Bare landmorgenmaden til mig, Twyla.
Jeg skal til prøvesmagning for brylluppet i eftermiddag.
Bruger I ikke cafeen til catering?
Ja, John. Hvorfor leverer Twyla ikke maden til Davids store dag?
Bryllupsmaden er min gave til David, så han bestemmer.
Jo mere du nævner det, desto mindre føles det som en gave.
Jeg tænkte bare ... hvordan skal Twyla hygge sig til brylluppet -
- hvis hun arbejder?
Er jeg inviteret til brylluppet?
- Det ser sådan ud. - Se på dig, John.
Du giver og giver som en tyrkisk Sankt Nikolaus.
En frugtsalat til at tage med.
- Jeg har mine egne gode nyheder. - Den er på vej.
Jeg vidste ikke, at hun ikke var inviteret til brylluppet.
Du fiksede sandelig det problem.
- Hvad er dine gode nyheder? - Tak.
Tippy Bernstein er på vej hertil.
- Han ønsker en jobfrokost med mig. - Det navn har jeg ikke hørt længe.
Tippy Bernstein var executive producer på "Sunrise Bay".
- Hvad vil han dog? - Sikkert et nyt projekt.
Tippy var altid indblandet i en del. Du godeste.
- Gode gud. - Hold masken, alle sammen.
- Hej. - Alexis.
Du ser så naturlig ud og ... frisk.
- Jeg har faktisk haft en hård nat. - Det ses slet ikke, min skat.
Du har noget i håret. Jeg ...
- Er det væk? - Ja.
Tak, fordi I er her så tidligt.
- Velkommen. Jeg hedder Johnny ... - Johnny Rose.
Der står trykt på bogen, som han uddeler til jer alle.
Jeg hedder Roland Schitt. Jeg er chefen, I kontakter -
- når I ikke forstår, hvorfor ham her tvinger jer til at læse om VHS.
Ikke ligefrem den forenede front, vi diskuterede.
Nogen må inspirere dem.
Velkommen til Rosebud Motel-familien. Her er vores partner, Stevie Budd.
Vil du hilse på vores nye personale?
- Jeg må tale med dig i enrum. - Nej, da. Vi er en familie her.
Okay. Ronnie fandt termitskader på værelse 6 -
- og hele fundamentet er ved at kollapse.
Stevie, det er nok noget, vi bør tale om i enrum.
Lad os tage en kort pause. Brug gerne vores slikautomater.
- Værsgo. - Velkommen, alle sammen.
Hvordan dækker vi de udgifter?
Jeg har allerede givet en af mine nyrer til fætter Bruce.
Vi kan se, hvordan jeg kører på tom tank.
Jeg gik i skole med en fyr, der starter "uforsætligt brande".
I værste fald kan vi få forsikringspengene.
Vi nedbrænder ikke noget og sælger ikke nogle organer.
Der er ingen vej tilbage, men hvor får vi fat i pengene?
Godt, for Bruce sagde, at min nyre var elendig.
- Tag pillerne, Vivian. - Et "så er du sød" havde været rart.
Tror du virkelig, du havde været chef -
- hvis du ikke var besat af din far -
- som også var tidligere chefkirurg på Sunrise General?
Nyder du serien?
Den sæson er mærkelig.
Du er god, men jeg har glemt, hvor dårlig Clifton Sparks var.
- Onkel Sparky for dig. - Og jeg er forvirret.
Hvorfor blev kun Vivian besat, når Trystan også lavede ånden i glasset?
Pludselig er hun instruktør.
Hvor tror vi, vi skal hen?
Din pr-agent burde være med, hvis du skal møde Tickle Bernstein.
Tippy. Og nej, det er ikke nødvendigt.
- Ikke i din tilstand, tak. - Jeg tager bare ...
Nej. Jeg insisterer. Mor klarer den alene.
Det vigtige er, at du bliver her -
- hvor ingen kan se dig, og fokuserer på vigtig selvpleje.
Jeg vil se det her.
Du kan, og det ved du.
Hvor vover du at tvinge mig til at dræbe min far to gange.
Du vil bøde for det her en dag.
Det er vist et must. Jeg kan ikke vælge.
Det ser ret dyrt ud, mr. Rose.
Kan du virkelig betale? Du har jo motellet at tænke på.
- Jeg kan ikke bakke ud nu, Stevie. - David vil forstå det.
Ikke i starten, men dybt indeni er han ikke et monster.
Vi er to minutter for sent. Havde det været bryllupsdagen -
- var I låst ude, okay? Det er Penelope, vores kok.
Det er min far. Han betaler for maden.
Stevie er førstebrudepige og her for at spise.
Penelope og jeg har allerede valgt en forret.
Wow, sikke et gilde.
Meget imponerende. Dyrt, men imponerende.
Det her kan jeg lide. En lille sidesalat.
Stakkel. Det er tilbehør til hummerrullen.
Hummer?
- Inviterer vi familien Vanderbilt? - Hummerrulle.
Og vi har ikke drøftet en salat.
Jeg har en fantastisk salat med parmesan, rucola og trøffel -
- som bliver et perfekt supplement.
Eller ... hvis vi ikke bruger salaten under hummerrullen -
- så kan den vel være en sidesalat?
Er det prisen per bord?
Per tallerken. Og der kommer otte til.
Jeg har inviteret nogle venner fra New York. De elsker kaviar.
- Skøn idé. - Kaviar?
- Vil nogen smage lidt oksefilet? - Ja, da.
Oksefilet er jo altid et risikabelt alternativ.
Den skal tilberedes helt perfekt.
Ja. Ja.
- Den er fin. - Fin?
Det bedste, jeg nogensinde har smagt.
Bryllupsgæsterne skal vel ikke kun tale om maden?
Det er det eneste, jeg vil have, de taler om.
- Hvad sker der? Du elsker oksefilet. - Jeg overvejer andre alternativer.
Okay, må jeg foreslå, at du overvejer en andeconfit?
Hvorfor ikke?
Vi betaler jo ikke for smagsprøverne.
- Det gør vi ikke, vel? - Nej.
- Okay, må jeg få mere oksefilet? - Selvfølgelig.
Moira Rose, for fanden. Jeg antog, at tiden stod stille her -
- men du er så smuk som den dag, da jeg opdagede dig.
Tippy. Du er i live, som altid.
- Rejs dig ikke. - Intet problem.
Svimmelheden er kureret. Jeg hyrede en hypnoterapeut -
- giftede mig med hende, og så blev vi skilt.
"Du er ved at blive meget, meget flad."
Tippy, jeg har savnet din varieté-agtige charme.
Det er alt for længe siden.
Men jeg kommer med gaver. Den første står lige der.
- Clifton. - Muffy.
Du ser dejlig ud, som altid.
Havde jeg vidst, at I begge kom, så havde jeg stadset mig ud.
- Du ser meget skarp og dugfrisk ud. - Jeg drikker kun vin og whisky nu.
Skal vi sætte os? At stå op er overvurderet.
Cliffy. Jeg har ikke set dig -
- siden dit drama om det uanstændige vilde barn.
Det var en rigtig retssag.
Min datter ville emanciperes, og pressen elskede det.
- Heldige asen. - Apropos.
Pressen kan ikke få nok af dig.
- Kragebilledet. Hvem vidste det? - Tak.
- Og hvad syntes du, Clifton? - Jeg glæder mig til forevisningen.
I vil sikkert gerne vide, hvad det drejer sig om -
- og jeg vil ikke trække det ud.
Mine fantasier har været enestående, siden du ringede.
- Lad mig gætte. En genforening? - Nej, noget meget, meget bedre.
Et slags tv-arrangement? Et panelprogram? Talkshow?
De vil starte "Sunrise Bay" op igen.
- Hvad? Hvem ...? - Det bliver en stor produktion.
Alle vil være med, Moira.
Det bliver råt og provokerende i bedste sendetid.
En sexet rollebesætning, men de vil have visse oprindelige figurer med.
- Så jeg ringede til Clifton ... - Alfabetisk.
- Han sagde ... - "Ikke uden dig."
Og det var før, Nicole Kidman underskrev som Adriannas datter.
Nicole Kidman.
- Jeg troede på jer indtil nu. - Nej, Moira. Det er sandt.
Har I glemt, at Vivian døde?
- Hvornår har det stoppet os? - Jeg blev flænset.
- Manusforfatterne må trylle. - Ups. Hvad har vi her. Hvad er det?
Kan det være et generøst tilbud til en Emmy-kandidat?
Læs det, så kan vi måske mødes igen i aften.
Vi kan fejre det med drinks.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. - Svaret er enkelt, Vivian.
Sig ja.
- Alexis. Store nyheder ... - Jeg har så mange spørgsmål.
Hvorfor dræbte de din figur, efter du fødte dit niende barn -
- og flygtede fra grotten med hemmeligheden om din elsker?
- Og de dræbte dig på ydmygende vis. - Det var ikke ydmygende.
Du kastede en dæmon op i toilettet, faldt ned i og druknede.
- Forfatterne kaldte det symbolsk. - Og så flænsede de dig.
Ja, jeg burde have ventet det efter mine kontraktkrav.
Ja, angående det drama ...
Jeg fandt en "Sunrise"-fanside og et forum om sammensværgelser.
Mange fans tror -
- at Clifton Sparks fik dig fyret, fordi han var misundelig.
Vær ikke dum, Alexis.
Nej, jeg forhandlede mig selv utilsigtet ud af serien. Færdig.
Okay. Se lige her, og fortæl mig, hvem du tror, han taler om.
Kom.
Der er mange "Sunrise"-intriger om Vivian Blakes pludselige stop.
- Hvad skete der? - Hun gjorde et godt job.
Men "nogen" mindede producerne om -
- at vi kun kan have én chef på Sunrise General.
Og I husmødre ved, hvem det burde være.
Han indrømmer stort set, at han fik dig skrevet ud.
Nej, han er fuld. Nej. Jeg kom for at fortælle dig noget.
Jeg er blevet bedt om at spille Vivian igen i serien på ny.
Er Clifton indblandet?
Han kørte hele vejen hertil for selv at bede mig acceptere.
Selvfølgelig. Du er eneste person, der skaber overskrifter nu.
Det passer ikke.
Adriana kørte spritkørsel sidste år. Staklens bryst bristede.
De har brug for dig. Som din pr-agent og datter -
- og nu ordstyrer på fan-forummet, så ligger der mere bag.
Hvis du stadig vil gøre det -
- så husk, at det ikke er forkert at bede om det, du fortjener.
Lidt mere husholdningsarbejde frem for computeren vil gøre dig godt.
Men tak for dine tanker.
Gode nyheder, Stevie. Jeg har fundet en -
- som kan desinficere til halv pris. Han hedder Phil.
Mange har givet ham to stjerner, men det er én mere end de andre.
Dækker opsparingen udgifterne til at ombygge fundamentet?
Nej. Nej, så gode er nyhederne ikke.
Hej. Hej.
- Spiser du stadig oksefilet? - De ville jo smide den ud.
Det føltes lidt akavet under prøvesmagningen -
- og jeg fik fornemmelsen af, at du var utilpas over noget.
Hvorfor ville du dog tro det?
Penelope tilbød dig at knække crème brûléen -
- og du spurgte til prisen.
Det var et helt legitimt spørgsmål.
Jeg var jo ikke engang sulten efter kødet.
- Okay, jeg ved, hvad der foregår. - Gør du?
Du skal ikke betale for ekstrabordet. Det havde du jo ikke regnet med.
Og Patricks forældre gav os flere penge end forventet.
De havde åbenbart en opsparing til Patrick og hans eks.
Du behøver slet ikke at betale, hvis det bliver en belastning.
David, jeg sagde, at jeg ville betale for maden ...
Men hvis Brewer-familien vil betale for ekstrabordet -
- så er det jo en fin gestus.
- Skønt. - Hvad sagde jeg om kødet?
- Godt. - Ikke sandt?
Godt, ikke?
Mr. Rose ...
Det vil ikke altid være sådan her.
Vi havde sparet en god sum sammen til Davids bryllup.
Han talte om Bali et stykke tid.
Vi skulle chartre nogle jetfly ...
... og flyve alle derhen.
Jeg tager lidt frisk luft.
- Utvivlsomt. - Jeg er ikke interesseret.
- Har I plads til en til? - Sid ned, Muffy.
Vi bestemte os for at starte festlighederne.
- Ekstra tør? Ekstra oliven? - Tak. Mr. Bernstein.
Sig til den søde bartender, jeg vil have en sex on the beach.
- Og en whisky til, hvis hun får tid. - Skynd dig at indhente ham.
Nej, den her læge holder igen med drikkeriet.
Jeg vil være klar i hovedet.
Husker du tidsmaskinen, som du fandt i sygehusets kosteskab?
I sæson tre. Sådan kan vi få dig tilbage.
Det er ikke let at glemme min endegyldige død.
Det var endnu ondsigtet, end da Vivian blev nedtrampet -
- under bryllupsrejsen til Pamplona.
Slip det nu, Moira.
Kontraktforhandlinger går konstant galt.
- Hvad ved du om min kontrakt? - Hvad?
Jeg gav dig en ny kontrakt i dag. Har du taget den med?
Clifton ...
Visse fans tror, at du havde noget at gøre med -
- at jeg blev skrevet ud af serien.
Hvad? Hvorfor ...?
Der var mange egoer dengang, og jeg var en anden person.
Det var før levertransplantationen.
- Er det sandt? - Betragt det som en kompliment.
Din stjerne var på op, og jeg var måske jaloux ...
Se, en sms fra Nicoles kontor. Det manglede også bare.
Jeg gætter på, at Clifton også var ansvarlig for -
- at mit navn altid blev glemt på Emmy-stemmesedlerne.
Nej, du var med hvert år.
Sæsonen, hvor du spillede din egen bror -
- var det bedste skuespillerinde og skuespiller.
Tippy, mine forhandlinger fik mig vel ikke fyret?
Du fortjente hver eneste penny.
Jeg beder dig. Se det her tilbud som min bodsgang.
Underskriv, så kan alle gøre det, vi elsker igen.
Der er noget, jeg elsker, som jeg ikke kunne gøre i meget lang tid.
Nå, mr. Bernstein, jeg har nogle krav.
Jeg ved det ikke. Jeg har grublet over måder at skaffe pengene på.
Jeg kan sælge min baseball, der er signeret af Geena Davis.
Det kræver lidt mere end det.
- Mine herrer. Hej. - Stevie.
Jeg undskylder for det sene møde -
- men I er nok enige i, at vi er i knibe.
Altså det pengeslugende motel, vi har købt.
Nej, jeg synes vi skal ekspandere, men i denne situation -
- er eneste alternativ nok at sælge det andet motel.
Ja, jeg er enig helt.
- Jeg kan ikke lide den idé. - Nej, slet ikke.
Hvad har du ellers, Johnny?
Vi kunne købe 30 moteller til lige nu.
Hvad kigger jeg på?
Det er alle de moteller, der er til salg lige nu.
Vi kommer ikke til at tjene penge på to-tre moteller.
Vi tjener kun gode penge med 20-30 moteller.
Jeg er enig med Stevie. Vi er fortabte.
Nej, det bliver en større forpligtelse.
Hvis vi satser på en større skala, bliver fortjenesten større.
Hvordan kom du på det?
Fra en bog, jeg fik. I har måske læst den.
De har gjort det før, mr. Rose. De kan gøre det igen.
Vi skal have en rigtig investor.
Jeg kan bede om nogle gentjenester med den her idé.
Vi har brug for en stærk salgstale.
Jeg ved ikke, om nogen fra mit gamle liv går med til et møde, men ...
En vis mand skrev: "Man misser 100% af båndene, man aldrig afspiller."
Det skrev jeg faktisk.
Og jeg kender en, der skrev: "Tak til min kone, Moira."
Det er bare en tilegnelsen.
Jeg kom ikke længere. Beklager. Jeg kan lide historisk fiktion.
Er karantænen løftet, Alexis?
Ja, jeg var bekymret for liggesår, så jeg tager en løbetur.
Jeg må rense tankerne.
Otte timer af "Sunrise Bay" gjorde mig en smule kulret.
"New England Journal of Medicin" skrev et fascinerende studie om det.
Er du fanget i krystallen under hele afsnittet?
- Spol frem. - Hvordan gik mødet?
Du er rigtig snu, Alexis.
- Du havde ret om Clifton. - Og han er elendig her.
- Fik han dig skrevet ud? - Ja.
Men jeg brugte det til at lave en superaftale.
Jeg er jo den eneste skuespiller, der stadig skaber overskrifter.
- Du sagde altså ja alligevel? - Ja.
Kun hvis Clifton bliver skrevet ud. Jeg må vælge, hvordan han dør.
Og jeg bad om flere penge. Og et diamantarmbånd.
Okay, det lyder lidt overdrevet, men du fik, hvad du fortjener.
Nej, da.
Jeg krævede noget, de var nødt til at nægte.
- Du gør det altså ikke? - Nej. Tak, Alexis.
Du fik mig til at se Clifton for den, han virkelig er.
Og du gjorde det hele fra sengen af. Tænk, hvad mere du er i stand til.
Din datter er også fanget i grotten, men har ikke kigget op én gang.
Du har hængt over hende i tre afsnit.
Det er her, sæsonen bliver bedre. Grotten svarer mig tilbage.
Stemmen tilhører den skønne Peter Falk.
- Jeg skulle ud at løbe. - Hun kigger snart op.
Tekster: Louise Tang www.sdimedia.com