Familie? Jeg har spændende nyheder!
- Godt, du er hjemme, David. - Tak ...
Har I hørt om den enestående New York-fotograf Sebastien Raine?
- Mener du min eks? - Hvornår datede du Sebastien Raine?
De datede i halvanden måned, og David blev vred.
Det var næsten tre måneder. Fire med den, da han datede andre.
Du mødte ham gennem mig.
Vrøvl. Vi mødtes til en fernisering for flere år siden.
I mit galleri. Og sig ikke hele hans navn.
Han er et uhyre, der udnytter folk, og så svigter dem.
Beklager modsigelsen -
- men både The Times og jeg ser Sebastien Raine som en kær ven.
Da han droppede dig, spiste du kringler -
- og så "Bridget Jones' dagbog" hver dag i et år.
Det var ikke et helt år, og jeg vil ikke skamme mig over kringlerne.
Det er nok nyheder for i dag.
Nej. Hvad er der med ham?
- Han kommer hertil. - Hvad? Hvorfor det?
Sebastien Raine vil samarbejde på et projekt med mig.
Han er så hengiven, at han kommer her i stedet for at flyve mig derover.
Det ville være rart, men Sebastien sætter motivet først -
- hvilket han bad mig respektere.
Jeg er ligeglad, så du kan gøre, hvad du vil.
Jeg kan aflyse, men du er ligeglad, så nu skal jeg mødes med ham.
Jeg tror, han kommer. Vil du kigge i vinduet for mig?
- Hvem er han? - Sebastien Raine.
Han bærer nok en meget dyr trøje, der ikke ser dyr ud.
En rigtig flot mand på en hjemløs måde.
Så kommer han nu.
Han går mod ... Nu kommer han ind.
- Nu er han her. - Okay.
David? Det er præcis, som jeg forestillede mig det.
Sebastien, du er her. Skulle du ikke møde min mor?
Det er så rart at se dig. Du ser rigtig sund ud.
Tak.
Tænk, at du bor her.
- Jeg synes, du er modig. - Hej. Jeg hedder Stevie.
Jeg kan lide din trøje.
- Du må være Davids kæreste. - Nej.
Jeg ejer motellet, så jeg er mere din udlejer.
- Nej. - Stevie ...
Jeg ville gerne fotografere dig nøgen en dag.
- Okay. - Okay.
Jeg overvejer at blive i nat, så vi kan snakke lidt.
Jeg har rigtig travlt for tiden.
Det føles, som om vi har nogle uafsluttede ting.
- Værelse 5 er ledig. - Værelse 5 lyder godt.
Så modig.
- Så modig. - Okay.
- Moira. - Sebastien Raine.
Hej.
Er det ikke et sjovt sted? Det er en af mine lokale yndlingsbuler.
Jeg er vild med det. Det er så kikset.
- Den slags findes ikke i New York. - New York savner dig, Moira.
Du er så rar. Og du har ret.
Fortæl mig noget, Sebastien. Fortæl alt.
Jeg er lige kommet hjem fra London fra en turné med Madonna.
Hun bestilte en serie antiportrætter.
Nå? Det lyder pragtfuldt.
Jeg vil lave noget endnu mere pragtfuldt med dig.
Lad os gå en tur. Kreativitet lever til fods. Alt andet er noget pis.
Jeg bestilte lige en cinqueccino til dig.
- Det er en smuk dag. - Og du er et smukt motiv.
Sebastien, du må holde op med al den smiger. Når tiden er den rette.
Jeg har en lille skoleformular, du skal udfylde.
- Fint. Hvad er det? - Der står bare, at jeg arbejder her.
Det her er om frivilligt arbejde. Du er ikke frivillig her.
- Men jeg gør det frivilligt. - Fordi det er dit job.
Jeg skal bruge timerne for at bestå.
Så må du finde et sted at være frivillig.
Jeg troede, samfundstjeneste talte -
- men den havde domstolen beordret.
Hele idéen med frivilligt arbejde er vel at give noget tilbage?
Ja, men det, jeg giver tilbage, skal ske inden to uger.
Jeg kan have noget for dig, men du er næppe interesseret.
Jeg hjælper pensionister et par gange om måneden.
Hvor sødt.
Jeg har svært ved leverpletter og ældres lugt, så jeg må overveje det.
- I aften har vi danselektioner. - Så vi skal altså røre ved dem.
- Johnny? Kom her. - Hej, Roland.
Sæt dig ned.
- Lad, som om du taler med mig. - Jeg taler jo med dig.
Nej, ikke sådan. Snarere en samtale.
- For eksempel "ja, vejret er koldt." - Jeg er ikke med.
- Bedre, men vær mere afslappet. - Hvad foregår der?
Bob vil holde pokeraften igen, men jeg har ikke råd.
- Så sig nej. Afslå høfligt. - Det vil aldrig fungere.
Sig, vi skal lave noget sammen i aften.
Sig, du skal med mig til frisøren i aften.
- Frisøren? - Hej, Johnny. Roland.
- Jeg så dig næsten ikke. - Jeg snakkede bare med Johnny.
Jeg ville bare sige, at vi starter med pokeraftenerne igen.
- Er du interesseret? - Altså ...
- Jeg ville gerne spille, Bob. - Virkelig? Pragtfuldt.
Så er I velkomne begge to -
- hjemme ved mig omkring kl. 19.
Klokken 19.
Må jeg spørge om noget? Fatter du, hvad der lige skete?
Det er så rart at komme lidt væk.
Der er noget rensende ved at stige ind i en andens verden.
Det er en af grundene til, at vi slog os ned her.
- David har det vist godt. - Altså, han ... Undskyld?
- Jeg mødte ham på motellet. - På motellet?
Gav jeg dig ikke specifikke instruktioner -
- om at gå direkte til cafeen? Den evindelige overløber.
Jeg syntes, at det var bedst at få et værelse her.
- Det er ikke nok med én dag. - Fik du et værelse?
Du var heldig. De er oftest fuldt booket. Nævnte du vores navn?
Jeg troede, du kun kom hertil for en hurtig konsultation.
- Hvad laver du? - Lyset fanger dig så godt.
- Fotoet tog sig selv. - Men du skulle trykke.
Nej, Sebastien. Det her er mit "sludre nu, fotografere senere"-look.
Det her ansigt er forbudt område for øjeblikket.
Bare rolig. Det er baggrunden, jeg vil have.
Der er en provinsiel romantik over det hele -
- som er både skræmmende og vigtig.
Ja, jeg vil ikke stå i vejen for din inspiration.
- Stil dig derovre. - Hvor?
Længere ude på marken. Ja.
Nej, længere ude på marken. Længere ud. Ud på marken. Længere.
- Sebastien, jeg ... - Lad marken åbenbare sig for dig.
Okay. Jeg tænkte på noget. Ved selve optagelsen -
- bruger vi så et studie eller på location?
Mr. Schnabel låner os nok gerne sit palads.
- Ja. - Kan du stadig høre mig?
Jeg tænkte også på Berlin.
- Hej. - En dejlig dag med Sebastien?
Meget produktiv. Vi lagde nok grundlaget for et spændende projekt.
- Du bliver nok et dejligt motiv. - Tak, skat.
I dag handlede mere om at diskutere tema, tone og omgivelser.
Han tog nok nogle referencebilleder, men ...
Så han fotograferede dig i dag?
Bare et par dusin små billeder rundt omkring i byen.
Hvordan kunne du lade det ske?
Han begyndte at fotografere og råbe -
- og jeg gjorde, som han bad om. Jeg gav mig hen til øjeblikket.
Hvordan gik det?
Jeg gav mig hen. Hvad ved jeg, David? Du burde prøve det engang.
Det her er Alexis. Hun gør os selskab, så alle får en partner.
Alle tiders. Så behøver du ikke moppen, Dot.
Så kan jeg danse med Ted.
- Bestemmer Carol ikke dansepartnere? - Alle kommer til at danse med Ted.
Op med jer, alle sammen.
Det her er faktisk smaddersødt, men jeg troede, at der var flere.
Det plejede der at være, men ...
Okay. De her lugter faktisk rigtig rene, som babypudder.
Det er nok bedre, hvis du kalder dem ved navn.
- Ted? Vil du hjælpe mig med stolene? - Selvfølgelig.
- Vi har hørt meget om dig. - Hvor sødt.
- Hvorfor tog han hende med? - Taler du om mig?
Du kan danse med mig, min kære.
Dot?
Har Dot gigt? Det ser ud til, at hun giver mig fingeren.
Hun har gigt.
Men ikke i den hånd.
Fuldt hus. Se dem og tud.
- Jeg er vist toer. Et par damer. - Der er ingen andenplads, Roland.
Du havde ret om Bob. Han er dygtig til poker.
Jeg ser, om Gwen har flere baconsvøbte muslinger.
Det bliver vist endnu en tur til Bobs møntvaskeri.
- Han blanker os jo af. - Vi er med.
- Det er ikke tilfældigt, Bob vinder. - Hvad taler du om?
Har I ikke set, at Gwen cirkler rundt og kaster blikke i Bobs retning?
- Så satser han højt og vinder. - Nu jeg tænker over det ...
De matchende solskygger gør mig mistænksom.
Jeg vil ikke tro på det her, men jeg savner virkelig mit ur.
Det ville være sjovt at se, hvad der sker, hvis Gwen udeblev i næste hånd.
Hvis hun var ude for en ulykke eller noget?
Vi skal ikke myrde hende, Roland. Hun skal måske til købmanden.
Jeg vil se, om Bobs held holder uden Gwen.
Det er forsøget værd.
Skal jeg klare det? Jeg er god til risikosituationer.
- Nej, jeg ordner det. - Okay, men jeg hjælper til.
Bob, vi talte netop om, hvor god maden er.
- Det eneste, der mangler ... - Gwen skal væk.
Det, Roland mener, er -
- at om hun kan gå ud og købe noget, der er mere ...
- Kosher? - Og halal.
- Gwen, du bad om det. - Ja, det ville være dejligt.
Og glutenfrie alternativer til damerne.
Undskyld, at jeg ikke tænkte over det.
Roland kan måske handle. Han har ikke særlig mange jetoner.
Ja, jeg kan køre.
- Du burde ikke køre. - Jeg kan lide at køre.
Det tror jeg ikke.
Nej, jeg kan ikke lide at køre. Ikke om aftenen. Og jeg er fuld.
- Okay. - Bare rolig. Jeg kan tage af sted.
Tak, skat.
Godt. Giver jeg kort?
David? Dejligt, du kom. Kom ind.
Jeg ville købe noget at drikke i automaten, så ...
- Din mor og jeg havde en dejlig dag. - Det sagde hun.
Jeg er meget tilfreds med sessionen. Billederne er uforglemmelige.
"Uforglemmelige"? Det tillægsord vil hun nok påskønne.
Hun sagde, at den her lille tur ville være mere en kreativ diskussion.
Din mor er en åbenbaring.
Det er sådan, hun er bestemt til at blive vist frem for verden.
Er du ved at beslutte, hvad andre vil have igen?
Du skal vide, at det, der skete mellem os, betyder noget for mig.
Min psykolog sagde, at jeg aldrig bør føle sorg.
- Men jeg forstår din smerte. - Okay.
Og jeg vil udforske den.
Måske endda fysisk.
- Altså, jeg burde ikke ... - Jo, du burde.
Fint nok, men jeg kan ikke blive her.
Joan, jeg tager nok fejl -
- men jeg synes, at de andre damer ikke kan lide, at jeg er her.
Det er rigtigt, men bare rolig. Vi er bare rigtig glade for Ted.
Vi dater ikke.
Men jeg forstår, at gamle damer vil have en ung mand for sig selv.
Skat, vi ved alt om de brudte forlovelser.
Men jeg vil ikke belære dig, fordi du lod ham slippe væk.
- Eller snage i hvorfor. - Okay.
Det angår ikke mig, og du har nok dine grunde.
Jeg vil bare vide, hvad de er.
Aggressiv manøvre, Joan.
Jeg har i to år prøvet at føre Ted sammen med mit barnebarn uden held.
- Skal jeg lægge et godt ord ind? - Det gør ingen forskel.
- Ved du hvorfor? - Er hun ikke nuttet?
Hun er ikke dig.
Du må da vide, at Ted stadig er forelsket i dig.
Jeg tror, at I damer bare er lidt forvirrede.
Ted og jeg er bare gode venner.
Min mand og jeg var gode venner i 52 år.
- Må jeg overtage? - Selvfølgelig.
Men jeg danser gerne videre med en af dem.
Jeg ville danse med Joan.
De bliver vrede, hvis jeg ikke fordeler min tid.
Jeg er med. Så danser jeg med Dot.
Jeg vil hellere danse med moppen.
Okay.
Utroligt, at jeg vandt med tre syvere.
Det skyldtes åbenbart ikke Gwen, Johnny.
Hvadbehager?
Ikke noget, Bob.
Johnny havde en teori om, at Gwen ...
Johnny, fortæl Bob din teori.
- Altså ... - Troede du, at vi snød?
Nej. Nej. Jeg ...
Ikke ondt ment, men jeg behøver ikke at snyde for at slå jer.
- Men du vinder meget, Bob. - Det er der en grund til.
Ronnie, når du har en god hånd, lukker du kortene meget hurtigt.
Ray, når du har en dårlig hånd, begynder du at trampe med foden.
Johnny, dit højre øjenbryn går ligesom op.
Og Roland ... jeg ved ikke engang, om du kender reglerne.
Jeg kan ikke dem alle.
Sandheden er, at det meste af overskuddet går til Gwens snacks.
Vi syntes, at det var en særlig aften for os alle.
Jeg vil bare sige, at jeg ikke troede på teorien. Gwen er pålidelig.
- Ray, du tramper med foden. - Okay.
- Moira? - Godmorgen, Sebastien.
Jeg var oppe hele natten og vurderede projektet -
- og kom til den uheldige konklusion, at du nok havde skjulte hensigter.
Jeg ville fange den ægte Moira Rose.
Bor den ægte Moira Rose i et studie eller et palads?
Det har jeg gjort og vil gøre igen.
- Hvis du vil udnytte billederne ... - Du må stole på mig.
Det her værk vil atter placere dig på toppen -
- af den kulturelle samtale, med din inspirerende frigørelse.
Jeg vil gerne tro dig, men der er en stor, fed forskel på charme og ævl.
Giv mig dit kamera.
David?
Sebastien og jeg havde nogle ...
... ting, vi skulle tale om.
Jeg har det svært at afgøre, om jeg er overrasket eller svigtet.
Jeg må hellere gå.
Giv mig hukommelseskortet.
Nu begynder jeg at blive urolig for os, Moira.
Mener du det her hukommelseskort?
Jeg kunne give det tilbage, men det er nok ubrugeligt.
Det faldt ud af dit kamera og ned i min hånd i aftes.
Så faldt det ud af min hånd og ned i min drink.
Og så trådte jeg ret meget på det.
Rart at se dig, Sebastien. Held og lykke med resten af projektet.
Jeg har det skidt med, at du måtte gøre det for min skyld.
Det var ikke kun for din skyld. Vi vandt begge to.
Godt. I aften prøver vi noget nyt.
Spillet hedder "Olsen". De diamantformede ting er jokere.
Jeg er glad for, at vi er her igen og har lagt ubehagelighederne bag os.
Gwen, teriyaki-kødbollerne er lækre.
- Og burgerne ser utrolige ud. - De er ikke til dig.
- Hvad synes du om uret? - Jeg er vild med det.
Tekster: Anders Pedersen www.sdimedia.com