1
00:00:05,667 --> 00:00:06,792
ARE YOU READY, KIDS?

2
00:00:06,834 --> 00:00:08,542
<i>all: AYE, AYE, CAPTAIN!</i>

3
00:00:08,583 --> 00:00:10,125
I CAN'T HEAR YOU.

4
00:00:10,166 --> 00:00:12,250
<i>all: AYE, AYE, CAPTAIN!</i>

5
00:00:12,291 --> 00:00:15,291
<i>♪ OHH... ♪</i>

6
00:00:15,333 --> 00:00:17,583
<i>♪ WHO LIVES IN A PINEAPPLE</i>
<i>UNDER THE SEA? ♪</i>

7
00:00:17,625 --> 00:00:19,583
<i>all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

8
00:00:19,625 --> 00:00:21,667
<i>- ♪ ABSORBENT AND YELLOW</i>
<i>AND POROUS IS HE ♪</i>

9
00:00:21,709 --> 00:00:23,250
<i>all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

10
00:00:23,291 --> 00:00:25,667
<i>- ♪ IF NAUTICAL NONSENSE</i>
<i>BE SOMETHING YOU WISH ♪</i>

11
00:00:25,709 --> 00:00:27,083
<i>all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

12
00:00:27,125 --> 00:00:29,625
<i>- ♪ THEN DROP ON THE DECK</i>
<i>AND FLOP LIKE A FISH ♪</i>

13
00:00:29,667 --> 00:00:31,542
- <i>all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>
<i>- READY?</i>

14
00:00:31,583 --> 00:00:33,333
<i>all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

15
00:00:33,375 --> 00:00:35,500
<i>SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

16
00:00:35,542 --> 00:00:37,208
<i>SPONGEBOB SQUAREPANTS!</i>

17
00:00:37,250 --> 00:00:38,500
{\an8}<i>SPONGEBOB</i>

18
00:00:38,542 --> 00:00:40,875
{\an8}<i>SQUAREPANTS!</i>

19
00:00:40,917 --> 00:00:43,208
[laughing]

20
00:00:43,250 --> 00:00:45,583
♪ ♪

21
00:00:45,625 --> 00:00:46,834
[waves crashing]

22
00:00:49,667 --> 00:00:52,625
{\an8}[upbeat ukulele music]

23
00:00:52,667 --> 00:00:58,625
{\an8}♪ ♪

24
00:00:58,667 --> 00:01:00,291
<i>BIKINI BOTTOM ACTION NEWS!</i>

25
00:01:00,333 --> 00:01:01,709
TONIGHT'S TOP STORY:

26
00:01:01,750 --> 00:01:04,291
A WEALTHY ENTREPRENEUR
WHO WISHES TO REMAIN ANONYMOUS

27
00:01:04,333 --> 00:01:06,542
<i>IS SPONSORING</i>
<i>THIS YEAR'S SLEIGH RACE.</i>

28
00:01:06,583 --> 00:01:09,959
<i>FIRST PRIZE: $1 MILLION.</i>

29
00:01:10,000 --> 00:01:11,542
ALL OF BIKINI BOTTOM
HAS ENTERED,

30
00:01:11,583 --> 00:01:13,709
BUT ONLY ONE HOPEFUL WILL WIN.

31
00:01:13,750 --> 00:01:16,000
WE JOIN ROVING REPORTER
PERCH PERKINS

32
00:01:16,041 --> 00:01:17,667
LIVE AT THE SCENE.

33
00:01:17,709 --> 00:01:20,250
- THE TENSION'S BUILDING UP
AS THE CONTESTANTS LINE UP

34
00:01:20,291 --> 00:01:22,041
TO WIN THE PRIZE.

35
00:01:22,083 --> 00:01:23,875
- GARY AND I ARE GONNA TRY
TO WIN THE PRIZE

36
00:01:23,917 --> 00:01:26,000
SO MR. KRABS CAN FIX UP
THE KRUSTY KRAB.

37
00:01:26,041 --> 00:01:27,250
RIGHT, GARY?

38
00:01:27,291 --> 00:01:28,333
[meowing]

39
00:01:28,375 --> 00:01:29,917
I HEAR YA.

40
00:01:29,959 --> 00:01:32,792
I HOPE I WIN SO I CAN BUY
ALL THE KRABBY PATTIES I WANT.

41
00:01:32,834 --> 00:01:35,375
GOOD THING I BROUGHT OUT
THE HEAVY ARTILLERY.

42
00:01:35,417 --> 00:01:36,750
GOOEY WORMS.

43
00:01:36,792 --> 00:01:38,583
- UH, PATRICK,
THOSE DON'T MOVE.

44
00:01:38,625 --> 00:01:40,166
- SURE THEY DO.
GIDDY-UP!

45
00:01:40,208 --> 00:01:41,250
YA!

46
00:01:41,291 --> 00:01:42,583
SEE?

47
00:01:42,625 --> 00:01:43,750
[chuckles]

48
00:01:43,792 --> 00:01:46,250
YOU DON'T STAND A CHANCE,
KRABS.

49
00:01:46,291 --> 00:01:48,000
KAREN AND I--

50
00:01:48,041 --> 00:01:51,834
I MEAN, MY WORM AND I
ARE GONNA WHIP YOUR TAILFIN!

51
00:01:51,875 --> 00:01:53,208
RIGHT, WORM?

52
00:01:53,250 --> 00:01:54,375
RUFF, RUFF.

53
00:01:54,417 --> 00:01:55,959
AND WITH THE PRIZE MONEY,

54
00:01:56,000 --> 00:01:59,083
I'LL TOPPLE YOUR RESTAURANT
EMPIRE ONCE AND FOR ALL!

55
00:01:59,125 --> 00:02:01,333
- HA! WHERE FETCHIN'
MONEY'S INVOLVED,

56
00:02:01,375 --> 00:02:02,959
NOBODY TOPPLES ME.

57
00:02:03,000 --> 00:02:05,625
- CONTESTANTS,
READY YOUR SLEDS.

58
00:02:05,667 --> 00:02:07,083
EXCUSE ME, SIR.

59
00:02:07,125 --> 00:02:09,083
HOW DO YOU THINK YOU'LL DO
IN THE RACE?

60
00:02:09,125 --> 00:02:11,041
- HELLO OUT THERE,
BIKINI BOTTOM.

61
00:02:11,083 --> 00:02:13,083
{\an8}I'M GLAD I CAN FINALLY TALK

62
00:02:13,125 --> 00:02:16,041
{\an8}TO MY ADORING FANS
ON TELEVISION.

63
00:02:16,083 --> 00:02:17,834
[snoring]

64
00:02:17,875 --> 00:02:19,458
BEST OF LUCK TO YOU.

65
00:02:19,500 --> 00:02:21,250
OH, EXCUSE ME, MISS.

66
00:02:21,291 --> 00:02:22,500
ON YOUR MARK...

67
00:02:22,542 --> 00:02:24,667
SO LONG, SUCKERS.

68
00:02:24,709 --> 00:02:26,083
GET SET...

69
00:02:26,125 --> 00:02:29,417
GO!

70
00:02:29,458 --> 00:02:33,583
- COME ON, WORMIES!
GIDDY-UP!

71
00:02:33,625 --> 00:02:35,250
HMM.

72
00:02:40,750 --> 00:02:44,500
ALONE AT LAST!

73
00:02:44,542 --> 00:02:47,625
NOW THERE'S NOTHING BETWEEN ME
AND THE SECRET FORMULA.

74
00:02:47,667 --> 00:02:49,250
[laughs]

75
00:02:49,291 --> 00:02:51,750
[cheering]

76
00:02:51,792 --> 00:02:53,125
COME ON, BOYS!

77
00:02:53,166 --> 00:02:54,750
GET ME TO THE GREENBACKS!

78
00:02:54,792 --> 00:02:57,000
I THINK NOT, OLD MAN.

79
00:02:57,041 --> 00:02:58,792
TURBO BOOST, KAREN.

80
00:02:58,834 --> 00:03:00,583
[laughs]

81
00:03:04,291 --> 00:03:05,917
NO!

82
00:03:05,959 --> 00:03:08,083
I CAN'T LET HIM WIN!

83
00:03:08,125 --> 00:03:10,083
- DON'T WORRY.
HE WON'T.

84
00:03:10,125 --> 00:03:12,750
I WILL.

85
00:03:12,792 --> 00:03:15,000
YEE-HAW!

86
00:03:15,041 --> 00:03:16,542
HI, SPONGEBOB.

87
00:03:16,583 --> 00:03:18,166
HI, PATRICK.

88
00:03:18,208 --> 00:03:19,333
WHERE'S YOUR SLEIGH?

89
00:03:19,375 --> 00:03:23,125
I DON'T KNOW.

90
00:03:23,166 --> 00:03:26,250
- HOP IN.
WE'LL GIVE YOU A LIFT.

91
00:03:26,291 --> 00:03:27,375
[brakes squealing]

92
00:03:27,417 --> 00:03:31,333
[growling]

93
00:03:31,375 --> 00:03:33,625
COME ON, GARY!

94
00:03:33,667 --> 00:03:36,667
[giggles]

95
00:03:40,333 --> 00:03:41,667
LOCKED?

96
00:03:41,709 --> 00:03:43,166
[grunts]

97
00:03:43,208 --> 00:03:45,333
GOOD THING I BROUGHT
THIS ALONG.

98
00:03:45,375 --> 00:03:47,875
[blade whirring]

99
00:03:47,917 --> 00:03:50,208
[screaming]

100
00:03:50,250 --> 00:03:52,083
OW.

101
00:03:52,125 --> 00:03:56,792
I'M GONNA NEED SOMETHING
WITH MORE FIREPOWER.

102
00:03:56,834 --> 00:03:58,333
- WHOO-WEE!

103
00:03:58,375 --> 00:04:00,500
LOOKS LIKE I LOST 'EM.

104
00:04:00,542 --> 00:04:01,792
[electricity crackles]

105
00:04:01,834 --> 00:04:03,375
THE REMOTE SHORTED OUT.

106
00:04:03,417 --> 00:04:05,250
THE ROBOTS ARE STUCK
IN HIGH GEAR.

107
00:04:05,291 --> 00:04:09,792
[screams]

108
00:04:09,834 --> 00:04:12,291
- THOSE DIMWITS DON'T STAND
A CHANCE

109
00:04:12,333 --> 00:04:14,375
AGAINST MY IMPORTED WORM.

110
00:04:14,417 --> 00:04:16,792
[brakes squeal]

111
00:04:16,834 --> 00:04:18,709
AHH.

112
00:04:18,750 --> 00:04:20,458
HEY, WHAT'S THE BIG IDEA?

113
00:04:20,500 --> 00:04:21,792
OH, I BEG YOUR PUDDING.

114
00:04:21,834 --> 00:04:23,625
IT'S TEA TIME, ISN'T IT?

115
00:04:23,667 --> 00:04:27,125
- I DON'T HAVE TIME
FOR THIS.

116
00:04:27,166 --> 00:04:28,625
TEA TIME.

117
00:04:28,667 --> 00:04:33,208
OF ALL THE RIDICULOUS
CONCEPTS.

118
00:04:33,250 --> 00:04:34,500
[screaming]

119
00:04:34,542 --> 00:04:39,500
WHOA! WHOA!

120
00:04:39,542 --> 00:04:41,125
AH!

121
00:04:44,917 --> 00:04:46,583
both: ♪ AND WE
RACE RACE RACE ♪

122
00:04:46,625 --> 00:04:47,792
♪ DOWN THE SNOW SNOW SNOW ♪

123
00:04:47,834 --> 00:04:49,208
WOW! LOOK AT THAT!

124
00:04:49,250 --> 00:04:50,208
SQUIDWARD!

125
00:04:50,250 --> 00:04:51,458
BUDDY!

126
00:04:51,500 --> 00:04:52,583
HE DOESN'T LOOK SO HOT.

127
00:04:52,625 --> 00:04:53,750
WE BETTER TAKE HIM WITH US.

128
00:04:53,792 --> 00:04:54,834
GOOD IDEA.

129
00:04:54,875 --> 00:05:00,709
[groans]

130
00:05:00,750 --> 00:05:02,125
both: ♪ AND WE RACE RACE RACE ♪

131
00:05:02,166 --> 00:05:03,542
♪ DOWN THE SNOW SNOW SNOW ♪

132
00:05:03,583 --> 00:05:04,875
♪ AND WE RACE RACE RACE ♪

133
00:05:04,917 --> 00:05:05,959
♪ DOWN THE SNOW SNOW SNOW ♪

134
00:05:06,000 --> 00:05:07,709
- ♪ AND WE RA-- ♪
- [moans]

135
00:05:07,750 --> 00:05:09,083
PATRICK, DID YOU HEAR THAT?

136
00:05:09,125 --> 00:05:13,375
YEAH.

137
00:05:13,417 --> 00:05:15,250
both: SANDY?

138
00:05:15,291 --> 00:05:18,000
- [shivering]
TH-TH-TH-TH-THANKS, GUYS.

139
00:05:18,041 --> 00:05:19,333
- NO PROBLEM.
RIGHT, GARE?

140
00:05:19,375 --> 00:05:22,208
[grumbling]

141
00:05:25,458 --> 00:05:28,834
- SNIFF OUT THE MONEY,
LITTLE GUYS.

142
00:05:28,875 --> 00:05:31,250
COME ON.
MUSH.

143
00:05:31,291 --> 00:05:33,166
[stomachs rumbling]

144
00:05:33,208 --> 00:05:34,458
[growling]

145
00:05:34,500 --> 00:05:36,083
WAIT A MINUTE.

146
00:05:36,125 --> 00:05:38,375
I WAS GONNA FEED YOU,
HONEST.

147
00:05:38,417 --> 00:05:40,583
[barking]

148
00:05:40,625 --> 00:05:41,917
<i>all: ♪ AND WE RACE RACE RACE ♪</i>

149
00:05:41,959 --> 00:05:43,583
<i>♪ DOWN THE SNOW SNOW SNOW ♪</i>

150
00:05:43,625 --> 00:05:45,125
- HELP!
- HI, MR. KRABS.

151
00:05:45,166 --> 00:05:46,750
- I'VE JUST BEEN TURNED
INTO LUNCH MEAT

152
00:05:46,792 --> 00:05:48,291
BY ME OWN WORMS.

153
00:05:48,333 --> 00:05:50,542
[snarling]

154
00:05:50,583 --> 00:05:52,125
- AH!
HOP IN, SIR.

155
00:05:52,166 --> 00:05:53,625
WE'LL GET YOU OUT OF HERE.

156
00:05:53,667 --> 00:05:55,542
MUCH APPRECIATED, BOY.

157
00:05:58,542 --> 00:05:59,709
- FASTER!
- FASTER! FASTER!

158
00:05:59,750 --> 00:06:01,125
FASTER! FASTER!

159
00:06:01,166 --> 00:06:02,125
[groans]

160
00:06:02,166 --> 00:06:03,208
[barking]

161
00:06:03,250 --> 00:06:04,625
FASTER! FASTER!

162
00:06:04,667 --> 00:06:06,083
[groans]

163
00:06:06,125 --> 00:06:08,041
[barking]

164
00:06:08,083 --> 00:06:09,667
all: FASTER!

165
00:06:09,709 --> 00:06:10,875
[barking]

166
00:06:10,917 --> 00:06:14,125
[grunts]

167
00:06:14,166 --> 00:06:17,208
[breathing heavily]

168
00:06:17,250 --> 00:06:19,625
THIS IS A DEAD END!

169
00:06:19,667 --> 00:06:21,542
[barking]

170
00:06:21,583 --> 00:06:24,125
[screaming]

171
00:06:24,166 --> 00:06:26,250
[deep roar]

172
00:06:26,291 --> 00:06:31,250
[whimpering]

173
00:06:31,291 --> 00:06:32,542
[meowing]

174
00:06:32,583 --> 00:06:34,250
- [cheering]
- GOOD JOB, GARY!

175
00:06:34,291 --> 00:06:35,625
WAY TO GO!

176
00:06:35,667 --> 00:06:40,625
[deep rumbling]

177
00:06:40,667 --> 00:06:42,959
- GREAT.
NOW WE'RE TRAPPED.

178
00:06:46,834 --> 00:06:49,000
GOOD THINKING, SQUIRREL.

179
00:06:49,041 --> 00:06:50,458
THIS SHOULD KEEP US ALIVE
FOR AT LEAST...

180
00:06:50,500 --> 00:06:52,000
[gulps]
A FEW HOURS.

181
00:06:52,041 --> 00:06:53,375
OOH.

182
00:06:53,417 --> 00:06:54,875
[shivering]

183
00:06:54,917 --> 00:06:58,875
IT'S S-S-S-SO C-C-COLD.

184
00:06:58,917 --> 00:07:00,125
[teeth chattering]

185
00:07:05,125 --> 00:07:08,125
[purrs]

186
00:07:08,166 --> 00:07:10,041
[shivering]

187
00:07:10,083 --> 00:07:13,542
[muttering]

188
00:07:13,583 --> 00:07:18,417
- HEY!
HOW ABOUT A CAMPFIRE SONG?

189
00:07:18,458 --> 00:07:21,792
- [growling]
NO SINGING!

190
00:07:21,834 --> 00:07:24,917
all: SQUIDWARD!

191
00:07:24,959 --> 00:07:26,750
- ALL RIGHT.
ALL RIGHT.

192
00:07:26,792 --> 00:07:30,500
SOMEBODY GET ME A BLANKET.

193
00:07:30,542 --> 00:07:31,500
[teeth chattering]

194
00:07:31,542 --> 00:07:32,834
HEY, SQUIDWARD.

195
00:07:32,875 --> 00:07:34,375
WHAT'S WITH THE EXTRA
FOOT, BUDDY?

196
00:07:34,417 --> 00:07:35,625
HUH?

197
00:07:35,667 --> 00:07:38,041
THIS ISN'T MINE.

198
00:07:38,083 --> 00:07:41,000
WHOA!

199
00:07:41,041 --> 00:07:43,291
[roaring]

200
00:07:43,333 --> 00:07:45,291
[screaming]

201
00:07:45,333 --> 00:07:48,458
[roaring]

202
00:07:50,458 --> 00:07:52,166
NOT YOU AGAIN.

203
00:07:58,583 --> 00:08:00,166
- HA!
SLIMY SNOW VERMIN!

204
00:08:00,208 --> 00:08:01,625
YOU MISSED!

205
00:08:01,667 --> 00:08:03,125
THAT WEREN'T THE ATTACK.

206
00:08:03,166 --> 00:08:06,834
HUH?

207
00:08:06,875 --> 00:08:08,250
HIT THE DECK!

208
00:08:08,291 --> 00:08:09,291
[spitting]

209
00:08:09,333 --> 00:08:12,458
[screams]

210
00:08:12,500 --> 00:08:14,417
- [meowing]
- GARY!

211
00:08:18,083 --> 00:08:19,083
[spitting]

212
00:08:19,125 --> 00:08:21,959
[screams]

213
00:08:24,375 --> 00:08:29,709
OH, NO, NOT AGAIN.

214
00:08:29,750 --> 00:08:31,041
SHE'S RELOADING.

215
00:08:31,083 --> 00:08:36,125
NOW'S OUR CHANCE TO SCRAM.

216
00:08:36,166 --> 00:08:38,125
- WHAT IS THAT
FORMIDABLE CREATURE?

217
00:08:38,166 --> 00:08:40,750
- THAT, ME BOY,
IS NONE OTHER

218
00:08:40,792 --> 00:08:44,041
THAN THE ABOMINABLE
SNOW MOLLUSK.

219
00:08:44,083 --> 00:08:45,375
- I THOUGHT THAT WAS
JUST A MYTH.

220
00:08:45,417 --> 00:08:47,542
- OH, I ASSURE YOU SHE'S
NO MYTH.

221
00:08:47,583 --> 00:08:50,125
SHE'S AS REAL AS SANTY CLAUS.

222
00:08:50,166 --> 00:08:52,542
'TWAS BACK WHEN I WAS
A YOUNG SEA CAPTAIN

223
00:08:52,583 --> 00:08:54,834
SAILING THE ARCTIC SEAS

224
00:08:54,875 --> 00:08:57,125
WHEN THE BEHEMOTH
AND I FIRST TANGLED.

225
00:08:57,166 --> 00:09:01,625
[roaring]

226
00:09:01,667 --> 00:09:05,125
[gasps]

227
00:09:05,166 --> 00:09:06,583
DON'T TELL ME, MR. KRABS.

228
00:09:06,625 --> 00:09:08,000
YOU PEELED BACK THOSE TENTACLES

229
00:09:08,041 --> 00:09:09,250
WITH YOUR BARE CLAWS.

230
00:09:09,291 --> 00:09:10,709
YOU SINGLE-HANDEDLY SAVED
YOUR VESSEL

231
00:09:10,750 --> 00:09:12,458
FROM CERTAIN DOOM.

232
00:09:12,500 --> 00:09:13,792
NO, THAT DIDN'T WORK.

233
00:09:13,834 --> 00:09:15,542
SHE GULPED ME
AND ME CREW DOWN

234
00:09:15,583 --> 00:09:17,917
IN ONE SWIFT SWALLOW.

235
00:09:17,959 --> 00:09:19,458
OH, MY.

236
00:09:19,500 --> 00:09:20,375
WELL, AT LEAST YOU
BRAVELY ESCAPED

237
00:09:20,417 --> 00:09:21,709
TO TELL THE TALE.

238
00:09:21,750 --> 00:09:24,542
- WEREN'T BRAVERY
THAT GOT US OUT.

239
00:09:24,583 --> 00:09:27,583
LET'S JUST SAY WE
HAD TO WAIT

240
00:09:27,625 --> 00:09:31,166
FOR NATURE TO TAKE ITS COURSE.

241
00:09:31,208 --> 00:09:33,959
- HMM?
OH!

242
00:09:34,000 --> 00:09:35,750
EWW.

243
00:09:35,792 --> 00:09:37,125
- I HATE TO BREAK UP
STORY TIME,

244
00:09:37,166 --> 00:09:38,709
BUT I'D LIKE TO NOT
GET EATEN TODAY.

245
00:09:38,750 --> 00:09:42,750
[roaring]

246
00:09:46,750 --> 00:09:50,333
GARY, STEP ON IT!

247
00:09:53,250 --> 00:09:54,500
WHOA, YEAH, GARY!

248
00:09:54,542 --> 00:09:55,875
YOU ARE REALLY MOTORING NOW.

249
00:09:55,917 --> 00:10:00,000
RIGHT, GUYS?

250
00:10:00,041 --> 00:10:03,375
WE FORGOT SQUIDWARD!

251
00:10:10,667 --> 00:10:12,709
LEFT, GARY! LEFT!

252
00:10:12,750 --> 00:10:14,333
[roaring]

253
00:10:18,000 --> 00:10:21,500
THERE HE IS!

254
00:10:21,542 --> 00:10:23,166
PATRICK, I NEED A GOOEY WORM.

255
00:10:23,208 --> 00:10:26,500
- OH, BE GENTLE.
IT'S MY LAST ONE.

256
00:10:26,542 --> 00:10:29,291
HOLD TIGHT, BUDDY.

257
00:10:29,333 --> 00:10:33,291
[meowing]

258
00:10:33,333 --> 00:10:38,083
[growling]

259
00:10:38,125 --> 00:10:39,417
[roaring]

260
00:10:39,458 --> 00:10:41,458
SPONGEBOB, COME ON!

261
00:10:41,500 --> 00:10:44,709
LET'S GET OUT OF HERE.

262
00:10:44,750 --> 00:10:48,792
[roaring]

263
00:10:53,000 --> 00:10:56,417
MMM.
NUM-NUM.

264
00:10:56,458 --> 00:10:58,041
- OOH-WEE!

265
00:10:58,083 --> 00:11:00,709
THAT WAS A CLOSE ONE,
WASN'T IT, MR. KRABS?

266
00:11:00,750 --> 00:11:02,625
HUH?

267
00:11:02,667 --> 00:11:04,583
OF ALL THE HORNSWAGGLES!

268
00:11:04,625 --> 00:11:06,250
THE BANDIT'S TRYING
TO WEIGH US DOWN

269
00:11:06,291 --> 00:11:08,792
WHILE HE MAKES OFF
WITH THE PRIZE HISSELF!

270
00:11:08,834 --> 00:11:10,542
[laughs]

271
00:11:10,583 --> 00:11:12,291
I'D SOONER SWALLOW
A JELLYFISH

272
00:11:12,333 --> 00:11:13,875
THAN SHARE ME WINNINGS
WITH THAT--

273
00:11:13,917 --> 00:11:15,542
OH!

274
00:11:15,583 --> 00:11:17,375
[electricity crackles]
[muffled scream]

275
00:11:17,417 --> 00:11:18,875
- WE CAN'T LET
THAT DOUBLE-CROSSER BEAT US

276
00:11:18,917 --> 00:11:20,291
TO THE LOOT.

277
00:11:20,333 --> 00:11:24,625
FULL STEAM AHEAD AND DON'T
STOP FOR NOTHING, GARY!

278
00:11:24,667 --> 00:11:26,291
HEY!

279
00:11:26,333 --> 00:11:29,333
[brakes squealing]

280
00:11:33,625 --> 00:11:35,834
- WHAT'S THE BIG EMERGENCY,
PATRICK?

281
00:11:35,875 --> 00:11:37,875
I SAW SOMETHING SHINY.

282
00:11:37,917 --> 00:11:41,792
- OH, WELL, LET'S JUST DROP
EVERYTHING THEN.

283
00:11:41,834 --> 00:11:43,542
- WELL, WAIT, SANDY,
I SEE IT TOO.

284
00:11:43,583 --> 00:11:46,834
IT LOOKS LIKE KAREN.

285
00:11:49,291 --> 00:11:51,083
KAREN?

286
00:11:51,125 --> 00:11:53,792
- I'D SAY SHE'S IN SWIFT NEED
OF A REBOOT.

287
00:11:53,834 --> 00:11:56,792
HEE-YA!

288
00:11:56,834 --> 00:11:59,792
<i>- YOU CAN'T STAND A CHANCE,</i>
<i>KRABS.</i>

289
00:11:59,834 --> 00:12:01,625
HUH?

290
00:12:01,667 --> 00:12:02,792
PLANKTON?

291
00:12:02,834 --> 00:12:04,542
DON'T TAIL KRABS.

292
00:12:04,583 --> 00:12:06,125
- POOR GUY.
THE ICE IS REALLY GETTIN' TO HIM.

293
00:12:06,166 --> 00:12:10,917
- THEN WE GOT TO BUST
HIM OUT QUICK! I'M GONNA SIT ON HIM.

294
00:12:10,959 --> 00:12:12,417
- PATRICK, NO!
HE'S VERY...

295
00:12:12,458 --> 00:12:15,500
[crash]
FRAGILE.

296
00:12:15,542 --> 00:12:18,291
KRABS...STAND.

297
00:12:18,333 --> 00:12:19,709
A SIMULACRA!

298
00:12:19,750 --> 00:12:22,375
- SANDY, PLEASE!
LANGUAGE.

299
00:12:22,417 --> 00:12:24,166
NAW, SILLY.

300
00:12:24,208 --> 00:12:26,834
I'M SAYING PLANKTON SENT
A ROBOTIC DUMMY IN HIS STEAD.

301
00:12:26,875 --> 00:12:28,041
THAT'S RIGHT.

302
00:12:28,083 --> 00:12:29,625
MY SELFISH HUSBAND REMAINS

303
00:12:29,667 --> 00:12:31,083
IN WARM,
SUNNY BIKINI BOTTOM

304
00:12:31,125 --> 00:12:34,417
WHILE I FREEZE MY SOLDER OFF
IN THIS BITTER TUNDRA.

305
00:12:34,458 --> 00:12:38,667
IN FACT, THIS WHOLE RACE WAS
A PLOT DEVISED BY PLANKTON.

306
00:12:38,709 --> 00:12:40,166
WITH THE ENTIRE TOWN
DISTRACTED,

307
00:12:40,208 --> 00:12:43,333
HE'S FREE TO PURSUE THE KRABBY
PATTY FORMULA UNDETECTED.

308
00:12:43,375 --> 00:12:45,041
- PURSUE?
FORMULA?

309
00:12:45,083 --> 00:12:47,125
WE GOT TO FIND MR. KRABS
RIGHT NOW.

310
00:12:47,166 --> 00:12:49,166
- AND EXACTLY HOW
DO YOU PROPOSE WE FIND HIM?

311
00:12:49,208 --> 00:12:52,375
- I SAW MR. KRABS PASS BY JUST
BEFORE MY SYSTEM FAILED,

312
00:12:52,417 --> 00:12:53,625
HEADING SOUTHWEST.

313
00:12:53,667 --> 00:12:57,333
- WELL, WHAT ARE WE
WAITING FOR?

314
00:12:57,375 --> 00:12:58,959
YOU HEARD THE LADY,
GARY.

315
00:12:59,000 --> 00:12:59,959
SOUTHWEST!

316
00:13:00,000 --> 00:13:01,834
MUSH! MUSH!

317
00:13:04,917 --> 00:13:08,917
[laughs]

318
00:13:08,959 --> 00:13:11,959
OUCH!

319
00:13:12,000 --> 00:13:15,458
SO THIS SAFE IS IMPERVIOUS
TO FLAME, EH?

320
00:13:15,500 --> 00:13:17,000
IT SEEMS AS THOUGH
I'LL HAVE TO GET

321
00:13:17,041 --> 00:13:19,375
A LITTLE MORE DESTRUCTIVE!

322
00:13:19,417 --> 00:13:20,542
[toy squeaks]

323
00:13:20,583 --> 00:13:21,834
AHEM.

324
00:13:21,875 --> 00:13:26,125
I MEANT DESTRUCTIVE!

325
00:13:26,166 --> 00:13:29,500
[groans]

326
00:13:29,542 --> 00:13:32,333
- THAT-A-BOY, GARY.

327
00:13:36,709 --> 00:13:38,583
[screeches]

328
00:13:38,625 --> 00:13:41,583
[screaming]

329
00:13:48,375 --> 00:13:50,166
[sighs]

330
00:13:50,208 --> 00:13:51,750
CLIFF!

331
00:13:51,792 --> 00:13:53,709
[screaming]

332
00:13:53,750 --> 00:13:57,041
HOLD ON, SPONGEBOB!

333
00:13:57,083 --> 00:13:57,959
[gags]

334
00:14:03,792 --> 00:14:06,417
WE MADE IT.
HOORAY.

335
00:14:06,458 --> 00:14:08,959
RIGHT, SQUIDWARD?

336
00:14:09,000 --> 00:14:10,041
- [gasps]
OH, MY GOSH!

337
00:14:10,083 --> 00:14:13,709
PATRICK,
LEAN TO THE OTHER SIDE.

338
00:14:15,542 --> 00:14:16,583
EXCUSE ME, MA'AM.

339
00:14:16,625 --> 00:14:22,083
WHAT?

340
00:14:22,125 --> 00:14:23,458
GOTCHA.

341
00:14:23,500 --> 00:14:24,959
- HEY, SANDY,
HAVE YOU GIVEN

342
00:14:25,000 --> 00:14:26,166
ANY THOUGHT
TO HOW WE'RE GONNA--

343
00:14:26,208 --> 00:14:27,959
OW!

344
00:14:28,000 --> 00:14:31,834
LAND?

345
00:14:31,875 --> 00:14:35,792
[roaring]

346
00:14:35,834 --> 00:14:38,375
FIRE IN THE HOLE!

347
00:14:38,417 --> 00:14:41,417
[explosion]

348
00:14:47,333 --> 00:14:49,375
RATS.

349
00:14:49,417 --> 00:14:51,500
[all shivering]

350
00:14:51,542 --> 00:14:53,917
- ALL RIGHT, FELLAS,
I KNOW IT'S COLD,

351
00:14:53,959 --> 00:14:56,083
BUT LET'S JUST PUSH FORWARD
AND KEEP A LOOKOUT

352
00:14:56,125 --> 00:14:57,417
FOR FROZEN CRAB.

353
00:14:57,458 --> 00:14:59,250
- I CAN'T FEEL
MY LOOKING HOLES!

354
00:14:59,291 --> 00:15:01,458
- THE ONLY THING I CAN FEEL
IS MY EMPTY STOMACH.

355
00:15:01,500 --> 00:15:02,458
[stomach growls]

356
00:15:02,500 --> 00:15:04,041
YOU SAID IT, SPONGEBOB.

357
00:15:04,083 --> 00:15:06,166
I ALREADY GNAWED THROUGH
ALL MY PROVISIONS.

358
00:15:06,208 --> 00:15:11,000
I'M GETTING TO THE POINT
WHERE I COULD EAT JUST ABOUT ANYTHING.

359
00:15:11,041 --> 00:15:12,458
MMM.

360
00:15:12,500 --> 00:15:14,625
SPONGE-KEBAB.

361
00:15:14,667 --> 00:15:16,208
OOH!

362
00:15:16,250 --> 00:15:19,792
HEY, PATRICK, YOU GOT ANY MORE
OF THEM GOOEY WORMS ON YOU?

363
00:15:19,834 --> 00:15:21,500
I WISH I DID.

364
00:15:21,542 --> 00:15:23,500
I LOST MY LAST ONE
TO THAT MONSTER

365
00:15:23,542 --> 00:15:26,542
AND NOW I'M SO HUNGRY.

366
00:15:26,583 --> 00:15:28,375
WELL, AT LEAST I STILL HAVE
THESE JELLYBEANS

367
00:15:28,417 --> 00:15:32,333
TO HOLD ME OVER.

368
00:15:32,375 --> 00:15:33,834
HEY!

369
00:15:33,875 --> 00:15:35,959
IS THIS TAXI EVEN MOVING?

370
00:15:36,000 --> 00:15:37,250
[shivering]

371
00:15:37,291 --> 00:15:40,375
COME ON, GARY!

372
00:15:40,417 --> 00:15:43,166
- [gasps]
GARY!

373
00:15:43,208 --> 00:15:44,792
OH, YOU POOR FELLA.

374
00:15:44,834 --> 00:15:46,458
WE PUSHED YOU TOO HARD,
DIDN'T WE?

375
00:15:46,500 --> 00:15:47,792
SORRY, BUDDY.

376
00:15:47,834 --> 00:15:50,834
I WON'T MAKE YOU
TOW ANOTHER INCH.

377
00:15:50,875 --> 00:15:52,917
- GREAT.
NOW WE'RE STUCK.

378
00:15:52,959 --> 00:15:54,375
NO, WE'RE NOT.

379
00:15:54,417 --> 00:15:56,333
AH--

380
00:15:56,375 --> 00:15:58,709
HELLO.
WHAT'S THIS?

381
00:15:58,750 --> 00:16:00,667
[gasps]

382
00:16:00,709 --> 00:16:02,000
LOOK!

383
00:16:02,041 --> 00:16:03,959
ONE OF MR. KRABS'
SAILOR TATTOOS.

384
00:16:04,000 --> 00:16:06,125
IT MUST HAVE FROZEN OFF
OF HIS BRITTLE BODY.

385
00:16:06,166 --> 00:16:09,834
- WE MUST BE HEADED
IN THE RIGHT DIRECTION.

386
00:16:09,875 --> 00:16:14,208
[laughs]

387
00:16:14,250 --> 00:16:15,542
[electronic beeping]

388
00:16:15,583 --> 00:16:19,875
SECRET FORMULA,
YOU ARE MINE!

389
00:16:23,875 --> 00:16:26,417
PERHAPS I MISJUDGED
THE SCALE ON THAT ONE.

390
00:16:26,458 --> 00:16:28,333
OH!

391
00:16:28,375 --> 00:16:29,709
THAT DOES IT!

392
00:16:29,750 --> 00:16:31,041
LISTEN UP, SAFE.

393
00:16:31,083 --> 00:16:32,667
I WILL SPILL YOUR CONTENTS

394
00:16:32,709 --> 00:16:35,500
EVEN IF I HAVE
TO TEAR YOU APART...

395
00:16:35,542 --> 00:16:38,291
[grunts]
BIT BY BIT!

396
00:16:38,333 --> 00:16:39,625
EH!

397
00:16:39,667 --> 00:16:42,417
MOLECULE BY MOLECULE!

398
00:16:42,458 --> 00:16:46,875
ATOM BY ATOM!

399
00:16:46,917 --> 00:16:48,917
UH-OH.

400
00:16:53,959 --> 00:16:55,417
[grunts]

401
00:16:55,458 --> 00:16:57,875
OH, CERTAINLY THE SAFE
COULDN'T SURVIVE

402
00:16:57,917 --> 00:16:59,583
NUCLEAR DETONATION.

403
00:16:59,625 --> 00:17:01,959
COME TO PAPA!

404
00:17:02,041 --> 00:17:05,291
[laughs]

405
00:17:05,333 --> 00:17:09,667
[grunting]

406
00:17:09,709 --> 00:17:10,959
[snoring]

407
00:17:11,000 --> 00:17:12,458
OH!
HEY!

408
00:17:12,500 --> 00:17:14,083
I'M TRYING TO SLEEP.

409
00:17:14,125 --> 00:17:16,500
MR. KRABS!

410
00:17:16,542 --> 00:17:17,875
HE AIN'T LOOKING SO GOOD.

411
00:17:17,917 --> 00:17:20,083
WE BETTER GET HIM IN THE SLEIGH,
SPONGEBOB.

412
00:17:20,125 --> 00:17:21,709
SPONGEBOB!

413
00:17:21,750 --> 00:17:23,125
HE DONE FROZE UP TOO.

414
00:17:23,166 --> 00:17:25,166
[gasps]

415
00:17:32,834 --> 00:17:34,083
- AH!
WHAT?

416
00:17:34,125 --> 00:17:35,667
YOU'RE BURNING THE SLEIGH?

417
00:17:35,709 --> 00:17:39,000
ARE YOU AWARE THAT THAT WAS OUR
ONLY MODE OF TRANSPORTATION?

418
00:17:39,041 --> 00:17:41,625
- AND ARE YOU AWARE
THAT I JUST SAVED YOUR LIFE?

419
00:17:41,667 --> 00:17:44,834
[groans]

420
00:17:44,875 --> 00:17:47,417
THE RACE!
THE MILLION CLAMS!

421
00:17:47,458 --> 00:17:49,709
[gasps]
I'VE BEEN TRAPPED IN ICE.

422
00:17:49,750 --> 00:17:52,750
MUTINOUS THIEVES TRYING
TO CHEAT ME OUT OF ME WINNINGS.

423
00:17:52,792 --> 00:17:54,000
OH, COOL DOWN.

424
00:17:54,041 --> 00:17:55,333
THERE ARE NO WINNINGS.

425
00:17:55,375 --> 00:17:56,542
- YOU'VE BEEN DUPED.
- DUPED?

426
00:17:56,583 --> 00:17:58,291
YOU DON'T MEAN BY--

427
00:17:58,333 --> 00:17:59,959
- NOW YOU'RE PUTTING
IT TOGETHER.

428
00:18:00,000 --> 00:18:01,750
- [gasps]
ME FORMULA!

429
00:18:01,792 --> 00:18:03,583
WE GOT TO GET BACK
TO BIKINI BOTTOM!

430
00:18:03,625 --> 00:18:06,083
- WE MIGHT ACTUALLY HAVE
A CHANCE OF GETTING BACK

431
00:18:06,125 --> 00:18:07,709
IF WE HAD A SLEIGH.

432
00:18:07,750 --> 00:18:11,792
- WE'RE DOOMED.
[sobbing]

433
00:18:11,834 --> 00:18:14,250
NO, WE'RE NOT, MR. KRABS.

434
00:18:14,291 --> 00:18:15,792
YOUR CHARIOT AWAITS.

435
00:18:15,834 --> 00:18:17,792
- NO OFFENSE, BUT WE'RE
NOT GONNA CATCH PLANKTON

436
00:18:17,834 --> 00:18:19,250
MOVING AT A SNAIL'S PACE.

437
00:18:19,291 --> 00:18:21,542
- JUST LEAVE THAT TO
THE SCIENTIST OF THE GROUP.

438
00:18:21,583 --> 00:18:22,959
OH, GEEZ!

439
00:18:23,000 --> 00:18:26,083
WHY DO I HAVE
TO DO EVERYTHING?

440
00:18:26,125 --> 00:18:28,417
[laughs]

441
00:18:28,458 --> 00:18:30,041
SHE'S ALL FIRED UP.

442
00:18:30,083 --> 00:18:32,542
- GARY, MR. KRABS,
ANY HAZARDS ON THE HORIZON?

443
00:18:32,583 --> 00:18:34,083
LOOKING CLEAR SO FAR!

444
00:18:34,125 --> 00:18:35,750
- SQUIDWARD,
KEEP THOSE CIRCUITS WARM.

445
00:18:35,792 --> 00:18:38,333
PATRICK, HANG ON!

446
00:18:42,959 --> 00:18:45,000
HOORAY!
WE MADE IT!

447
00:18:45,041 --> 00:18:46,583
OKAY.

448
00:18:46,625 --> 00:18:48,041
THEN WHERE'S ME RESTAURANT?

449
00:18:48,083 --> 00:18:51,041
PERHAPS OVER THERE.

450
00:18:51,083 --> 00:18:53,375
[gasps]

451
00:18:53,417 --> 00:18:55,500
AND WHERE'S ME FORMULA?

452
00:18:55,542 --> 00:18:57,083
PERHAPS OVER THERE.

453
00:18:57,125 --> 00:18:58,625
THE CHUM BUCKET...

454
00:18:58,667 --> 00:19:00,625
"NOW SERVING KRABBY PATTIES"?

455
00:19:00,667 --> 00:19:02,083
WE'RE TOO LATE!

456
00:19:02,125 --> 00:19:05,709
- WE'LL SEE ABOUT THAT,
BOY-O.

457
00:19:05,750 --> 00:19:07,083
- WHOA, WHOA, WHOA,
WHOA, WHOA!

458
00:19:07,125 --> 00:19:08,792
YOU CAN'T CUT IN LINE!

459
00:19:08,834 --> 00:19:10,250
WE'VE BEEN WAITING
FOR A KRABBY PATTY

460
00:19:10,291 --> 00:19:13,083
FOR THREE STINKIN' DAYS!

461
00:19:13,125 --> 00:19:15,667
THIS WILL ONLY TAKE A MINUTE.

462
00:19:15,709 --> 00:19:17,959
- KEEP YOUR PANTS ON
OUT THERE!

463
00:19:18,000 --> 00:19:19,834
I'LL GET YOUR KRABBY PATTIES
JUST AS SOON

464
00:19:19,875 --> 00:19:22,250
AS I GET THIS BOTTLE OPEN!

465
00:19:22,291 --> 00:19:24,792
- NOT IF I HAVE ANYTHING
TO SAY AND/OR DO ABOUT IT.

466
00:19:24,834 --> 00:19:26,583
KRABS!

467
00:19:26,625 --> 00:19:29,166
WHY AREN'T YOU FROZEN UNDER
THE BARREN TUNDRA?

468
00:19:29,208 --> 00:19:30,834
- I GUESS I DIDN'T WANT
TO MISS

469
00:19:30,875 --> 00:19:33,542
THE BIG UNVEILING
OF MY SANDWICH!

470
00:19:33,583 --> 00:19:34,875
- WELL, IT WOULD
HAVE HAPPENED

471
00:19:34,917 --> 00:19:36,667
IF I COULD HAVE DISLODGED
THIS STUPID CORK.

472
00:19:36,709 --> 00:19:39,834
OH, THAT'S EASY.

473
00:19:39,875 --> 00:19:41,625
all: PATRICK!

474
00:19:41,667 --> 00:19:44,917
- [chuckles]
I GOT IT NOW, KRABSY!

475
00:19:44,959 --> 00:19:46,917
- THAT MAY BE TRUE,
PLANKTON,

476
00:19:46,959 --> 00:19:48,583
BUT YOU GOT SEVEN
ANGRY CUSTOMERS

477
00:19:48,625 --> 00:19:50,917
FLANKING YOU ON ALL SIDES.

478
00:19:50,959 --> 00:19:54,458
- UH, WELL,
I'M SURE MY LOVING WIFE

479
00:19:54,500 --> 00:19:56,667
IS NOT A PARTY
TO THIS ANGRY MOB.

480
00:19:56,709 --> 00:19:58,917
YOU GOT TO HELP ME HERE,
KAREN.

481
00:19:58,959 --> 00:20:00,750
"YOU GOT TO HELP ME."

482
00:20:00,792 --> 00:20:03,166
MY MONITOR NEARLY FROZE UP
FOR GOOD

483
00:20:03,208 --> 00:20:05,333
ON YOUR LITTLE RACE
TO OBLIVION.

484
00:20:05,375 --> 00:20:08,125
- BABES, DON'T BLOW
AN OP AMP OVER THIS.

485
00:20:08,166 --> 00:20:09,500
COME ON.

486
00:20:09,542 --> 00:20:11,208
YOWZAH!

487
00:20:11,250 --> 00:20:14,333
OW, THAT HURT
ON SO MANY LEVELS.

488
00:20:14,375 --> 00:20:15,834
OKAY, I GIVE UP.

489
00:20:15,875 --> 00:20:17,667
YOU WIN AGAIN, KRABS.

490
00:20:17,709 --> 00:20:18,667
AND HAND OVER ME FORMULA.

491
00:20:18,709 --> 00:20:20,500
OKAY, EUGENE.

492
00:20:20,542 --> 00:20:23,750
I'LL JUST SIGN
THE SURRENDER TREATY FIRST.

493
00:20:23,792 --> 00:20:26,125
OOH, HERE I GO.

494
00:20:26,166 --> 00:20:27,583
[laughs]

495
00:20:27,625 --> 00:20:30,083
OUTSMARTED YOU AGAIN,
EH, FOOLS?

496
00:20:30,125 --> 00:20:31,458
[laughs]

497
00:20:31,500 --> 00:20:33,250
- YOU GET BACK HERE,
PLANKTON!

498
00:20:33,291 --> 00:20:36,792
HERE WE GO AGAIN.

499
00:20:36,834 --> 00:20:39,500
GIVE UP NOW AND
I'LL LET YOU KEEP

500
00:20:39,542 --> 00:20:40,959
ONE OF YOUR ANTENNAE!

501
00:20:41,000 --> 00:20:43,667
- I'D BE DELIGHTED
TO SEE YOU TRY!

502
00:20:43,709 --> 00:20:45,709
OOH!
YOU'RE SO CLOSE.

503
00:20:49,125 --> 00:20:52,500
SO LONG, SUCKERS!

504
00:20:52,542 --> 00:20:54,333
- HUH?
[all gasp]

505
00:20:54,375 --> 00:20:56,458
[laughs]

506
00:20:56,500 --> 00:20:58,041
WE'RE TRAPPED.

507
00:20:58,083 --> 00:20:59,834
THAT'S RIGHT, KRABS.

508
00:20:59,875 --> 00:21:01,250
AND IF YOU'RE THINKING
OF BUSTING OUT,

509
00:21:01,291 --> 00:21:04,583
MIND THE GIANT VAT
OF FRY GREASE BENEATH YOU.

510
00:21:04,625 --> 00:21:07,125
- HE'S GONNA TURN US
INTO FRIED SNACKS.

511
00:21:07,166 --> 00:21:08,917
GOT ANY DIPPING SAUCE?

512
00:21:08,959 --> 00:21:10,500
- A LITTLE TASTE
OF YOUR OWN MEDICINE,

513
00:21:10,542 --> 00:21:12,333
EH, KRABCAKES?

514
00:21:12,375 --> 00:21:15,125
[roaring]

515
00:21:18,333 --> 00:21:20,208
NUM-NUM!

516
00:21:20,250 --> 00:21:21,333
- NUM-NUM?

517
00:21:21,375 --> 00:21:26,750
- NUM-NUM!

518
00:21:26,792 --> 00:21:31,250
[screaming]

519
00:21:31,291 --> 00:21:33,000
NUM-NUM!

520
00:21:33,041 --> 00:21:35,208
- NO, WAIT,
BIG SCARY MONSTER!

521
00:21:35,250 --> 00:21:36,583
DON'T EAT PATRICK.
EAT ME.

522
00:21:36,625 --> 00:21:38,417
I'M PACKED WITH NUTRIENTS.

523
00:21:38,458 --> 00:21:39,542
- NO!
EAT ME!

524
00:21:39,583 --> 00:21:40,959
DON'T EAT ME!

525
00:21:41,000 --> 00:21:42,375
EAT SQUIDWARD!

526
00:21:42,417 --> 00:21:45,333
- WAIT.
WHAT?

527
00:21:45,375 --> 00:21:47,208
[shudders]

528
00:21:54,083 --> 00:21:56,000
- NUM-NUM!

529
00:21:56,041 --> 00:21:58,333
MMM.

530
00:21:58,375 --> 00:22:00,750
- SHE LOVES YOUR JELLYBEANS,
PATRICK.

531
00:22:00,792 --> 00:22:03,166
- I'D BETTER GO WHILE
THE GOING'S GOOD.

532
00:22:03,208 --> 00:22:06,458
JELLYBEAN!

533
00:22:06,500 --> 00:22:10,208
- I CAN PRACTICALLY TASTE
THOSE KRABBY PATTIES NOW.

534
00:22:10,250 --> 00:22:11,417
[grunts]

535
00:22:11,458 --> 00:22:13,792
[screams]

536
00:22:16,333 --> 00:22:19,125
- HEY, MR. KRABS,
WHAT HAPPENS TO PLANKTON?

537
00:22:19,166 --> 00:22:20,417
- HE'LL JUST HAVE
TO WAIT FOR NATURE

538
00:22:20,458 --> 00:22:22,041
TO TAKE ITS COURSE.

539
00:22:22,083 --> 00:22:23,208
[laughs]

540
00:22:23,250 --> 00:22:26,166
[belches]

541
00:22:26,208 --> 00:22:30,125
- WELL, I SUPPOSE DEAR OLD DAD
WAS RIGHT.

542
00:22:30,166 --> 00:22:34,792
I SHOULD HAVE MINORED
IN BUSINESS ADMINISTRATION.

543
00:22:34,834 --> 00:22:36,875
[toilet flushing]