1
00:00:55,208 --> 00:00:57,908
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~
2
00:01:20,753 --> 00:01:24,453
_
3
00:01:48,685 --> 00:01:50,095
How are we gonna get out of here?
4
00:01:50,437 --> 00:01:51,737
I have an idea.
5
00:01:52,189 --> 00:01:53,489
Which is?
6
00:01:53,899 --> 00:01:57,109
Just set those things to stun.
We're not trying to kill anyone.
7
00:01:57,527 --> 00:01:58,897
Yeah, well, tell that to them.
8
00:02:01,031 --> 00:02:02,331
They're almost through.
9
00:02:02,824 --> 00:02:04,124
Wait.
10
00:02:05,577 --> 00:02:06,877
Wait.
11
00:02:07,955 --> 00:02:08,785
Now!
12
00:02:25,472 --> 00:02:27,312
R7, find us a path out of here.
13
00:02:42,739 --> 00:02:44,829
All right. Now what?
14
00:02:46,660 --> 00:02:50,080
The escape pods have been destroyed.
Taking a shuttle is our best bet.
15
00:02:55,419 --> 00:02:57,179
The boys are having
a rough time of it.
16
00:02:57,879 --> 00:02:59,379
Did you hear Maul also escaped?
17
00:02:59,840 --> 00:03:01,840
He didn't escape. I let him out.
18
00:03:02,301 --> 00:03:03,971
What? Why?
19
00:03:04,052 --> 00:03:05,642
Diversion. Come on!
20
00:03:06,471 --> 00:03:07,971
That's one word for it.
21
00:03:09,182 --> 00:03:11,272
Target number
one's escaped the medical bay.
22
00:03:11,351 --> 00:03:12,651
We're in pursuit.
23
00:03:12,769 --> 00:03:15,399
What is the status of CT-7567?
24
00:03:15,814 --> 00:03:18,254
Commander Rex
is still missing in action, sir.
25
00:03:18,317 --> 00:03:19,817
Did he aid in Tano's escape?
26
00:03:20,193 --> 00:03:21,593
Unknown at present.
27
00:03:39,212 --> 00:03:40,932
Target number two
is in the hyperdrive room!
28
00:04:13,747 --> 00:04:15,827
Sir, the hyperdrive generators
are failing!
29
00:04:17,042 --> 00:04:18,422
Disengage! Disengage!
30
00:04:18,502 --> 00:04:19,802
It's too late!
31
00:04:58,542 --> 00:05:00,132
Oh, I don't like the sound of that.
32
00:05:06,425 --> 00:05:10,045
Hangar bay doors are sealed.
They've got everything locked down.
33
00:05:10,637 --> 00:05:12,807
If they weren't trying to kill us,
I'd be proud.
34
00:05:13,849 --> 00:05:16,019
R7, start unlocking the doors on bay 12.
35
00:05:17,019 --> 00:05:19,149
Cheep, prep the shuttle.
36
00:05:19,229 --> 00:05:21,109
G-G, find out what happened to the ship.
37
00:05:24,943 --> 00:05:26,243
- Watch it!
- Look out!
38
00:05:34,077 --> 00:05:35,577
Control failed to report in.
39
00:05:35,996 --> 00:05:38,536
We think they'll make their move
to escape via the main hangar.
40
00:05:38,832 --> 00:05:42,422
Affirmative, I want
squads marshaled at position 2-5 and 2-7.
41
00:05:42,502 --> 00:05:44,422
Wait for my signal before proceeding.
42
00:05:44,504 --> 00:05:46,024
Copy that, Lieutenant.
43
00:05:48,884 --> 00:05:51,094
What do you mean
the hyperdrive is off-line?
44
00:05:52,763 --> 00:05:55,353
Destroyed? It's completely gone?
45
00:05:59,269 --> 00:06:02,229
We're caught
in that moon's gravitational field.
46
00:06:06,610 --> 00:06:09,280
R7, open the main hangar doors.
47
00:06:31,677 --> 00:06:33,097
We need to get out of here.
48
00:06:56,535 --> 00:06:57,835
Any luck with those doors?
49
00:06:59,579 --> 00:07:00,579
And the shuttle?
50
00:07:08,463 --> 00:07:09,763
There it is.
51
00:07:13,427 --> 00:07:15,507
- Go!
- I can see them there!
52
00:07:15,596 --> 00:07:16,896
Go, go, go!
53
00:07:17,889 --> 00:07:19,389
They were waiting for us.
54
00:07:30,736 --> 00:07:32,276
Hold your position, men.
55
00:07:32,362 --> 00:07:35,372
If they try to leave,
they'll have to go through us.
56
00:07:36,533 --> 00:07:39,373
So what do we do?
Fight our way to the shuttle?
57
00:07:40,621 --> 00:07:42,041
They're too many.
58
00:07:42,122 --> 00:07:45,042
Besides, I don't wanna hurt them.
59
00:07:46,710 --> 00:07:49,800
I hate to tell you this,
but they don't care.
60
00:07:51,048 --> 00:07:54,718
This ship is going down,
and those soldiers, my brothers,
61
00:07:54,801 --> 00:07:58,891
are willing to die and take you and me
along with them.
62
00:08:19,534 --> 00:08:22,004
You're a good soldier, Rex.
63
00:08:22,079 --> 00:08:24,539
So is every one of those men down there.
64
00:08:25,165 --> 00:08:30,495
They may be willing to die, but I am not
the one who is going to kill them.
65
00:08:37,719 --> 00:08:39,639
So, we're just gonna surrender?
66
00:08:40,931 --> 00:08:44,141
Admit defeat? Is that it?
67
00:08:46,144 --> 00:08:47,444
No.
68
00:08:48,438 --> 00:08:50,608
Well, I don't see any other option.
69
00:09:05,289 --> 00:09:06,829
I have an idea.
70
00:09:08,333 --> 00:09:11,093
Don't worry. It's a good one... I think.
71
00:09:13,338 --> 00:09:14,918
Can I count on the three of you?
72
00:09:19,428 --> 00:09:21,008
Good. I'll explain on the way.
73
00:09:29,104 --> 00:09:32,224
Sir, we think
Maul might be headed your way. Be aware.
74
00:09:32,248 --> 00:09:33,548
Hold your fire!
75
00:09:38,614 --> 00:09:40,494
Hang on.
We have Tano and the commander.
76
00:09:40,518 --> 00:09:42,358
Send all remaining troops to my position.
77
00:09:44,745 --> 00:09:48,415
I said hold your fire, Jesse.
I have the situation under control.
78
00:09:49,249 --> 00:09:53,589
You have your order, sir.
Now execute it or I will!
79
00:09:55,213 --> 00:09:59,263
The order was to execute the Jedi
for treason against the Republic.
80
00:09:59,343 --> 00:10:04,063
The problem is,
Ahsoka Tano is no longer a Jedi.
81
00:10:04,139 --> 00:10:05,469
Hasn't been for some time.
82
00:10:11,563 --> 00:10:17,033
Sir, you said yourself we're under
special order from Darth Sidious
83
00:10:17,110 --> 00:10:22,700
to eliminate Ahsoka Tano
and any other clone who disobeys Order 66.
84
00:10:24,534 --> 00:10:27,124
Just keep him talking,
a little bit longer.
85
00:10:29,039 --> 00:10:31,289
Jesse. Jesse, listen to me.
86
00:10:31,375 --> 00:10:33,035
We've known each other a long time.
87
00:10:33,126 --> 00:10:38,046
If we don't get this right, we will be
the ones committing treason, not her.
88
00:10:41,635 --> 00:10:45,635
Commander Rex,
you're in violation of Order 66.
89
00:10:45,722 --> 00:10:48,982
I accuse you of treason
against the Grand Army of the Republic.
90
00:10:49,059 --> 00:10:52,979
You'll be demoted in rank from commander
and subject to execution
91
00:10:53,063 --> 00:10:55,153
along with the traitor Ahsoka Tano.
92
00:10:58,318 --> 00:10:59,618
Ready?
93
00:11:00,654 --> 00:11:03,164
Yeah, I didn't much like
being a commander anyway.
94
00:11:03,240 --> 00:11:06,700
Company, ready. Aim!
95
00:11:06,785 --> 00:11:08,085
Now!
96
00:11:33,478 --> 00:11:34,778
Rex, the ship.
97
00:11:42,904 --> 00:11:45,124
You wanted this chaos.
98
00:12:14,436 --> 00:12:15,516
Move it. Move it.
99
00:12:15,604 --> 00:12:17,904
Get these lifts activated.
Get us up there.
100
00:12:18,273 --> 00:12:19,953
Our panel's locked out.
101
00:12:20,859 --> 00:12:22,189
Fire on those droids.
102
00:12:40,921 --> 00:12:42,221
The shuttle.
103
00:13:00,440 --> 00:13:01,530
Incoming.
104
00:13:01,608 --> 00:13:03,568
Surround them!
105
00:13:21,878 --> 00:13:24,008
Can't hold them off.
Too many of them.
106
00:14:25,859 --> 00:14:27,159
Blast them.
107
00:14:35,202 --> 00:14:36,202
Hey.
108
00:14:40,290 --> 00:14:41,630
Blast those dirty droids.
109
00:14:56,723 --> 00:15:00,313
Nothing. Nothing. Nothing.
110
00:15:00,811 --> 00:15:02,491
Everything down here is under maintenance.
111
00:15:06,275 --> 00:15:07,575
There!
112
00:15:13,907 --> 00:15:15,207
Get me over there.
113
00:15:47,899 --> 00:15:50,399
We've entered the atmosphere.
Fire retro-rockets.
114
00:15:50,485 --> 00:15:52,815
We've lost lateral control.
We're gonna break apart...
115
00:15:57,576 --> 00:15:59,036
Look out!
116
00:16:10,672 --> 00:16:11,972
Come on.
117
00:22:11,131 --> 00:22:14,131
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~