Jeg går lige ud et øjeblik, hvis Stevie har brug for hjælp.
- Hvad skal du? - Hente motellets bordskånere.
- Nå, du mente det alvorligt? - Ja.
Det er effektiv reklame.
- Ifølge ham, der opfandt ølvarmere? - Bordskånere virker.
Vi skulle nødig plette de udsøgt fine borde.
Moira, man drikker og ser ned på bordskåneren:
"Skriv på Facebook" eller "Anmeld os".
- Og man tænker: "Ja, det gør jeg. - Står det på dem?
Ja, David. Du er ikke den eneste, der er på nettet.
- Nej. - Hvor er du da futuristisk.
Vi har lavet prøver. Kig.
Der står ingen adresse.
Vi sidder sandelig fast i Middelalderen.
Nu skal jeg forklare det, stump.
Bruger de bordskåner på motellet -
- skal de ikke vide, hvor motellet er.
Jeg mente en webadresse eller en Twitterkonto.
- Det burde stå der. - Eller en Facebookside.
- Okay, jeg skriver det ned. - Eller hashtag.
- Med to ord? - Nej.
- Hej. Undskyld forstyrrelsen. - Mr. Rose køber bordskånere.
- Han sagde, at du kunne hjælpe. - Gjorde han det?
Vi har mange gæster, der checker ind -
- og jeg kunne godt bruge lidt hjælp. Nu.
Nu? Så hjælper jeg dig, Stevie.
Lad mig se. En chefstilling, måske?
Så kan du tage receptionen.
Det er ikke min stærke side. Det er Alexis' boldgade.
Ellers er der at skifte lagener og madrasbeskyttelse.
Så skal jeg overvåge receptionen.
Okay, vi ses efter frokost.
Alexis, kan du blive her lidt?
Okay.
Du ved sikkert, hvorfor jeg vil tale med dig.
- Fordi jeg skrev sms? - Nej. Jeg vil tale om din stil.
Noget af det lyder, som om det er skrevet af en anden.
- Orv. Tak skal du have. - Nej.
Jeg tror, du har plagieret. Er du sikker på, du skrev den selv?
Kunne jeg få en til at skrive, havde jeg gjort det. Jeg skrev den.
Noget får mig til at tro, det ikke passer.
For eksempel: "Vi bør undersøge løgnagtige firmaer -
- hvis metoder eller mangel på samme kun kan kaldes kejtet."
"Løgnagtige"? Jeg kan næsten ikke sige det. Og "kejtet"?
Okay, ja. Nej, jeg har ikke skrevet den. Må jeg se?
Vi gør følgende ... Kig lige. Øjne.
Hej. Du skriver en ny opgave, og jeg bedømmer den i stedet.
Ellers dumper du.
Okay. Jeg har ikke valgt skrifttypen. Den er rædsom.
Mægler Portrætfotograf
Se på hende. Men se ikke på hende, se på mig.
Se på hende, og se på mig.
Godt. Rigtig godt. Tættere på. Tættere på.
- Vi havde en aftale. - Så er det nu. Et, to ... Flot.
Vil du fotograferes -
- have rejser eller sorteret tøjskab?
Jeg skal aflevere papirer for mit firma.
Det er sandt. Patrick?
B13.
- Værsgo. - Patrick.
- David Rose. Du købte landhandelen. - Leasede. Leasede landhandelen.
Det er stort. Ja, det er stort. Vil du sidde ned?
Ifølge forældrene elsker I sport. Will tager åren. Teresa ketsjeren.
Skal vi begynde med firmaets navn?
Jeg svinger imellem to navne. Kan det felt stå tomt?
Ja. Så får du mere tid til at svinge. Firmaadresse?
Det kommer. Jeg bor på motel -
- og det er forvirrende at opgive et andet firmas adresse.
Ja. Klart. Vi lader feltet stå tomt.
- To af to, David. - Jeg ved ikke, hvad det betyder.
Den næste er let. "Kort firmabeskrivelse."
Det er en landhandel, men det er en særlig landhandel.
Det er ikke kun en landhandel, Man kan få kaffe eller drikkevarer -
- men det er hverken cafe eller bar.
Okay, så ved vi, hvad det ikke er.
Ja. Det er et miljø. Og vi skal sælge ting -
- men det er mere en navnebeskyttet helhedsoplevelse.
Herlige buzzwords, David, men jeg skal skrive noget her.
Kan du ikke skrive noget af det, jeg sagde?
Tag dem med hjem -
- og udfyld dem, når du ved, hvad firmaet skal være.
Okay. Det ved jeg altså godt.
Så har du altså valgt et navn?
Du er enten meget utålmodig eller ekstremt selvsikker.
- Du fik en changeup. - Jeg spiller ikke cricket.
Her er mit visitkort. Du får brug for det.
Jeg klarer mig. Tak for det her.
- Hyggeligt at møde dig, David. - Ja.
Okay, Teresa, husk at trække vejret.
- Jeg vil gerne indskrives. - Hvor kom du fra?
Jeg sagde goddag to gange.
Så goddag, goddag. da. Værsgo. Værelse 3.
Hvad med mit kreditkort?
Det ordner mine kollegaer på afrejsedagen.
- Hvor mange senge har værelset? - To.
Kan man få en feltseng eller en rulleseng ind på værelset?
- Venter du da besøg? - Nej. Jeg lægger mit tøj på den.
- Kommoden bør være nok. - Jeg vil kunne se alt mit tøj.
- Dur den anden seng ikke? - Jo.
Men jeg har ikke valgt soveplads. En feltseng er bedst.
- Så siger vi feltseng. - Tak.
Har I dun- eller skumpuder?
- Ja. - Hvilket?
Jeg er ligeglad. Jeg kender ikke motellets pudesamling.
- Jeg spurgte bare. - Og det må meget gerne høre op.
- Nå ... - God fornøjelse.
Hej, skat. Hvordan gik skolen?
Ikke så godt. Jocelyn underkendte min økonomiessay.
Du gjorde dig så umage.
Ja. Og derfor var det super slemt, at hun kritiserede den.
- Hvad gjorde hun? - Hun kaldte den dårlig.
Undskyld. Dårligt skrevet og dårligt researchet.
Det passer ikke.
Fortæl Jocelyn, at oplysningen bygger på praktisk erfaring i faget.
Den skal bygge på min research.
- Ja. Din research var ... - Hvad gjorde du ved min opgave?
Jeg gjorde ikke noget ved din opgave.
Din computer var åben, så jeg redigerede lidt. Ikke meget.
Jeg blev anklaget for plagiat. Jocelyn troede, at jeg snød -
- fordi nogen brugte ord som "løgagtig" og "keglet".
- Kejtet. - Nå.
Nu skal jeg skrive den om, men min første var helt i orden.
Ikke helt, skat. Grammatikken var tvivlsom.
- Og der var et par stavefejl. - Far!
- Okay, jeg stopper nu. - Tak.
Bare af nysgerrighed: Sagde hun noget om Lee Iacocca-citatet?
- Værsgo. - Det er rene lagener.
Det ved jeg godt.
Jeg ville registrere firmaet i dag -
- og en fyr sagde til mig, at mit firma var mislykket.
- Hvad? - Ja.
- Hvem har sagt det? - En fyr, der arbejder hos Ray.
Sagde Rays fyr, at dit firma er kikset?
- Dybest set. - Hvad sagde han?
Han bad mig om at komme tilbage, når jeg ved, hvad firmaet skal.
- Og så sagde han, at det var kikset? - Nej, ikke sådan. Ikke helt.
Hvornår kaldte han dit firma for mislykket?
Det gjorde han måske ikke, men han antydede det.
Okay.
Du ved, at jeg synes, dit firma er en god idé.
Og du ved, jeg mener det, for jeg kan ikke simulere ærlighed.
Jeg kan heller ikke være ærlig.
Nu jeg tænker efter, var det måske mig -
- som antydede, at mit firma var mislykket.
Overdrev du?
Men tænk, hvis han har ret? Jeg har et stort, tomt lokale -
- og ved ikke, hvordan det skal bruges.
Du flipper ud. Du ved, hvad du vil med dit firma.
Du har sagt det til mig én gang for meget.
- Han ville sikkert bare hjælpe. - Nej, han var meget uforskammet.
Jeg fandt den her under sengen i nr. 2. Skal vi tage en pause?
Føj. Og ja.
LANDHANDEL
Hej, David. Det er Patrick.
Jeg ringer bare for at drøfte min forretningsplan -
- lidt mere detaljeret.
Så værsgo at ringe til mig. Så skal jeg forklare det for dig.
Okay. Ciao.
Ciao. Jeg sagde ciao til ham.
Hej, Patrick. Jeg kaldte dig for David.
Det hedder du ikke.
Slet den sms ... voicemail, jeg efterlod.
Jeg ville lige fortælle dig lidt om butikken.
Det er en landhandel, der skal støtte lokale kunstnere -
- under butikkens varemærke, som bliver mit varemærke.
Undskyld, jeg fik lige sms. Åh nej. Sms'en afbrød samtalen.
- Åh nej. - Jeg har da læst bogen færdig.
- Moira, hvad skete der i morges? - Du ville være stolt af mig.
Jeg bemandede receptionen som en krigstelegrafist.
- Nå? - Jeg indskrev en hel gæst.
Svarede ham. Og tro mig, han sagde mange ting.
Kan det tænkes, at du var lidt brysk overfor gæsten?
Ikke spor. Det var en lektion i tålmodighed.
Moira. Jeg har fået besked om -
- at nogen givet motellet sønderlemmende kritik.
Åh nej, John. I teateret har jeg lært -
- at man ikke må tage kritik personligt.
Det omhandler vist ikke mig.
"Jeg blev betjent af en skræmmende kvinde i receptionen -
- med ukendelig accent og uhyggeligt tøj."
- Hvad har det med mig at gøre? - Moira.
Den vage, lille lort.
Efter at have stillet hensynsløse krav.
Vi skal byde folk velkomne og få dem til at føle sig hjemme.
Det gjorde jeg. John, kender du en bedre værtinde?
- Sig undskyld til ham. - Det kan du ikke mene.
Moira, en dårlig anmeldelse kan ruinere os.
Vi havde fire gode anmeldelser. Den her trækker ned.
Okay, John.
For din skyld snakker jeg med den mandsling.
- Og får styr på det. - Godt.
Men i modsætning til ham gemmer jeg mig ikke bag internettet.
Hej.
Jeg har ødelagt blanketten og har brug for en ny blanket.
Okay.
Hvad er der?
Jeg er bare glad for, at du brugte mit visitkort.
- Undskyld, jeg ikke svarede. - Det var bedst.
Men jeg fik dine beskeder.
Og lyttede til den første og slettede resten?
Nej. Jeg lyttede til dem alle for at kunne se sammenhængen.
Jeg afspillede dem for vennerne til festen, jeg deltog i.
- Okay. - Det er gas. Ingen har hørt dem.
De første var sjove, David. Så tabte jeg interessen.
Jeg afspillede det på højttalere.
Okay. Må jeg få blanketten, så kan jeg ...
Det gode ved beskederne var, at jeg fik oplysninger og kunne udfylde.
- Gid jeg kunne huske. - Det er en god idé.
Dit firma. At sælge lokale produkter. Meget opfindsomt.
- Tak. - Og jeg kan lide navnet.
"Rose Apothecary". Tilstrækkeligt prætentiøst.
Er det prætentiøst eller tidløst?
Jeg ringer, når jeg får besked. Ellers lægger jeg en besked.
Okay. Tak.
Ciao.
Knokler du?
Skat, undskyld, at jeg blandede mig. Jeg ville bare hjælpe.
Hvorfor hjalp du mig ikke med snyd i privatskolen som andre forældre?
Jeg kunne ikke være der og snyde for dig, og det fortryder jeg.
At jeg ikke var der.
Det var delvist derfor, jeg vil hjælpe dig med at snyde nu.
- Men jeg ser det ikke som snyd. - Men det er det.
Ja. Men er det virkelig plagiat at tage noget, ens far skrev -
- ... og hævde, man selv skrev det? - Ja. Det er lige, hvad det er.
Okay.
Undskyld.
Jeg undervurderede dig før, men det er afgjort ikke tilfældet nu.
Tak.
Og ved du hvorfor? Fordi du er bedre "end" som så.
Tak.
- Nej, du er bedre "end" som så. - Okay, jeg er bedre.
- Ikke bedre "en", bedre "end". - Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Hvis du ikke vil have hjælp, så går jeg en tur.
- Okay. Tak. - Okay. Vi ses om "en" rum tid.
Farvel.
Hej.
- Drikkevarerne i maskinen er kolde. - Godt.
- For kolde. De brænder i hænderne. - Vi skaffer vanter.
- Jeg får forfrysninger. - Jeg ved, du skrev anmeldelsen.
- Jeg må advare andre kunder. - Såh?
Jeg udelod, at det varme vand er brunt i tre sekunder.
Jeg er enig i, at motellet kan forbedres.
Men du skræmmer de gæster, som skal bekoste det.
- Jeg var bare ærlig. - Såh? Så vil jeg også være ærlig.
- Min datters mand er hendes onkel. - Hviket?
I årevis troede hun, han blev henrettet af et indisk kartel.
Min eksmands familie. Jeg og min datter er gode.
Hun havde intet med Ravens ulykke at gøre.
Da Bangalorerne fandt Dolken og gav ham som fortjent -
- truede de med at brænde motellet og ruinere min gravide datter.
Det her motel?
Hun tryglede om at beholde det og lovede dem del i overskuddet.
De lo og ragede hendes smukke hår af.
Folk spørger, hvorfor jeg arbejder gratis. Jeg gør det for min datter.
Hun er hele mit liv!
Nå? Hold da op. Det anede jeg ikke.
Jeg kan godt fjerne anmeldelsen. Jeg sletter den.
Gør det fornødne.
Godmorgen. Jeg vil bare lykønske Alexis for hendes økonomiessay.
Skat, det var da herligt.
- Vores lille akademiske kvinde. - Jeg ville gerne læse det.
Emnet "Hvorfor handle i butik, når man kan købe på nettet?" -
- var ikke helt relevant, men virkelig nytænkende.
- Tak. - Tænk, at du fik topkarakter.
- Nej da. Hun fik mellemkarakter. - Nå, så hun skrev den selv.
Den var mærkbart bedre end den første.
- Det håber jeg da. - Ikke mærkbart bedre.
Men mærkbart anderledes.
Nej, den var helt klart bedre, for ingen hjalp hende med den.
Velbekomme.
Har du set fars bordskånere?
"Følg os på Tweeter."
"Tweeter".
Vi får mange disciple.
Tekster: Kasper Herløv www.sdimedia.com