 00:12:30,998
Sure you don't have anything else
that's more ridiculous or irresponsible?
271
00:12:31,032 --> 00:12:34,034
- Nope. This is as dumb as they come.
- All right!
272
00:12:34,069 --> 00:12:35,623
Whoo-hoo!
Yee-haw!
273
00:12:40,442 --> 00:12:42,009
So, what else you got?
274
00:12:42,043 --> 00:12:44,345
We've got another one just
like it, but in yellow.
275
00:12:44,379 --> 00:12:45,512
You hear that?
276
00:12:45,547 --> 00:12:48,215
It'll be like driving
a really fast Ducky Momo!
277
00:12:48,350 --> 00:12:52,019
Oh, yeah, it's the perfect
romantic setting out there.
278
00:12:52,053 --> 00:12:54,154
It will be like love kicked
them both in the face.
279
00:12:54,189 --> 00:12:57,542
Buford, the table looks great,
but there is one thing
280
00:12:57,543 --> 00:13:00,294
- that would make it perfect.
- No! No way!
281
00:13:00,328 --> 00:13:03,030
I'm not putting that stupid
cupid outfit on again.
282
00:13:03,064 --> 00:13:05,366
But it worked so well
for me and Mishti!
283
00:13:05,400 --> 00:13:08,002
Oh, Mishti, Mishti, Mishti.
284
00:13:08,036 --> 00:13:09,951
Let it go, Ging.
285
00:13:11,139 --> 00:13:14,127
I think the turbo kicks in
when it revs abo... Whoa!
286
00:13:17,045 --> 00:13:19,947
Oh, oh!
Uh, it's okay. We're fine.
287
00:13:19,981 --> 00:13:21,915
But we do seem to have
picked up a passenger.
288
00:13:22,050 --> 00:13:23,875
I'll shake it loose up here at the turn.
289
00:13:27,422 --> 00:13:31,325
Now, drive safely, sweetheart.
And call me when you get to school.
290
00:13:31,359 --> 00:13:33,027
Okay, Mom.
291
00:13:33,061 --> 00:13:36,196
I'm very proud of you
and will miss you so much!
292
00:13:36,231 --> 00:13:39,933
- I'll miss you too, Mom.
- Oh! I almost forgot!
293
00:13:39,968 --> 00:13:41,168
Your last paycheck.
294
00:13:41,202 --> 00:13:45,070
I love you.
I'll call!
295
00:13:47,342 --> 00:13:48,409
Whoops.
296
00:13:53,248 --> 00:13:59,086
* I wanted you to see me,
but for so long you were blind *
297
00:13:59,120 --> 00:14:04,925
* Now it's time to face tomorrow
and leave all that stuff behind *
298
00:14:04,959 --> 00:14:11,165
* Of what would our lives have been like
if you'd just given me a sign *
299
00:14:11,199 --> 00:14:18,138
* 'Cause I like you more than
every other thing I like combined *
300
00:14:18,973 --> 00:14:25,045
* I spent so many summers
hoping something would begin *
301
00:14:25,080 --> 00:14:31,151
* I thought that I was over you,
but here I am again *
302
00:14:31,286 --> 00:14:34,421
* What might have been *
303
00:14:45,066 --> 00:14:48,235
- Phineas, honey, how are you?
- Hi, Mrs. Garcia Shapiro.
304
00:14:48,269 --> 00:14:51,939
- Uh, is Isabella here?
- Oh, no, sweetie, she's gone.
305
00:14:51,973 --> 00:14:54,208
Gone, like,
driving-car-school gone?
306
00:14:54,242 --> 00:14:56,043
Yes, you just missed her.
307
00:14:56,077 --> 00:14:58,078
It's too bad you didn't
get to see her off.
308
00:14:58,113 --> 00:15:01,873
You know, since you were a kid,
she's had a huge crush on you.
309
00:15:02,050 --> 00:15:04,417
I wish I had known.
310
00:15:08,323 --> 00:15:14,094
* I can't believe that all
this time you never said a word *
311
00:15:14,129 --> 00:15:20,334
* Although it's possible you did
and I just never heard *
312
00:15:20,368 --> 00:15:26,206
* I never even noticed
I guess I wasn't that alert *
313
00:15:26,241 --> 00:15:33,213
* But I must say that in retrospect
you were being quite overt *
314
00:15:34,082 --> 00:15:39,386
* And now our endless summer
is finally coming to an end *
315
00:15:39,420 --> 00:15:46,393
* I tried to make the most of everyday,
but now the years just seem misspent *
316
00:15:46,427 --> 00:15:50,130
* What might have been *
317
00:15:59,974 --> 00:16:02,342
* I could have been your girlfriend *
318
00:16:02,377 --> 00:16:05,345
* I could have been your fella *
319
00:16:05,380 --> 00:16:11,318
- # We might have been an item #
- # They would have called us Phinabella #
320
00:16:11,352 --> 00:16:14,121
* I would have held the door for you, *
321
00:16:14,155 --> 00:16:17,324
* I would have shared my umbrella *
322
00:16:17,358 --> 00:16:23,809
* You could have held my hair back
when I was sick with salmonella *
323
00:16:23,965 --> 00:16:27,301
* Sick with salmonella *
324
00:16:28,203 --> 00:16:34,074
* We could have been together,
all you had to say was when *
325
00:16:34,108 --> 00:16:40,380
* And though I wanted so much more
I guess you'll always be my friend *
326
00:16:40,415 --> 00:16:43,917
* What might have been *
327
00:16:46,387 --> 00:16:49,156
* What might have been *
328
00:16:55,396 --> 00:16:57,231
What might have been.
329
00:16:59,334 --> 00:17:02,936
- It's good, but...
- It's still missing something.
330
00:17:04,973 --> 00:17:07,074
So pretty!
Oh, it's perfect! It's prefect.
331
00:17:07,108 --> 00:17:09,276
All right, let's get 'em over here now.
332
00:17:09,310 --> 00:17:11,945
Oh, wait. I don't have any charge.
333
00:17:11,980 --> 00:17:14,828
- Oh, this is her old number.
- Wait, where's my phone?
334
00:17:15,016 --> 00:17:17,697
- My phone's out in the car.
- I just got the 21G
335
00:17:17,732 --> 00:17:19,920
and the software
won't be ready for two months.
336
00:17:19,954 --> 00:17:21,388
Um, guys?
337
00:17:23,358 --> 00:17:26,493
Wow! Now it's exactly like
it was when we were kids.
338
00:17:26,928 --> 00:17:28,962
You know what would be really impulsive?
339
00:17:28,997 --> 00:17:32,299
If you and me went out and did
a little evil, just the two of us.
340
00:17:33,301 --> 00:17:35,068
Yeah, yeah, you're right.
341
00:17:35,103 --> 00:17:38,171
Maybe I should just go hit on
the cute jump instructor, instead.
342
00:17:38,206 --> 00:17:41,358
Hi, there.
You know, one of the best things
343
00:17:41,359 --> 00:17:44,169
about being a successful
scientist is that I get to meet
344
00:17:44,170 --> 00:17:46,980
lots of attractive women,
such as yourself.
345
00:17:47,015 --> 00:17:49,182
You want to know the best part
about being a jump instructor?
346
00:17:49,217 --> 00:17:51,084
What?
347
00:17:55,379 --> 00:17:58,292
Hey, Perry the Platypus.
348
00:18:00,261 --> 00:18:02,329
Okay, Perry the Platypus, that is it!
349
00:18:02,363 --> 00:18:05,098
This midlife crisis
isn't nearly as much fun
350
00:18:05,133 --> 00:18:06,433
as I thought it was going to be.
351
00:18:06,467 --> 00:18:09,269
From now on, I'm sticking with
my predictable boring old life
352
00:18:09,304 --> 00:18:12,039
with my predictable boring old friends.
353
00:18:12,073 --> 00:18:15,175
Oh, that reminds me, did you
reserve the lanes for Thursday night?
354
00:18:21,249 --> 00:18:23,083
Linda!
I don't know what's come over me,
355
00:18:23,117 --> 00:18:26,320
but I'm starting to get the
most wild and uninhibited ideas!
356
00:18:26,354 --> 00:18:28,355
You know how every day
for the last 20 years
357
00:18:28,389 --> 00:18:30,924
I've relaxed with
a nice cup of Earl Grey?
358
00:18:30,959 --> 00:18:34,328
Well, not today, Linda!
Today, I'm pulling out all the stops!
359
00:18:34,362 --> 00:18:37,965
- Darjeeling!
- You are a madman.
360
00:18:56,084 --> 00:18:57,918
What you doing?
361
00:19:01,022 --> 00:19:03,056
Is this step taken?
362
00:19:03,091 --> 00:19:05,258
I actually came by to...
say goodbye to you.
363
00:19:05,293 --> 00:19:06,293
Off to school, huh?
364
00:19:06,327 --> 00:19:08,996
Yeah, I'm going two weeks
early because I'm an RA,
365
00:19:09,030 --> 00:19:12,065
and in soccer, debate camp,
student government...
366
00:19:12,100 --> 00:19:16,169
- Yeah, I haven't seen you all summer.
- I've been busy.
367
00:19:18,106 --> 00:19:20,874
You know, uh, Baljeet
said something funny.
368
00:19:20,908 --> 00:19:23,110
He said you had a crush
on me back in grade school.
369
00:19:23,144 --> 00:19:26,880
Oh, yeah.
I had a big crush on you.
370
00:19:26,914 --> 00:19:28,882
Wow! I had no idea.
371
00:19:28,916 --> 00:19:31,885
Really?
I thought I was being so obvious.
372
00:19:31,919 --> 00:19:35,022
Absolutely clueless.
Sorry.
373
00:19:35,356 --> 00:19:37,324
I sort of gave up
when we got to high school.
374
00:19:37,358 --> 00:19:41,755
Yeah, I think that's when
I started having a thing for you.
375
00:19:44,232 --> 00:19:49,136
- Well, that's unfortunate timing.
- Yep.
376
00:19:49,170 --> 00:19:51,271
- You're off to college.
- TriState State.
377
00:19:51,305 --> 00:19:53,881
Have you decided where you're going yet?
378
00:19:54,976 --> 00:19:58,011
You know what?
I just did.
379
00:19:58,413 --> 00:20:01,248
- Oh. Huh.
- Hey, what's wro... Oh, shoot.
380
00:20:01,282 --> 00:20:03,828
I'm sorry. Wrong letter.
381
00:20:05,053 --> 00:20:07,220
Well, I guess I'll see you in two weeks.
382
00:20:07,255 --> 00:20:10,223
Yes. Yes, you will.
383
00:20:12,093 --> 00:20:14,094
It's about time!
384
00:20:14,128 --> 00:20:17,197
We have been trying to get
you two together all day!
385
00:20:17,231 --> 00:20:19,366
- You guys are the best.
- So what did I miss?
386
00:20:19,400 --> 00:20:22,069
It was as if love had
kicked them both in the face.
387
00:20:22,103 --> 00:20:23,236
Yeah? Called it!
388
00:20:23,371 --> 00:20:25,072
I'm going to miss you guys!
389
00:20:37,385 --> 00:20:40,053
- See ya.
- In two weeks.
390
00:20:40,321 --> 00:20:42,622
Eh, I've waited this long.
391
00:20:47,128 --> 00:20:49,129
So, TriState State, huh?
392
00:20:49,997 --> 00:20:50,997
Good choice.
393
00:20:52,033 --> 00:20:53,733
Hey, Ferbs, you ready?
394
00:20:54,802 --> 00:20:56,369
- Hi, Phineas!
- Hi, Nessa.
395
00:20:56,404 --> 00:20:57,404
Where are you guys going?
396
00:20:57,438 --> 00:21:00,040
Oh, Ferb's taking me
out for Ukrainian food.
397
00:21:00,074 --> 00:21:01,174
Can we drop you anywhere?
398
00:21:01,476 --> 00:21:04,244
Hmm...
as a matter of fact...
399
00:21:13,087 --> 00:21:14,087
Phineas!
400
00:21:15,223 --> 00:21:18,058
- What are you doing?
- This.
401
00:21:23,364 --> 00:21:25,798
I never knew she had a thing for him.
402
00:21:26,033 --> 00:21:28,335
- Seriously?
- No, I'm just messing with you.
403
00:21:28,369 --> 00:21:30,136
Everyone knew.
404
00:21:32,073 --> 00:21:34,975
Well, that was worth the wait.
405
00:21:35,009 --> 00:21:36,376
Yes. Yes, it was.
406
00:21:38,312 --> 00:21:40,981
I can't believe it.
407
00:21:41,015 --> 00:21:44,951
It seems like only yesterday we were
drawing our first doodles of these kids
408
00:21:44,986 --> 00:21:47,120
- on the place mats of that...
- Yeah, I, I know, it's a...
409
00:21:47,155 --> 00:21:49,122
- It's a sweet episode.
- Now they're, they're growing up...
410
00:21:49,157 --> 00:21:51,661
- And going to college...
- But it's... it is really...
411
00:21:52,067 --> 00:21:53,293
It's just a cartoon. And just...
412
00:21:53,327 --> 00:21:55,962
- Why?
- Um...
413
00:21:56,464 --> 00:21:59,966
You know, I got a thing.
I'm gonna...
414
00:22:00,001 --> 00:22:02,835
They're growing up.
415
00:22:03,339 --> 00:22:07,662
* I could have been your girlfriend *
416
00:22:07,713 --> 00:22:10,877
* I could have been your fella *
417
00:22:10,912 --> 00:22:17,017
- # We might have been an item #
- # They would have called us Phinabella #
418
00:22:17,051 --> 00:22:19,786
* I would have held the door for you, *
419
00:22:19,820 --> 00:22:22,656
* I would have shared my umbrella *
420
00:22:23,057 --> 00:22:28,962
* You could have held my hair back
when I was sick with salmonella *
421
00:22:28,996 --> 00:22:32,098
* Sick with salmonella *
422
00:22:32,133 --> 00:22:34,434
Oh, get a grip, Swampy.
423
00:22:34,535 --> 00:22:37,835
sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~