Nej... Nej, nej, nej!
-Min väska är borta! -Vilken väska?
-Min bruna väska! -Vilken bruna väska?
Du hade ett helt rum med bruna väskor förut. Vilken väska?
Den i krokodilskinn. Min mamma gav mig den!
Den står ju i garderoben bredvid min portfölj.
Det är en strutskinnväska!
Lugna ner dig. Andas. Andas. Andas!
David tog den och min allra sista droppe hopp.
David tog bara sina väskor, Moira.
Han har säkert pantat den för att ha råd med manikyr.
Varför skulle David ha tagit din väska? Det är helt...
-Handdukar. Toppen. -Ni är vaken, mrs Rose.
Stör jag?
Vi letar efter nåt värdefullt...
-Er son? -En väska... Jo, vår son.
Har han hört av sig till nån?
Så naiv. Han är långt borta, vännen. Han har övergett oss alla.
Okej. Jag ringde runt och berättade hur det ligger till.
Vad snällt av dig, Stevie. Tack. Väldigt omtänksamt.
Jag vet att du och David hade ett intimt förhållande...
Jag ville bara lämna handdukarna och kolla läget, så...
Är Stevie här? Fråga henne om hon har några extra överkast.
-Jag är kvar. -Kom hit då, är du snäll.
Varsågod och kom in.
Hej. Har ni större lakan här?
Vad fan håller du på med, Alexis?
Jag skapar mer utrymme. Mitt liv är riktigt tufft.
Ted tjatar på mig angående hela "ska vi gifta oss"-grejen.
Mutt är också ett komplicerat problem.
Och sexigt. Jag är väldigt osäker.
David har alltså inte hört av sig?
Okej, då: Och David är försvunnen...
Men han är försvunnen.
Jag hittar honom inte - vad antyder det?
Jag tror inte att din mamma skulle gilla din ton.
Jag beklagar sorgen.
-Vad sa de? -Inget. Jag är nervös, Moira.
Lugn. Han mår säkert bra.
Det är inte första gången.
Kommer du ihåg hur han brukade hyra jetflyg utan tillstånd?
Ja. Men han är pank.
Inte längre. David vet vad en damväska är värd på gatan.
Kan du sluta prata om väskan? Väskan, väskan, väskan.
Den är dyrbar. Min gammelfarmor stal den från sin exman.
Alla kvinnor i släkten har haft den som nödvaluta-
-ifall vi plötsligt behöver lämna våra män.
Så uppmuntrande.
Oroa dig inte, älskling. Jag behöver den inte.
-Men det gör Alexis. -Säkert mer än en gång.
Jag älskar den väskan.
Jag har vaktat den i flera år. Nu är den borta, John.
-Rädd och ensam. -Vi hittar den.
Vi kommer att hitta din väska, Moira.
-Det måste vi. Snälla. -Ja, då.
Nej, jag borde inte komma in.
Men du står här, så det är redan gjort.
Ja, jag vet. Angående den där kvällen...
Ja, den kvällen. Det var jätteroligt.
-Bästa kvällen nånsin. -Ja. Verkligen.
Vi kan väl ha lite roligt nu också?
Det låter underbart.
Men jag trodde att min familj skulle åka härifrån.
Det blev inte så.
Jag skulle väl kunna må dåligt för att staden inte såldes, men...
Det är hemskt. Min mamma är passiv och min pappa stammar mer.
Eftersom vi ska stanna är det lite komplicerat.
Med Ted.
Jag trodde att ni hade gjort slut.
Jag med. Men han blev vilseledd.
-Av vem då? -Mig.
Tills det löser sig är jag moraliskt bunden till Ted...
Dina händer är väldigt mjuka för nån som arbetar manuellt.
-Tack. Jag smörjer in dem. -Det är väldigt viktigt.
-Du... Jag kan vänta. -Tack så mycket.
Så... Vad fin du är idag.
Hej, familjen Rose.
Har Alexis dragit med min gräsklippare?
De har ingenting, Roland.
-De vill inte höra dina skämt. -Hon vill det.
Jag har pratat med polisen hela morgonen.
Har ni hört nåt nytt?
Nej. Varsågod och stig på.
Det måste vara hemskt att förlora ett barn.
Han är inte förlorad. Jag vet var han är.
Han njuter av happy hour utan mig.
Vi har inte hört nåt på tre dagar.
Du vet säkert inte att statistiken säger att det tar 48 timmar-
-innan man antar att nån är död.
Jag sa ju att det har gått tre dagar.
-Ska vi sluta leta, då? -Herregud.
Jag svarar.
Roland Schitt. Ja!
Ja... Ja.
Jaha. Okej. Ja.
Jag mår bra, tack. Själv, då?
Toppen. Var nånstans?
Uppfattat. Toppen. Då ses vi i eftermiddag. Hej då.
Goda nyheter: De har hittat bilen.
David, då?
-Han sa inget om det. -Frågade du inte?
De var jätteglada över att ha hittat bilen, Johnny.
-Ring upp. -Ring upp!
Jag har inte telefonnumret. Jag fick en adress.
David är säkert vid bilen. Eller hur, Roland?
De hade nog sagt till om det låg ett lik vid bilen, älskling.
Ge hit adressen.
Ge hit adressen!
-Nämnde de några väskor? -Nej.
Låg det väskor i bilen?
Min bästis på dagis rymde. Föräldrarna märkte inget.
Sen blev hon adopterad av en rik asiatisk familj i Vancouver.
Men de fick ett eget barn och struntade i henne.
Är hon hemlös nu...?
Han tog med sig sin plattång. Jag använder den oftare.
-Väldigt själviskt. -Alexis!
Ted! Jösses. Hej.
-Hej. -Hej.
-Jag har ringt dig flera gånger. -Jag vet.
Men det har varit stressigt eftersom David är försvunnen.
Jag har varken sovit eller ätit...
Du beställde ju en parfait.
Jag föreställer mig att han ligger på sjöbotten.
Nej, den snubben var alkoholist. De hittade honom för en vecka sen.
-Tack och lov att du är här. -Självklart.
Jag vill hjälpa dig ännu mer.
Sms:en kanske inte har kommit fram, eller så skickar jag dem fel.
Vad gulligt.
Du... Så här är det:
Jag vill inte pressa dig angående äktenskapsgrejen, men...
Tack, Ted. Jag kan inte tänka på det just nu.
Det förstår jag.
Men du sa att du ville gifta dig om du inte skulle åka härifrån.
Det gjorde du ju inte, så...
Jag fattar.
Men tekniskt sett åkte ju nån härifrån.
Det har inte riktigt rett ut sig än.
Okej.
Självklart vill jag vara tillsammans med dig.
Men jag är rädd.
-För David eller mig...? -Ja, precis.
Allt vi vet är att bilen fick slut på bensin vid en amishgård.
Har David bott på en amishgård i tre dagar?
Vi tror det.
Jag hoppas att ni har rätt.
Stevie, vännen...
Missförstå mig inte, men bor du i den här bilen?
Ursäkta?
Jag antar att du inte vill ha mer av den här smörgåsen.
Men det ligger munkar under sätet. De är fortfarande färska.
Okej.
Vi kan ha hittat din bror, Alexis! Kom!
Men jag är trött efter allt promenerande.
Du är ju trött på grund av att David är försvunnen.
-Men de har hittat honom. Följ med. -Alexis!
Jag vet!
Det här är precis vad David vill:
Vi kör runt i en metallburk och letar. Vilken taktik. Han flyr.
-Du drar förhastade slutsatser. -Jag har lärt honom allt han kan.
Men han lämnade mig. Det var inte planen.
Ända sen David stack har ni varit så dramatiska.
Minns ni gången jag togs gisslan på David Geffens yacht-
-av somaliska pirater i en vecka och ingen svarade på mina sms?
Jag hade precis färgat fransarna. Allt var suddigt!
Kan ni skärpa er en stund?
David har bott på en bondgård i tre dagar - med amishfolket.
-David! -David!
-Jag är här, David! -Det är vi, David!
-Jag vet! -Kom hit, David!
Sluta skrika "David"! Ni får komma hit.
-Vi är här för att hämta dig! -Tre dagar senare!
Ingen visste var du var. Din telefon var avstängd!
Jag sms:ade Alexis.
Ursäkta att jag inte svarade på ett sms, David!
Jag var väldigt orolig, hjärtat. "Var är David och väskorna?"
-David! -Vad är det?
-Kommer du ihåg Mutt? -Ja.
-Det är mer komplicerat nu. -Vad har hänt?
Vi har haft sex!
Vi kan prata mer om det på hemvägen, Alexis.
Vi kan väl hjälpa dig med väskorna, David.
Tänk om jag inte vill åka hem än?
-Du har en insekt på klänningen. -Fan!
Miriam gör världens godaste smör.
Hon kärnar smöret en halvtimme för tidigt på morgonen-
-men det smakar som smöret på Ritz i Paris. Typ...osaltat?
Tack för att ni tog hand om David under den här tuffa perioden.
Tack själva. För att ni kom.
Vi har legat vakna och undrat vad som skulle hända om ingen kom.
Skulle han behöva stanna kvar här?
Min älskling! Tack.
Du skulle få en belöning, men jag saknar en miljon.
Davids vistelse har lärt oss att vara tålmodiga...förlåtande...
...behärskade.
Ni verkar ha tagit väl hand om våra ägodelar.
Jag hoppas att det inte var för jobbigt.
Jag vet inte om jag vill åka hem än.
Trots det är din vistelse här slut.
Vi kommer att minnas din tid här-
-i väldigt många dagar och många, många nätter.
Tack för er snällhet under en tid då ingen annan var snäll mot mig.
Och er medkänsla när ingen...
Ursäkta mig.
Är det vanligt att främlingar får äta klassisk amishlunch?
-Inte alltid. Trevlig resa. -Okej.
Tack så mycket. Tack.
-Tack. -Var är vi nånstans?
Vet du hur många gånger jag har bett Roland om ursäkt?
Du kan inte sticka iväg med nåns bil, David. Hur tänkte du?
Dina handlingar var impulsiva, lynniga och melodramatiska.
Men även dåliga.
Så här var det inte när Alexis försvann.
Jag försvann inte. FBI visste var jag var nånstans.
Det viktigaste är att vi hittade David-
-du har din väska och vi är tillsammans.
-Vilken väska? -Du stal min väska, David.
Den såg helt oanvänd ut. Jag la toalettartiklarna i den.
Varför skulle jag ha stulit den?
Jag vet inte. Varför stal du min eyeliner?
Det var under en fas i high school!
Kom ni hit för att hämta mig eller väskan?
-Dig. -Den tillhörde min gammelfarmor.
Jag liftade mitt i natten.
Jag hade bara svarta kläder på mig. Jag bad typ om att bli påkörd.
-Varför? -Fick inte du den av Diane Sawyer?
-Är det inte fejk? -Jag ville inte att du skulle ta den.
Jag har sagt till många att hon säljer fejkväskor i hemlighet.
Jag sov i framsätet på en lastbil. Över natten!
Men Gud! Vem har inte gjort det?
-Hej. -Vad kan jag stå till...?
-Hur mår...? -Va?
-Jag har presenter till dig. -Så generöst.
Du behöver nog städa din bil.
Ligger det en död ekorre i din luva?
De sa att du ringt runt och frågat om nån har sett mig.
Vad snällt.
Det har jag inte alls gjort.
De sa att du hade det.
-De hade fel. -Jaha, okej.
Jag hoppades faktiskt att du inte skulle komma tillbaka.
Det här är det finaste mottagandet jag har fått hittills.
När man berättar att man är kär i nån-
-och den senare drar iväg utan en tanke på att komma tillbaka-
-hoppas man att man aldrig behöver träffa personen igen.
Till mitt försvar kan jag säga att jag tänkte vara borta längre-
-men jag är pank och glömde mobilladdaren.
Du hade goda avsikter, i alla fall.
Jag tänkte faktiskt på det du sa.
När vi hade pratat tänkte jag: "Där försvann min enda vän."
Säg det högt. Det är väldigt dystert.
Jag antar att vi får försöka ta oss igenom det här, då?
Ja. Japp. Om du vill det.
Jag gör det gärna.
Säg vad jag ska göra så gör jag det.
Börja med att lämna mitt kontor. Sen får vi se.
Då lämnar jag ditt kontor.
Jag lämnar ditt kontor. Så...
-Lycka till. -Vänliga hälsningar.
Menar du att de här spreds runt i stan?
Före näsoperationen. Hur kan nån känna igen mig?
Det är en ovanlig gåva att ringakta fåfänga, men du kan.
Fan också.
Hej, familjen Rose.
Kan du vänta tills frukosten är över?
Det går snabbt.
Vad skönt att du är hemma och mår bra, David.
Tack.
Oroa dig inte - jag tänker inte anmäla dig.
Folk lär tänka om innan de stjäl min bil.
Där fick du, David.
Tänker du inte säga nåt till Roland?
Förlåt för att jag tog bilen utan din tillåtelse.
Det var ett hemskt misstag. Det kommer aldrig mer att hända.
Herregud.
-Jag känner mig väldigt skamsen. -Gör du verkligen det, David?
Okej, då. Jag godtar din ursäkt.
-Tack. -Vad bra.
Vad gäller bensin: 30 cent per kilometer.
Vi är färdiga, Roland.
-Okej. Jag vill ha din juice. -David!
Text: Melody Sefton www.sdimedia.com