Bara lantfrukosten för mig, Twyla.
Jag har provsmakningen inför bröllopet i eftermiddag.
Använder ni inte kaféet för catering?
Ja, John varför får inte Twyla leverera mat till Davids stora dag?
Bröllopsmaten är min gåva till David, så han bestämmer.
Ju mer du nämner det, desto mindre känns det som en gåva.
Jag bara tänkte... Hur ska Twyla kunna roa sig på bröllopet-
-om hon arbetar?
Är jag bjuden på bröllopet?
-Det verkar så. -Titta på dig, John.
Du bara ger och ger, som en turkisk Sankt Nikolaus.
En fruktsallad att ta med, tack. Jag ha egna goda nyheter att ta itu med.
Den är på väg.
Jag visste inte att hon inte var bjuden på bröllopet.
Du fixade sannerligen det problemet.
-Vad är dina goda nyheter? -Tack.
Tippy Bernstein är på väg hit.
Han har efterfrågat en jobblunch med mig i dag.
Det namnet har jag inte hört på ett tag.
Tippy Bernstein var exekutiv producent för "Sunrise Bay".
-Vad kan han vilja? -Antagligen ett nytt projekt.
Tippy var alltid inblandad i mycket... Kära nån.
-Gode Gud. -Håll god min, allihop.
-Hej. -Alexis.
Du ser väldigt naturlig ut och...pigg.
Jag har haft en jobbig natt.
Det syns inte alls, hjärtat.
Du har nåt i håret. Jag ska bara ta bort det...
-Är det borta? -Ja, japp.
Tack för att ni är här så tidigt, allihop.
-Välkomna. Jag heter Johnny... -Johnny Rose.
Det står tryckt på boken som han delar ut till er allihop.
Jag heter Roland Schitt och jag är chefen ni ska komma till-
-när ni inte förstår varför han här tvingar er att läsa om VHS-band.
Inte direkt den enade fronten vi diskuterade, Roland.
Nån måste inspirera de här människorna.
Välkomna till Rosebud Motel-familjen. Där är vår andra partner Stevie Budd.
Vill du säga nåt till vår nya personal?
Jag måste prata med dig, i enrum.
Det behövs inte. Vi är en familj här.
Okej. Ronnie hittade termitskador i Rum 6-
-och hela grunden håller på att kollapsa.
Stevie, det är nog nåt som vi borde prata om i enrum.
Vi kan väl ta fem minuters rast.
Varsågoda att nyttja våra varuautomater här borta.
-Varsågod. -Välkomna, allihop.
Hur ska vi täcka de kostnaderna?
Jag har redan gett en av mina njurar till kusin Bruce.
Vi kan se hur jag går på tom tank.
Jag gick i skolan med en kille som startar "oavsiktliga" bränder.
I värsta fall kan vi få ut försäkringspengarna.
Vi ska inte bränna ner nåt och vi ska inte sälja några organ.
Vi sitter fast i det här nu.
Vi får bara komma på var vi kan få tag i pengarna.
Bra, för Bruce sa att min njure var skräp.
Ta tabletterna, Vivian.
Ett "snälla" hade varit trevligt.
Tror du verkligen att du hade varit chefskirurg-
-om du inte varit besatt av din far-
-som också råkar vara den före detta chefskirurgen på Sunrise General?
Njuter du av serien?
Den här säsongen är märklig.
Du är toppen, men jag hade glömt hur dålig Clifton Sparks var.
-Farbror Sparky för dig. -Och jag är förvirrad.
Varför blev bara Vivian besatt fast Trystan också gjorde anden i glaset?
Plötsligt är hon regissör.
Och vart tror vi att vi ska?
Din publicist borde vara med om du ska träffa Tickle Bernstein.
Tippy! Och nej, det är inte nödvändigt.
-Inte i ditt tillstånd, tack. -Ingen fara. Jag tar på mig nåt...
Nej! Jag insisterar.
Mamma klarar det här ensam.
Det viktiga är att du stannar här-
-där ingen kan se dig, och fokuserar på din viktiga självvård.
Jag vill se det här.
Du kan och det vet du!
Hur vågar du tvinga mig att döda min far två gånger!
Du ska få betala för det här en dag.
Det är nog ett måste.
Jag kan faktiskt inte välja.
Det här ser rätt flott ut, mr Rose.
Kan du verkligen betala? Du har ju motellet att tänka på.
Jag kan inte backa ur nu, Stevie.
David kommer att förstå.
Inte först, men djupt inom sig är han inget monster.
Vi är två minuter sena. Om det hade varit bröllopsdagen-
-hade ni varit utelåsta.
Det här är Penelope, vår matleverantör.
Det här är pappa. Han står för notan för maten.
Stevie är min tärna. Hon är bara här för att äta.
Penelope och jag har redan valt en förrätt.
Wow, vilket kalas.
Väldigt imponerande, grabben. Dyrt, men imponerande.
Det här gillar jag. En liten sidosallad.
Stackare. Det är tillbehöret till hummerrullen.
Hummer.
-Har vi bjudit familjen Vanderbilt? -Hummerrulle.
Vi har inte diskuterat nån sallad.
Jag har en fantastisk sallad med parmesan, rucola och tryffel-
-som blir ett perfekt komplement.
Eller... Om vi inte använder salladen under hummerrullen-
-kan vi väl ha den som sidosallad?
Är det här priset per bord?
Per tallrik. Apropå det, så blir det åtta till.
Jag har bjudit in några vänner från New York. De gillar kaviar.
-Jag älskar den idén. -Kaviar?
Vill nån smaka på lite oxfilé?
Visst, visst...
Det sägs att oxfilé alltid är ett riskabelt alternativ.
Den måste tillagas helt perfekt.
Ja. Ja.
-Den är okej. -Okej?
Det bästa jag nånsin smakat.
Du vill väl inte att bröllopsgästerna bara pratar om maten?
Det är faktiskt det enda jag vill att de pratar om.
-Vad står på? Du älskar ju oxfilé. -Jag överväger bara andra alternativ.
Okej, får jag föreslå att du överväger ankconfiten?
Varför inte?
Vi betalar ju inte för smakproven.
-Det gör vi väl inte? -Nej.
Okej, kan jag få lite mer oxfilé, då?
Självklart.
Moira Rose, för fan. Jag antog att tiden stod stilla här-
-men du är lika vacker som dagen då jag upptäckte dig.
Tippy.
Du är vid liv som alltid.
-Nej, res dig inte. -Inga problem.
Yrseln är botad. Jag lejde en hypnoterapeut, gifte mig med henne-
-och sen skilde vi oss.
"Du börjar bli väldigt, väldigt pank."
Tippy, jag har saknat din varietélika charm.
Det var alldeles för länge sen.
Men jag kommer med gåvor och den första står alldeles där.
Clifton.
Muffy.
Du ser lika härlig ut som alltid.
Om jag vetat att ni båda två skulle komma hade jag klätt upp mig.
Du ser väldigt fräsch och daggfrisk ut.
Jag dricker bara vin och whiskey nu.
Ska vi slå oss ner? Att stå upp är överskattat.
Cliffy. Jag har inte sett dig-
-sen ditt rättegångsdrama om den oanständiga vilda ungen.
Det var ett riktigt mål.
Min dotter ville bli myndigförklarad och pressen älskade det.
-Vilken tur du har. -Apropå det...
Pressen kan inte få nog av dig, Moira.
-Den där kråkbilden. Vem hade anat? -Tack.
-Och vad tyckte du, Clifton? -Jag ser fram emot förhandsvisningen.
Jag är säker på att ni vill veta vad det här gäller-
-och jag tänker inte dra ut på det.
Mina fantasier har blivit otyglade sen du ringde.
Låt mig gissa. En återförening?
Nej, nåt mycket, mycket bättre.
Nåt sorts tv-sänt evenemang? Ett panelprogram?
-Pratshow? -De vill starta om "Sunrise Bay".
-Va? Vem...? -Det blir en stor produktion.
Alla vill vara med, Moira.
Det blir rått och provocerande på bästa sändningstid!
En sexig ny ensemble, men de vill ha med karaktärer från originalet.
-Så jag ringde Clifton... -Alfabetiskt.
-Han sa... -Jag sa: "Inte utan dig."
Och det var innan Nicole Kidman skrev på som Adrianas dotter.
Nicole Kidman.
Och jag som trodde er fram tills nu!
Nej, nej, Moira. Det är sant.
Har ni glömt att Vivian dog?
-När har det nånsin stoppat oss? -Jag blev strimlad.
Manusförfattarna får trolla till det.
Hoppsan, vad har vi här. Vad är det?
Kan det vara ett generöst erbjudande för en Emmy-utmanare?
Läs igenom det, så kanske vi kan träffas igen ikväll.
Vi kan fira med drinkar.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Svaret är enkelt, Vivan.
Säg ja.
Alexis! Stora nyheter...
Jag har så många frågor.
Varför tog de död på din karaktär efter att du fött ditt nionde barn-
-och flytt från grottan med hemligheten om din älskare?
De dödade dig på ett förnedrande sätt.
Det var väl inte förnedrande...
Du kräktes upp en demon i toan och föll i och drunknade.
-Författarna ville ha det symboliskt. -Och så strimlade de dig!
Ja, jag borde ha väntat mig det efter mina kontraktskrav.
Okej, angående det dramat...
Jag hittade en "Sunrise"-fansida och ett forum om konspirationer.
Det är många fans som tror-
-att Clifton Sparks fick dig utskriven för att han var avundsjuk.
Var inte dum Alexis.
Nej, jag förhandlade mig oavsiktligt bort från serien.
Slutdiskuterat!
Okej. Titta på det här och tala om vem du tror att han menar, då.
Kom.
Vi har haft många "Sunrise"-intriger runt Vivian Blakes plötsliga avhopp.
-Vad hände? -Hon gjorde ett bra jobb.
Men vi kan säga att "nån" påminde producenterna om-
-att vi bara kan ha en chefskirurg på Sunrise General.
Och ni hemmafruar vet nog vem det borde vara.
Han medger i sort sett att han fick dig utskriven.
Nej, han är full där.
Nej, det är inte... Jag ville berätta nåt för dig.
Jag har blivit ombedd att spela Vivian igen i en nyproduktion.
Är Clifton inblandad?
Han körde hela vägen hit för att själv be mig acceptera.
Självklart. Du är den enda personen från serien som skapar rubriker nu.
Det är inte sant.
Adriana körde rattfull i fjol.
-Stackaren spräckte ett bröst. -De behöver dig.
Jag säger bara som din publicist, dotter-
-och numera moderator på fanforumet att det ligger nåt mer bakom.
Om du fortfarande vill göra det-
-så kom ihåg att det inte är fel att begära det du förtjänar.
Lite mer hushållsarbete istället för musarbete skulle göra dig gott.
Men tack för dina tankar.
Goda nyheter, Stevie. Jag har hittat nån-
-som kan göra desinfektionen för halva priset. Han heter Phil.
Många har gett honom två stjärnor, men det är mer än en.
Täcker besparingarna kostnaderna för att bygga om grunden?
Nej.
Nej, så nyheterna är väl inte så goda trots allt.
Hej. Hej.
-Äter du fortfarande oxfilé? -De tänkte ju kasta den.
Det kändes lite avigt under provsmakningen-
-och jag fick känslan av att du kände obehag över nåt.
Jag vet inte varför du tror det.
Penelope frågade om du ville knäcka crème brûléen-
-och du frågade om priset.
Det var en helt legitim fråga.
Jag var ju inte ens hungrig efter köttet.
-Okej, jag vet vad som står på. -Gör du?
Du behöver inte betala för extrabordet.
Du hade ju inte räknat in det.
Och Patricks föräldrar gav oss mer pengar än vi väntade oss.
De hade tydligen ett sparkapital åt Patrick och hans ex.
Du behöver inte betala ett dugg, om det blir en påfrestning.
David, jag sa att jag skulle betala för maten...
...men om Brewers vill betala för extrabordet-
-så är det ju en jättefin gest.
-Toppen. -Vad var det jag sa om köttet?
-Gott. -Eller hur?
Jättegott, eller hur?
Mr Rose...
Det kommer inte alltid att vara så här.
Vi hade sparat ihop en skaplig summa till Davids bröllop.
Han snackade om Bali ett tag.
Vi skulle chartra några jetflygplan...
...och flyga dit allihop.
Jag ska ta lite frisk luft.
-Tveklöst... -Jag är inte intresserad.
-Har ni plats för en till? -Slå dig ner, Muffy.
Vi bestämde oss för att tjuvstarta firandet.
Extra torr? Extra oliver?
Tack. mr Bernstein.
Säg till den söta bartendern att jag vill ha en sex on the beach.
Och en whiskey till, om hon har tid.
Skynda dig om du vill hinna ifatt.
Nej, den här doktorn håller hellre igen med drickandet.
Jag vill vara redig under vår diskussion.
Kommer du ihåg tidsmaskinen du hittade i sjukhusets städskåp?
I säsong tre. Vi kan få dig tillbaka på det viset.
Det är inte lätt att glömma min sista död.
Det var ännu elakare än när Vivian blev ihjältrampad-
-under smekmånaden i Pamplona.
Bara släpp det, Moira.
Kontraktsförhandlingar går på tok hela tiden.
-Vad vet du om mitt kontrakt? -Va?
Jag gav dig ett nytt kontrakt idag. Har du det med dig?
Clifton...
Det finns fans som tror att du hade nåt att göra med-
-att jag blev utskriven ur serien.
Va? Varför skulle...?
Det fanns många egon inblandade på den tiden och jag var annorlunda.
Det var innan min levertransplantation.
-Är det sant? -Se det som en komplimang.
Din stjärna var på uppgång och jag var kanske avundsjuk...
Nämen, ett sms från Nicoles kontor. De här människorna...
Jag gissar att Clifton även var ansvarig-
-för att mitt namn alltid utelämnades på Emmy-röstsedlarna.
Nej, vi nominerade dig varje år. Säsongen då du spelade din egen bror-
-nominerade vi dig som bästa skådespelerska och skådespelare.
Tippy, mina förhandlingar gav mig väl inte sparken?
Du förtjänade varenda penny.
Jag vill att du betraktar det här erbjudandet som min gottgörelse.
Om du skriver på får vi allihop göra det vi älskar igen.
Det finns nåt jag älskar som jag inte fått göra på väldigt länge.
Då så, mr Bernstein, jag har några krav.
Jag vet inte. Jag har brytt min hjärna för att få fram pengarna.
Jag kan sälja min baseboll som är signerad av Geena Davis.
Det krävs lite mer än så, Roland.
-Mina herrar. Hejsan. -Stevie.
Jag ber om ursäkt för det sena mötet-
-men ni håller nog med om att vi ligger illa till.
Han snackar om det pengaslukande motellet vi har köpt.
Jag står fast vid beslutet att expandera, men i det här läget-
-är nog vårt enda alternativ att sälja det andra motellet.
Ja, jag håller med helt.
-Jag gillar inte den idén. -Jag gillar den inte alls.
Vad har du mer, Johnny?
Vi skulle kunna köpa 30 motell till, på en gång.
Vad tittar jag på?
Det här är alla motell som är till salu just nu.
Vi kommer inte att tjäna några pengar på två-tre ställen.
Vi kan bara få in riktiga pengar med 20-30 ställen.
Ja, jag håller med Stevie.
-Vi är förlorade. -Nej, det blir ett större åtagande.
Om vi satsar på en större skala blir utdelningen större.
Hur kom du på det här?
En bok jag fick. Ni har kanske läst den.
Ni har gjort det här förut, mr Rose.
Ni kan göra det igen.
Vi behöver en riktig investerare.
Jag kan nog kräva in några gentjänster med den här idén.
Vi behöver starkt säljsnack.
Jag vet inte om nån från mitt gamla liv går med på ett möte, men...
En vis man skrev: "Man missar 100 % av banden man aldrig spelar upp."
Jag skrev faktiskt det.
Och jag vet en som skrev: "Tack till min fru Moira."
Det är bara en tillägnan, Roland.
Jag kom inte längre. Beklagar. Jag gillar historisk fiktion.
Har karantänen lyfts, Alexis?
Ja, jag oroade mig för liggsår, så jag ska ta en springtur.
Och jag behöver rensa huvudet.
Åtta timmar av "Sunrise Bay" fick mig att känna mig lite knäpp.
"New England Journal of Medicin" bedrev en fascinerande studie om det.
Är du fången i kristallen under hela avsnittet?
-Du kan spola fram. -Hur var mötet?
Du är riktigt slug, Alexis.
-Du hade rätt om Clifton. -Han är kass här, förresten.
-Fick han dig utskriven? -Ja.
Men jag använde mig av det för att få till ett superavtal.
Jag är ju den enda i ensemblen som fortfarande skapar rubriker.
-Men du tackade ja ändå? -Ja.
Men bara om Clifton blir utskriven. Jag får välja hur han dör.
Och jag bad om mer pengar. Och ett diamantarmband.
Okej, det låter lite väl mycket, men du fick ändå vad du är värd.
Gud nej.
Jag krävde nåt de var tvungna att vägra mig.
-Du tänker inte göra det, då? -Nej. Tack, Alexis.
Tack för att du gjorde att jag såg Clifton för vem han verkligen är.
Och du gjorde det från sängen, så tänk vad du måste kunna göra.
Din dotter är också fångad i grottan, men har inte tittat upp en enda gång.
Du har hängt över henne i tre avsnitt.
Det är här säsongen börjar bli bättre.
Grottan börjar svara mig.
Rösten tillhör den underbare Peter Falk.
-Jag skulle ju springa. -Hon tittar upp snart.
Text: Johan Gustafsson www.sdimedia.com