Okay, hun slog op med Ted for under en uge siden.
Det her trøsteforhold virker foruroligende manisk og regressivt.
Det lyder en smule hurtigt. Har nogen mødt ham?
David, hvornår blev du romantikkens mand med leen?
Alexis.
Vi havde lige en stimulerende diskussion om ...
... ugandisk politik.
Ventede I oppe på mig?
- Nej. - Jeg vidste slet ikke, du var gået.
Jeg var på date. Artie inviterede mig til det nye bøfhus i Elmdale.
Det var alt for dyrt, men jeg betalte jo ikke.
Artie?
Ja, efter alt det her med Ted -
- føltes det sundere for mig at date lidt igen.
Nå, jeg skal gøre klar til at sove.
Bravo, Alexis. Fyr den af.
- Hej. - Undskyld.
Forkert værelse. Jeg søger Lexi.
- Lexi? - Alexis.
- Jeg kalder hende Lexi. - Det er her, Lexi bor.
Jeg er hendes bror David, men kald mig Davey.
Hejsa, Davey. Lexi efterlod sin taske i min bil.
Gudskelov. Jeg sørger for, at "Lexi" får den.
Jeg hedder Johnny Rose. Jeg er Alexis' far.
Arthur Camden. Men kald mig Artie.
Hej, Artie. Moira Rose, Lexis' mor.
Ganske fedt.
Nå, jeg sender Lexi en sms.
- Okay. Hav det godt. - Det kan du tro.
Vores Lexi træffer vidunderlige beslutninger.
Hvad kostede blomsterarrangementet?
Det er svært at finde frem til en totalsum lige nu -
- fordi der er så mange variabler.
- Som at bede om et tilbud? - Det kan være en af dem.
Jocelyn smiler og vinker til mig på en meget foruroligende måde.
Hun spurgte mig om arbejde på apoteket.
Du sagde vel nej?
At hun ikke var den bedste til vores brand-identitet?
- Jeg sagde, jeg ville tale med dig. - Hun er på vej herhen. Her er hun.
Hej, drenge. Det så ud, som om I kaldte på mig.
- Gjorde det? - Nå, men ...
Jeg ved ikke, om Patrick har nævnt, at vi talte sammen.
Han sagde, at I måske havde brug for et ekstra par hænder i butikken.
- Vi vurderer det stadig. - Sig til, når I har vurderet færdig.
Jeg er moren med babyen, der har brug for ekstra penge -
- efter min investering i din fars forretning.
- Jeg er herovre. - Meget at gennemgå over brunch.
Ja. Jeg brugte min brunch på at læse jobannoncer.
De har brug for en servitrice på Bazongas herreklub.
Jeg kan jo prøve det.
Vi kan sikkert finde noget. Ikke, David?
Hvad er der galt med Bazongas?
Men jeg antager, at en prøveansættelse ikke kan skade.
Sådan skal det lyde. Tak skal I have. Vi ses i butikken.
Jeg tager hjem og skifter til noget mere afslappet.
- Mere afslappet? - Se sådan her på det:
Med Jocelyn ansat får du tid til at ringe blomsterhandleren.
Unge mennesker og deres telefoner.
Er det David, du hygger med på nettet?
Nej, det er Arthur. Han er så sjov. Og han har mange gode historier.
Det har han sikkert.
Med så mange år under bæltestedet har man indsamlet nogle historier.
Ja, vi skal til Elm Lakes jazzfestival i eftermiddag.
Artie nyder at scatsynge til sangene.
- Ved du hvad scatsang er? - Ja. Jeg er ikke fan.
Men nu, da du nævnte Arthur ...
Jeg tænkte netop på, hvordan visse siger -
- at man ikke skal indlede i et nyt forhold lige efter et brud.
Det er kun sjov og meget afslappet.
Okay, afslappet er godt. Det er overordentlig godt.
Ja, Artie er en gammel sjæl. Og det er jeg også.
Vi er to gamle sjæle, der har det sjovt sammen.
Han er en gammel sjæl, det er jeg helt enig i.
Hvis du skulle gætte, hvor gammel er Arthurs sjæl så?
Artie fokuserer ikke på alder.
Men han har dog fødselsdag næste weekend.
Vi skal en weekend til vindistriktet.
- En weekend til vindistriktet? - Ja, hans ekskone ejer en vingård.
Hans børn og børnebørn kommer.
Det lyder mindre og mindre afslappet.
Slap af, far.
Åh gud, ringer han til mig nu? Det er så 2001.
Hej, skat.
Ja, dobbeltklik på billedet med fingeren.
Okay.
Det her er så spændende.
Jeg plejer at behandle kunderne, som om vi ikke har brug for pengene.
Lad dem gå rundt i butikken og opleve produkterne.
Vi er her for at hjælpe, hvis de har et spørgsmål.
- Undskyld, har I mindre størrelser? - Nej, desværre.
Jeg bruger selv den creme regelmæssigt.
Jeg har lige født og vil ikke have strækmærker.
Tro mig, du får brug for den størrelse, for du løber hurtigt tør.
Jeg køber ind til min datter. Hun har også lige født.
Se dig omkring og sig til, hvis du har spørgsmål.
Du behøver ikke lede mere. Hun vil elske den creme.
- Og den er god mod bleudslæt. - Okay. Solgt. Tak for hjælpen.
- Jeg kan hjælpe dig. - Wow, mit første salg.
I får det til at se meget sværere ud.
Hav en rosenfyldt dag!
- Ingen rosenfyldte dage her. - Nej?
Nej.
Stevie. Enten har en fugleflok lagt æg fra luften på vores bil -
- eller også har jeg blevet offer for vandalisme.
Wow. Er De virkelig målet? Det er jo en familiebil.
Jeg kender flere, der gerne vil "ægge" David.
Du er sød, men jeg ved, hvad jeg taler om.
Du er velsignet med anonymitet og behøver aldrig at kende rædslen -
- der følger med global berømmelse.
Ja, jeg kan ikke forestille mig det.
Efter min første artikel i "Soap Opera Digest" -
- lagde en forskruet fan hårlokker i mit handskerum.
Og nu har min tilbagekomst til berømmelse malet -
- endnu en enorm skydeskive på mit bryst!
- Jeg kan give Dem en spand sæbe. - Nej! Rør aldrig ved gerningsstedet.
Jeg må opsøge byrådet.
Hop ind, Stevie. Du er mit hovedvidne.
Duk dig. Der er ingen grund til Lad os ikke sætte begge liv på spil.
"Vi er her vel for brunch?" Hun siger: "Du mener vel 'frodag'?"
Jeg inviterede hende til brunch, men ifølge hende var det "frodag".
Alexis, Arthur, jeg troede, at I skulle til jazzfestival.
Jo, vi tager bare en bid mad. Artie har lavt blodsukker.
Der er vel nok sukker i drinksene?
- Bare rolig. Jeg er over 21, far. - Åh gud, jeg dør af grin.
Nå, jeg tager lidt frokost. Godt at se dig igen, Arthur.
Svigerfar altså, kald mig Artie.
Vær sød ikke at kalde mig "svigerfar".
Kan jeg få en kop kaffe, Twyla?
Alexis er tilbage på banen.
- Har hun sagt noget om den fyr? - Nej, men han datede vist min tante.
Jeg var lille, men der er et foto, hvor han holder mig juleaften.
Og det år gav julemanden mig en lighter.
Jeg er snart tilbage.
Bliv der.
Undskyld mig, Twyla.
Arthur. Må jeg sætte mig ned et øjeblik?
Ja. Der er altid plads ved bordet til Lexis' farmand.
Det er en smule værre end "svigerfar".
- Hvad arbejder du med? - Jeg er faktisk pensioneret.
Men jeg har ejet en kæde af husvognsparker.
Bare rolig, jeg bor ikke i husvogn.
Jeg ejer et smukt hus med tre soveværelser og swimmingpool.
- Hvis du er bekymret. - Det var ikke min største bekymring.
Som forælder kan jeg ikke undgå at bemærke aldersforskellen.
Det er helt i orden med os. Lexi er en dejlig pige.
Ja, det er hun.
Men Arthur, min datter er sårbar lige nu.
Hun afsluttede et seriøst forhold for en uge siden.
Hun var forlovet med ham to gange.
Jeg ved ikke helt, hvad hun laver, men du bør gå varsomt frem.
Forstået.
- Tak for advarslen. - Okay.
Og Johnny. Jeg ved, at det ikke altid er let at være far.
At være farfar er endnu sværere.
Du kan måske give mig nogle tips, når jeg med tiden når dertil.
Fortæl mig, hvordan vi ordner det her.
Hej, kommunalansatte. Hvorfor står vi mon her og skælver?
Lad mig besvare jeres spørgsmål. Jeg blev angrebet i morges.
- Siger du det? - Ja.
Stevie var der. Beskriv blodbadet.
Der lå et par knuste æg på mrs. Roses bil. Og et på bagruden.
- Helt ødelagt. - Forruden?
Ægget! Så bestialsk er angrebet, som vi står overfor.
- Ikke sandt, Stevie? - Aner det ikke.
Efter det her lille interview i "People" -
- overrasker det mig, at de ikke kastede æggene direkte på dig.
Er det kommet ud? Min pr-agent har fri i dag.
Du beskriver byen som "det sidste sted, man nogensinde vil bo."
Nej: "Det sidste sted, jeg nogensinde vil bo".
Jeg er ikke længere hovedvidne, så kan jeg gå nu?
Nej, se her. Jeg overdriver for effektens skyld.
Og jeg sørgede for ikke at nævne navnet på jeres elskede by.
- Det tager jeg som et ja. - Det var ikke svært at regne ud.
Nogen lagde den ud på byens forum, og nu er folk vrede.
Bob var så oprevet, at han tog hjem.
Den her dårlige omtale kommer på det værste tidspunkt.
Vi skulle til at starte en stor turistkampagne -
- men det kan blive den største skandale -
- siden vi installerede kirkens rullestolsrampe baglæns.
Der må gøres noget. Det er en misforståelse.
Skal Stevie da til at tørre æg af min bil hver morgen?
Moira, du må løse det her.
Kampagnen er dyr, og vi har ikke råd til endnu en rampe-gate.
- Hvorfor gjorde du det? - De er vist efter dig, Moira.
Jeg kan ikke læse skiltene så godt. Kan I holde dem lidt højere op?
Sådan, tak.
Noget, der ofte er mere potent end en undskyldning er en forklaring.
Jeg sagde måske, at denne by er det sidste sted, jeg vil bo -
- men aviserne skrev ikke hele mit citat.
Jeg roste jeres hjertelighed og enorme generøsitet.
"En bid af himlen" husker jeg at have sagt.
I skal vide, at jeg tror, der findes værre steder at være.
- Som i dine sko lige nu. - Hjælper et hurtigt kendistræf?
Jeg har portrætbilleder i bagagerummet.
Du skal ikke vise flere personer, hvilken bil der er din.
Men jeg har en idé, der vil løse dine problemer.
Vi drøfter det over frokost.
Jeg har bestilt en tunsandwich, og de bliver hurtigt dårlige.
Jeg efterlader jer med dette:
Jeg lover højt og helligt at råde bod på det.
Så snart en af jer renser min bil.
Jeg vil ikke strø salt i såret, men Jocelyn er suveræn.
Jeg har også haft en meget aktiv dag i butikken.
Hun har solgt mere på én dag, end vi har gjort hele ugen.
Og du har brugt al tiden på at sende hende onde blikke.
Jeg overvåger hendes udvikling, og det går ikke så hurtigt nok.
Indrøm nu bare, at hun er god.
Det er begynderheld, som når man går ind på et kasino -
- og vinder på en enarmet tyveknægt.
Jeg tror snart, at det var hele dit livs højdepunkt.
Jeg stoler ikke blindt på tallene.
Min eks i San Francisco, der var ejendomsmægler -
- fik alle vores venner til at købe loftslejligheder.
Så vidt vi ved, er det måske Jocelyns venner.
Uanset hvad så sælger hun i hvert fald.
Er de virkelig vores mål? Bare sælge produkter?
Ja, det er formålet med butikken.
Jeg er også overrasket, men hun har åbenbart en forbindelse -
- til folk her, og det bør vi udnytte.
Okay, hvad så? Vil du tilbyde hende et job?
Det ville betyde mere, hvis det kom fra dig.
Endnu et salg, gutter.
- Hvor fik hun fat i klokken? - Hun tog den med hjemmefra.
Hej, skat. Er alt i orden?
Ja, alt er skønt. Mit liv er virkelig, virkelig skønt.
Nå, det er da godt.
Jeg blev lige droppet af en mand, der bærer tre sygealarm-armbånd.
- Virkelig? - Han gjorde det pludselig forbi.
Det virker meget brat. Wow.
Det er måske yderligere bekræftelse på -
- at han ikke var den rette for dig.
Det ved jeg godt.
Hans musikvalg, når vi kælede, var så mærkelig.
- Hvem er Cat Stevens overhovedet? - Cat skrev nogle vidunderlige sange.
Jeg vil bare gerne glemme -
- at mit hjerte er knust i en million stykker.
Jeg ved slet ikke, hvad jeg laver. Jeg droppes af ækle gamle mænd.
Han var ikke så ækel. Han virkede ... flink.
Han var ansvarsfuld og drev et vellykket husvognsfirma.
- Hvordan vidste du det? - Hvad?
- Hvordan vidste du det? - Hvor hørte jeg det?
- Du talte med ham. - Jeg ville bare ... ja.
Det var blot en kort samtale.
Jeg sagde jo, jeg havde kontrol over situationen.
Det ved jeg ikke, om du havde.
Jeg prøvede bare at hjælpe.
Alexis, før kunne jeg ikke altid være der for dig, når du ...
... når du døjede med hjertesorger.
Jeg var der ikke til at beskytte dig.
Jeg var vel lidt for ivrig for ...
... at indhente det forsømte.
Jeg gik ud med fyre, der var meget værre end Artie.
Jeg datede halvdelen af "White Squalls"-besætningen.
Det vil jeg ikke vide.
Hvad skal jeg gøre nu?
Okay, okay. Ja, græd for en stund.
Hvornår kommer David mon hjem?
Og vi har lukket.
Det er ikke børsen, Jocelyn, men ja, dagen er forbi.
Har I altid så mange kunder?
Når jeg har været her, har jeg været alene.
Det har været en god dag.
Og apropos det, så har David noget, han vil sige.
To ting, faktisk.
Droppede vi ikke: "Hav en rosenfyldt dag"?
- Folk synes vist om det. - Ja. Og for det andet:
Patrick og jeg vil gerne officielt -
- byde dig velkommen som salgsperson her i butikken.
- Du godeste, hvor sødt. - Ingen årsag.
Men det er nok ikke noget for mig.
Er det ikke noget for dig?
Som David ville sige: "Det er ikke det rette for brandet."
- Det har jeg aldrig sagt. - Det er bare ikke noget for mig.
Er butikken ikke noget for dig?
Jeg tager chancen og ser, om nogle privatlærerjob dukker op.
- Privatlærer? - Er det bedre end at arbejde her?
Det er meget tilfredsstillende at undervise elever.
Ikke at det, I laver her ikke er tilfredsstillende for jer.
- Men det tilfredsstiller ikke ... - Dig. Jeg er med.
Jamen gør, hvad du har lyst til.
Tak for muligheden. Og I kan beholde klokken.
- Klokken. - I får mere brug for den end mig.
- Jeg henter min løncheck i morgen. - Okay.
Hun ved vel, at det var en uddannelsesdag?
Hvad betyder det? Ikke noget for hende?
Det betyder nok, at vores butik ... ikke er noget for hende.
- Jeg forstår. - Det betyder det nok.
CHITT'S CREEKS TURISTVIDEO
Hejsa. Jeg er Moira Rose fra film og tv.
Tag med på en tur gennem dette paradis -
- som jeg kalder byen, hvor jeg på nuværende tidspunkt befinder mig.
Sagde nogen fin madlavning?
Café Tropical er så sandelig blevet beskrevet som "fin".
Hej, Twyla. Jeg tager den misomarinerede torsk.
- Det har vi ikke. - Du mener, at den er udsolgt?
Og når tiden er inde til at flygte fra byens stress og jag -
- finder I al den fred og ro, kroppen har brug for i vores lokale apotek.
Ingen højlydte kunder og travle kasseapparater her -
- som forstyrrer jeres indre overvejelser.
- Der er normalt ikke så roligt her. - Her er altid stille og roligt.
Lad være med at sige det.
Og til sidst, når tiden er inde til at hvile jeres trætte hoveder -
- finder I komfort og tryghed på det delvist renoverede Rosebud Motel.
Glem ikke at hilse på den flotte ejer, mr. Jonathan Rose.
- Tak, fordi vi måtte komme. - John, nej ...
Så hvorfor vente? Book jeres ferie nu til den her lille beskedne oase.
Den er simpelthen himmelsk.
SLUT
Tekster: Louise Tang www.sdimedia.com