Vamos.
-Ven conmigo. -No.
-Por favor. -Ni de coña.
Puede que sea su última gira de reencuentro.
Eso espero.
Son las mejores.
Venga ya.
No voy a impedir que vayas.
Si de verdad quieres ir, te compraré entradas en primera fila.
Ve con Rachel.
No quiero ir con Rachel. Quiero que vengas tú.
Me vería obligado a cortarme las orejas.
-Lo ensuciaría todo. -Sí.
Entonces, tendría que limpiarlo yo.
-¿Lo harías? -Sí. Listillo.
Te encanta.
¿Sí?
-Sí, te encanta. -Sí.
-Hola. -Buenos días.
Buenos días, subdirectora.
¿Cómo has entrado?
Eres como el puto moho de los azulejos de mi lavadero.
Lo limpias y vuelve a aparecer.
Parece que tienes un problema de humedad, querida.
Seguridad, por favor.
Puedo evitar que metan súpers en el Ejército.
¿Por qué crees que me importa eso?
Por mí, que los manden a Siria.
Sí, seguro.
La semana pasada. A-Tren colocándose antes de la gran carrera.
Su rollete, Popclaw, metiéndose lo mismo.
Lo llaman compuesto V.
Es algún tipo de refuerzo o esteroide para los súpers, los pone a mil.
Si sale a la luz que los súpers no son más que un puñado de yonquis,
nadie querrá que entren en Defensa.
¿Tienes una muestra?
Todavía no.
Podría ser heroína. Podría ser cualquier cosa.
No confías en mí.
Susan, estoy triste y sorprendido.
¿Sí? Seguro.
Por cierto, no he visto a Translúcido por ninguna parte.
No sabrás algo de eso, ¿no?
El cabrón es invisible. Podría estar en esa esquina
haciéndose una gallarda.
Mira.
Si los súpers te parecen unos gilipollas, ya verás cuando vayan de camuflaje.
¿Quién va a detener al sargento Patriota
cuando decida cargarse a un par de cientos de miles de chinos?
¿Cómo vas a juzgarlo por crímenes de guerra?
Nos asesinará a todos antes de poner un pie en La Haya.
Para eso, dile a Vought que tiren ellos las bombas directamente.
Te lo estás currando de verdad.
Solo soy un ciudadano modelo, querida.
Ya lo sé.
Busca pruebas tangibles.
Algo procesable que pueda usar.
Y puede que te dé unos cuantos dólares para tus costes operativos.
Pero si me haces una putada,
te pasarás el resto de tus días
bebiéndote tu propio pis en un centro clandestino de la CIA.
Di que lo entiendes.
¿Lo ves, Susan? Lo nuestro no prosperó por esto.
No puede haber dos machos dominantes, es inevitable que uno...
Di que lo entiendes, joder.
Lo entiendo.
Recuérdamelo, ¿cuál era el trato?
¿Qué?
¿Cuál era el puto trato?
Vete a la mierda. Ya te he dicho que A-Tren lleva el compuesto V...
Sí, lleva el compuesto V a la tienda de fideos chinos en Division.
Llevamos toda la semana detrás y no hemos visto nada.
Pues donde sea que va, es por allí.
Porque siempre que se lleva el V vuelve con fideos chinos con sésamo.
Es todo lo que sé.
Más vale que tengas razón, cariño.
O tú y tu difunto casero vais a aparecer en Pornhub
en la sección "cunnilingus mortal".
Hijo de puta, si te atreves...
EL PALACIO DE LOS FIDEOS CHINOS
Lo siento, nena, últimamente el trabajo es una putada.
Sabes que preferiría estar en casa con un masaje de pies
que parando peleas en el patio,
pero hay que ganarse el pan, ¿verdad?
Desde luego.
Cuando me paguen, vamos a Kay Jewelers a comprar de todo.
Duchas de champán.
Ya lo sé, es una broma. Vale, cariño, ya hablamos.
Di algo.
Ya sabes lo que dijo Jean-Paul Sartre:
"El matrimonio reprime las necesidades masculinas primordiales".
Jean-Paul Sartre también murió viejo y solo, el cabrón.
Sin mencionar que su chica se estaba tirando a otro.
Oui, y tenían libertad para explorar.
¿Para explorar qué? ¿La gonorrea?
Venga ya, Frenchy.
¿Para qué trabajar tanto
si no tienes a alguien en casa con quien dormir por la noche?
Yo duermo con alguien diferente todas las noches.
Porque tú también eres un cabrón viejo y solitario.
Y te morirás solo.
Si Monique y tú tenéis un amor tan puro,
¿por qué no le dices dónde estás?
El de los fideos chinos va armado.
Menos mal que conseguimos ver algo.
Tenemos que entrar, ¿no?
No te asustes, petit Hughie.
¿Quieres dejar de llamarme así? Mido 1,80.
Vamos, rápido. Mira en esas cajas.
Frenchy, busca el V.
Frenchy, venga, vamos. Mira en esas cajas.
Vamos, Frenchy, ¿qué haces?
¿Estás sordo?
Joder.
¿Quién es?
Creo que deberíamos soltarla.
No.
Cogemos el V y nos largamos. Esto no es un rescate.
Hablas igual que Carnicero.
Hablo como un cabrón que quiere seguir respirando.
Maldita sea, Frenchy, ¿qué...?
¡No la soltéis!
¡Madre mía!
Joder.
-Hughie, vámonos. ¡Vamos, Hughie! -¡Vamos!
Vamos.
Hace un par de semanas, estábamos todos...
Nos estábamos poniendo hasta el culo en el salón comunal.
El día de la Super Bowl, creo.
Y no sé, puede que estuviera borracho, pero...
Lo intenté.
Intenté de verdad...
hablar con los chicos.
¿Sobre qué?
Sobre los delfines.
¿Sabes que en Japón
cazan y sacrifican a 20 000 delfines al año?
Son animales inteligentes.
Tienen acentos regionales y un gran sentido del humor.
Son... Son muy graciosos.
Sí.
Y aquella noche, A-Tren...
Pensó que sería gracioso poner un delfín hinchable en mi cama
con barra de labios en el espiráculo.
Muy creativos, los gilipollas.
Lo siento.
Debió de sentarte mal.
Sí, yo soy... Me contrataron por motivos de diversidad.
Soy un chiste.
Puedo hablar con los peces. ¿Y qué?
¿Qué probabilidades hay de que te tenga que salvar un banco de salmones?
Kevin, eso no es verdad.
¿Qué habría sido de aquel crucero de Carnival sin ti?
Ya lo sé.
Tengo que darme cuenta. Estar más seguro de mí mismo.
Después de todo, ¿quién eres?
Soy uno de Los Siete.
¿Y qué significa eso?
Que puedo hacer cualquier cosa que me proponga.
¿Qué quieres proponerte?
Qué desastre.
¿Estás bien?
Justo cuando piensas que esta mierda no puede ser más horrible...
No te preocupes.
Puede ser mucho más horrible.
Carnicero. Ven a ver esto.
Mira.
V.
A-Tren trafica aquí.
Y estos tipos se lo estaban metiendo a la chica asiática.
Sí, cuando aún tenían ojos.
Pero ¿por qué? ¿Es algo de Vought o un trapicheo al margen?
Venía con este papel de regalo.
Entérate de dónde ha salido.
Moveré algunos hilos.
¿Por qué se lo estaban metiendo a ella?
¿Por qué no se lo preguntas a fuagrás? Ha sido él quien la ha soltado.
-Parecía inocente. -¿Inocente?
¿Una tía encerrada en una jaula subterránea con dos guardias armados?
Tuve un presentimiento.
No, Frenchy, lo que pasa es que no sigues el plan.
Nunca sigues el plan.
Tienes que relajar el esfínter.
Y tú tienes que chupármelo. ¿Qué te parece?
¿Por qué seguís comportándoos como un par de gilipollas?
La mierda que estamos destapando es más grande que el escándalo Watergate.
Vought y los súpers la van a buscar.
Solo tenemos que encontrar primero a la Hembra.
Sigue buscando.
¿Quién es?
Nadie.
"Annie". ¿Es Luz Estelar?
Sí, no es nada. Dijimos que íbamos a quedar.
No sería una cita, solo...
Me preguntó si quería pedirle el número
e intercambiamos información de un modo platónico,
pero nadie mencionó la palabra "cita".
Devuélvele la llamada ahora mismo. Vas a ir.
Tengo por norma no salir después de una masacre.
Mira, esto es lo que vas a hacer. Vas a ponerle un micrófono en el teléfono.
De ahora en adelante, oiremos todo lo que dice.
Es una oportunidad de oro.
Y estará chupado después de todo lo que has hecho.
Sí, ella no es... No es mala persona.
Es una súper, Hughie. Igual que los demás.
No podemos esconder esto para siempre.
Si Translúcido no aparece pronto, la gente se va a dar cuenta.
¿Y si cortamos por lo sano?
¿Y si decimos que murió trágicamente trabajando por su país?
Podríamos organizar un funeral increíble, más grande que el de Kennedy.
No sé.
¿Admitir que uno de nuestros héroes inmortales ha muerto?
Perderemos la oportunidad del Ejército.
No pensemos demasiado. Digamos que está en una misión secreta.
No podemos decir dónde por cuestiones de seguridad nacional.
Solo podemos decir que está luchando contra la Mara Salvatrucha.
Sí, esa es buena.
Sencillo. Hecho. Pum.
Me gusta lo de la Mara Salvatrucha.
¿Diga?
¿Qué?
¿Cuándo?
¿Cuánta gente lo sabe?
Hace siete minutos
han secuestrado el vuelo 37 de París a Chicago.
¿Hace siete minutos?
Sí, nos lo ha dicho una fuente de Defensa Aérea.
¿Cuántos secuestradores son?
Parece que tres.
¿Han enviado los F-16?
Sí, lo están haciendo. Pero vosotros podéis llegar más rápido.
¿Puedo usar la sala?
En medio del Atlántico.
-Sí. -Tierra de nadie.
No podéis trabajar en el extranjero.
Pero es un avión secuestrado sobre aguas internacionales.
Si lo interceptáis, nadie va a protestar.
Si traes a los pasajeros con vida,
ningún congresista se atreverá a votar en contra de nuestro proyecto.
Esta es nuestra oportunidad.
Es más importante que Translúcido.
Más importante que ninguna otra cosa.
VUELO TRANSOCEÁNICO 37
Halotano concentrado.
No está garantizado, pero podría noquear a vuestra chica.
Merci, cielo.
Tengo que irme. Esta chica nos lleva ventaja.
Te echo de menos.
He conseguido una casita en Bowery.
¿Cuándo vas a venir?
En cuanto pueda. Te lo prometo.
¿Me lo prometes?
No me obligues a usar ese gas contigo, cielo.
¿Vale?
De acuerdo.
¡Mierda!
¿Cuándo lo van a interceptar?
Cabo, me da igual quién esté con usted, necesito estar al tanto.
Joder.
¿Tienes un momento?
-No es buen momento. -Te estaría muy agradecido.
-Seré muy rápido, por favor. -No.
-Gracias. -Bueno.
He encontrado una misión.
Creo que es muy importante y me gustaría llevarla a cabo.
Con tu permiso, por supuesto.
¿Qué? ¿Dónde?
En Oceanolandia.
¿Oceanolandia?
Sí. Verás...
A los delfines que hay allí
no los alimentan bien y los maltratan.
Para serte sincero, están bastante desesperados.
Y me gustaría que saliera a la luz.
Creo que la gente reaccionaría.
Espero que te des cuenta de que eres el eje central
de la campaña de otoño de Oceanolandia.
Bueno, podríamos pasar de eso, ¿no?
El trato es una mierda, de todas formas.
No, no podemos.
Oye, me gustaría
hacer algo con un poco más de sustancia.
-Vale. Te entiendo. Sí. -¿Sí? Vale.
Profundo.
Aprovecha tus puntos fuertes.
Hola, nene.
¿Qué has hecho?
¿De qué me hablas?
¿A quién le has dicho lo del compuesto V?
A nadie. ¿Por qué? ¿Qué...?
Porque eres la única persona aparte de mí que sabía que lo tenía
y adónde lo llevaba.
No le he dicho nada a nadie. Estás paranoico.
¿A quién se lo has dicho, joder?
No me grites.
Escúchame.
Siéntate.
Oye, te quiero. Lo sabes.
Te quiero desde el día que nos conocimos...
¿En serio?
Oí lo que dijiste en la carrera. Que no tienes novia, que admites ofertas.
Vamos, tengo que decir esas cosas. Lo sabes. Me obligan.
Es mi imagen.
Ven aquí.
Ven.
¿Te acuerdas de cuando tuviste la recaída?
-Sí. -¿Y me quedé y te masajeé la espalda?
¿Y limpié tu vómito?
Estoy aquí para lo que necesites.
Ya lo sé, cariño.
Por favor.
Dime a quién se lo has dicho.
Porque tenemos problemas. Problemas gordos.
No se lo he dicho a nadie.
Sea como sea, haz la maleta,
coge todo lo que necesites.
¿Por qué? ¿Adónde vamos?
Voy a encargarme de esto.
Pero hasta entonces, tengo que llevarte a un sitio seguro,
antes de que se entere Patriota.
Te quiero.
Y yo a ti.
¿Manicura? ¿Pedicura? Oferta especial.
El divertido espectáculo Delfines a la vista,
con estos dos cabezas de chorlito.
Este otoño, baja a las profundidades.
Ven a Oceanolandia.
Vale, a ver qué tal se te da.
¿Dices que has jugado a los bolos antes?
Sí, pero estoy un poco oxidada. ¿Y tú?
Sí, aquí, de hecho. Toda la vida.
Mi primer beso fue con Amy Seeler en el aseo de hombres, a los 14 años.
Fue muy romántico.
Sí. Seguro que así imaginaba ella su primer beso.
¿Dónde fue el tuyo?
En la fiesta de fin de curso. Fue increíble.
¿En la del instituto? ¿Tu primer beso fue a los 18 años?
Veo que no es una broma, no pasa nada, genial.
Mi infancia giró en torno a Jesucristo.
Nunca volvió a pedirme que saliera con él.
Perdona, ¿qué decías?
Nada, era sobre la fiesta de fin de curso.
-¿El qué? ¿Qué pasó con...? -Nada. Es una tontería.
Voy a... Voy a tirar.
Entonces... ¿Cómo es Translúcido?
Menudo cambio de tema.
Sí. Lo siento.
Lo siento, se me ha pasado por la cabeza.
Cuando era pequeño, era mi favorito.
Dijiste que los demás eran unos capullos, ¿él también?
No se le dan bien la privacidad ni los límites.
Pero por lo demás, parece solitario. Dedica el tiempo libre a su hijo.
¿Tiene un hijo?
Sí, creo que se divorciaron pronto.
Tiene unos 10 años. Se llama Hunter o Maverick, algo así.
No pasa nada.
Vale, se ha terminado.
Estáis seguros. Todo va a salir bien.
¡Gracias, Patriota!
No...
Vamos. Lo habéis conseguido.
¿Estás bien, querida?
-¿Sí? Me alegro. -Sí.
Sois increíbles. Fantásticos.
¡Bien por Maeve!
Un aplauso para la Reina Maeve.
Te queremos, Maeve.
¿Capitán?
Para.
Tranquilo. Cálmate.
Eso es. Relájate.
¡Comando aéreo!
Está roto. ¿Sabes pilotar un avión?
Aunque supiera, daría igual.
¿Qué hacemos?
¿Está todo bien?
Vuelve a tu asiento.
Atención. Mantened la calma.
Quedaos en vuestros asientos. Todo está bajo control.
Tienes que salir y levantar el avión.
¿Levantar el avión?
¿Cómo? No puedo apoyarme en nada. Está en el puto aire.
No sé, vuela hacia él y embístelo.
A esa velocidad, o el avión se da la vuelta
o atravesaré el casco...
Esa ha sido gorda. No pasa nada. No os preocupéis.
Vale.
Cógelos de uno en uno y llévalos a tierra.
¿Y vuelvo 123 veces?
Maeve, piensa.
Ya hemos terminado aquí.
-Por favor. -No pasa nada.
No pasa nada. Todo va bien.
Espera, ¿nos vas a dejar aquí?
No. Tengo que ver una cosa en la parte de atrás.
Dios mío. Te vas. Nos va a abandonar.
He dicho que no me voy.
Patriota, ¿nos vas a salvar?
Cielo, claro que os voy a salvar. Apuéstate lo que quieras.
Voy a salvaros a todos. No os preocupéis.
No pasa nada.
Señora, cálmese.
-Siéntense. -¡Maeve!
Vosotras dos. Quitaos las mascarillas. Vamos.
Venga.
¡Sálvanos, por favor!
-Llévate a estas dos. -No.
-Solo a estas dos. Por favor. -No.
¿Para que le digan a todo el mundo que dejamos morir al resto?
-¡Vamos! -No, Maeve...
Atrás. Todos atrás.
¡Quedaos ahí u os atravieso con el láser!
¡Os daré con el láser a todos, joder!
Atrás.
Vámonos.
¡No, espera!
¡Quédate, por favor!
-Lo siento. -Llévanos, por favor.
-¡Por favor! -No nos dejes, Maeve.
¡Maeve!
No mueras con ellos.
Maeve.
-¿Qué te pasa? -Maeve.
Lo siento mucho.
¡Por favor, llévate a mi hija!
¿Patriota?
¡Por favor, llévatela!
Mira esto.
Homicidios.
Qué rápidos.
Sí, lo han dicho por el altavoz.
¿Qué pasa con tu acento?
¿Qué pasa con el tuyo?
¿La había visto alguna vez?
Puede que hace un año.
Es un asesinato de bandas.
¿Un asesinato de bandas?
¿Y quién te lo ha dicho?
No pienso discutir con él.
Me estoy encargando yo.
Disculpe.
Gracias, tío.
A-Tren me vio hace una semana. ¿Y si me ha reconocido?
No te ha visto.
Mira, para ti es fácil decirlo, pero yo tengo a gente esperándome.
¿Y yo no?
Mira, Vought no envía a los súpers a asesinatos de bandas. ¿Vale?
Estaba buscando a la Hembra.
Oye, ¿quién era la mujer?
Roberta Cho. Cuatro hijos, le gustaba la comida mexicana
y trajo a un montón de inmigrantes de todo el Pacífico.
Como nuestra chica.
A-Tren, ¿puedo hacer un selfi?
Ese cabrón puede cubrir todo Manhattan en 30 minutos.
La va a encontrar antes que nosotros.
No. Yo sé adónde va.
A la estación Penn.
Está volviendo sobre sus pasos. Va a intentar volver a casa.
Soy Ezekiel, y quiero que vengáis a la Feria de la Fe,
del 6 al 10 de junio en el recinto ferial. Patrocinada por Abrazo del Samaritano.
Habrá música. Habrá...
ORACIÓN
PUESTOS DE COMIDA
Y, sí,
Jesucristo. Con...
PATRIOTA
LUZ ESTELAR
De Los Siete.
-Oye. -Lo sé.
No voy a convertir a las masas ni nada parecido.
Solo... Voy a hacer una sesión para adolescentes. Y...
Voy a donar mis honorarios a Covenant House.
Eres la mejor persona de la ciudad.
Lo digo de verdad.
Las demás buenas personas pueden largarse.
Por eso lo hago.
Por venganza y satisfacción personal.
-¿Estás bien? -Sí.
Pareces un poco...
No sé.
Vale.
Voy a confesar. Si te soy sincero,
no me fío mucho de ti.
¿No?
Has dicho que habías jugado a los bolos muchas veces,
y tienes superpoderes,
pero eres malísima.
¿Sabes lo que creo que está pasando?
Creo que te estás frenando
por no fardar en una primera cita.
¿Quieres dejar de cuidar mi ego y mostrarme lo que sabes hacer?
Hostia puta.
Eso sí que es un strike.
Sí.
Sí, genial, tío. Bien hecho. Gracias.
No nos dejes en ascuas.
Deshawn es un amigo de mi barrio que se dedica a entregar paquetes.
Esa parte no me interesa.
Buscó el número de cuenta
y la caja que contenía el V venía de Abrazo del Samaritano.
¿La ONG del súper Ezekiel?
¿Qué coño tiene que ver con esto ese cabrón elástico fanático de Jesús?
Cuando encontremos a la chica, lo averiguaremos.
Sí.
Vale, a los andenes. Planta baja. Yo me voy arriba.
Quien la encuentre, que se lo diga a Frenchy
y no la pierda de vista hasta que usemos el gas, ¿vale?
Si acaban de encender la televisión...
EL VUELO 37 SECUESTRADO HA DESAPARECIDO
...la autoridades han perdido las señales de radar y las imágenes vía satélite
del vuelo 37 secuestrado, y se temen lo peor.
Los aviones han empezado a barrer la ruta aérea del Atlántico.
CONTACTOS - W. CARNICERO
Tienda de tecnología
No.
No pasa nada.
Ya no lo tengo.
Ya no lo tengo, ¿lo ves?
No voy a hacerte daño.
¿Te gusta la música?
A mí también.
¿Puedo contarte algo que nunca le he dicho a nadie?
Cuando era pequeño,
mi padre me raptó de casa de mi madre.
En Marsella. Entró por la noche y me cogió.
Estuve años con él. De hotel en hotel.
Algunas noches me sacaba de paseo,
se fumaba un Gauloise y me decía que me quería.
Después...
Traté de escaparme muchas veces.
Me metía en autobuses, trenes,
lo que fuera para poder volver a Marsella.
Con mamá.
Pero siempre me encontraba.
Sé lo que se siente cuando uno se quiere ir a casa.
¿Lo ves? Conozco tu secreto.
No eres una mala persona.
Solo estás asustada.
Déjame ayudarte.
No.
Frenchy, ¿la has visto? ¿Por dónde se ha ido?
-No lo sé. -¿Has intentado echarle el gas?
-No. -¿Por qué?
No me parecía acertado.
¿Te has saltado el plan porque no te parecía acertado?
Lo siento, ¿vale?
Sean Jakowski. Del equipo de esquí de fondo.
Estaba colada por él, y por fin me invitó a una fiesta.
Yo llevaba un peinado bonito, me cogió de la mano, todo era perfecto.
De repente, un chico de los mayores empujó a Sean
y le pegó, así que intervine.
Le di una paliza.
Bien por ti.
-¿Sabes cómo me dio las gracias Sean? -Dime.
No volvió a dirigirme la palabra. Jamás.
Y así aprendí
a ocultar mi fuerza a los chicos que me gustan.
Bueno, si te soy sincero, Sean Jakowski tenía la polla pequeña.
¿Te molesta que pueda darte una paliza en los bolos
y en todo lo demás?
¿Y usarte para levantar pesas?
Dios mío. ¿Eso es una amenaza o una promesa?
No. Yo...
Creo que es genial. Tu verdadera cara.
Tienes kétchup.
¿Qué? ¿No te gusta?
¿No te va?
Guárdame el sitio. Ya vuelvo.
-Hola. -Hola.
¿Dónde está la chica, Frenchy?
Ya que de repente eres adiestrador de chicas psicópatas.
Puede que en el metro. Puede que intente buscar un tren que la lleve a casa.
¿Sí? ¿Cuánto has tenido que estrujarte la cabeza para eso?
Te lo diré si me estrujas la polla.
La has perdido. Teníamos órdenes. Se supone que teníamos que seguirlas.
Somos profesionales y contamos con los demás.
Pero tú vas puesto de alguna mierda bohemia.
Hasta Hughie, que es Steve Urkel en blanco, es más profesional que tú.
Ya sé que es difícil de entender para un obsesivo compulsivo...
Vale. A ver si lo entiendo, Frenchy.
¿Qué pasó la noche que Mallory te mandó seguir al Farolero?
Ya basta.
Mallory era nuestra jefa.
Teníamos órdenes. Y se suponía que tenías que cumplirlas.
Tenías que seguir al Farolero, pero lo dejaste escapar.
No lo sabía.
Y el Farolero prendió fuego a los nietos de Mallory.
No lo sabía.
¡Da igual!
No cumpliste las órdenes y les costó la vida.
A ver. Parad ya.
¿Sabes qué? A la mierda, Carnicero.
Que te jodan. Ya basta.
-A la mierda. -LM, espera.
Dijiste que esta vez sería diferente.
Pero este hijo de puta sigue aquí haciendo lo mismo que antes.
Y vamos a acabar todos como Mallory.
-Que te jodan. -Jódete.
Vamos.
Los dos.
-¿LM? -¿Qué?
¿Qué hace ahora la Spice deportista?
¿Quién?
La Spice deportista. ¿Qué hace?
No lo sé.
Exacto. ¿Y la pija? ¿Sabes a qué se dedica?
No entiendo.
Diseña ropa para anoréxicas. Digamos que no es un mercado en expansión.
¿Y Baby Spice? ¿Sabes qué hace ahora?
Nada. No sale ni en los tabloides.
Y la Spice atrevida está hasta arriba de pleitos y vídeos sexuales.
La pelirroja, por su parte, ha publicado tres discos.
Passion, Schizophonic, y Scream if you want to go faster.
Son todos bazofia.
Cuando están separadas, no valen para nada.
Pero si las juntas,
son las putas Spice Girls.
¿Cómo sabes tanto de las Spice Girls?
No. La cuestión es que...
Que todos somos una mierda por nuestra cuenta.
Nos necesitamos.
Nos necesitamos. Sin los demás, estamos condenados al fracaso.
Podéis mataros a hostias,
me importa un bledo.
Eso no va a cambiar el pasado.
¿Qué os parece si buscamos a esa pequeña zorra,
la inflamos de gas y nos largamos?
Joder, menudas arengas de mierda se marca.
Y que lo digas.
OCEANOLANDIA - SUMÉRGETE EN OCEANOLANDIA
¡Sí!
Eso es. Próxima parada, el océano Atlántico.
Eso es. Sí, eso es.
¿Cómo?
Vale.
Sí, pero vamos a concentrarnos en la escapada
y ya hablaremos de eso en otro momento.
Tú también me caes bien. Ya lo sabes.
Pero vamos a tomarnos las cosas con calma.
Espera, ¿en serio? Ahora no es buen momento.
Además, haces que me sienta incómodo.
Vale. Si la toco, ¿te callarás?
¡Mierda! Mierda.
Te hice una promesa.
-Vamos. -No, Frenchy.
Olvídalo, tío. Está jodida.
¡A-Tren! ¡Aquí! ¡Mirad todos! ¡A-Tren está aquí!
-¿A-Tren está aquí? -Mirad, es A-Tren.
Hola.
A-Tren. ¿Podemos hacer una selfi?
Sí, claro. Una o dos.
No. Déjame hablar con ella.
No seas estúpido.
¿Y si es una Spice Girl?
Frenchy.
Déjame ayudarte a volver a casa.
No es una Spice Girl.
VUELO 37 SECUESTRADO: HABLA PATRIOTA
Los escalofriantes restos del vuelo 37 transoceánico
están empezando a aparecer en la orilla.
Se da por muertos a todos los pasajeros.
No tenían que haber muerto.
Patriota y la Reina Maeve están aquí.
¿Algún comentario?
He dicho que no tenían que haber muerto.
Llegamos tres minutos después de que cayera el avión.
¿Y por qué?
Porque no estamos en la cadena de mando.
Si Defensa Aérea nos hubiera llamado antes de enviar aviones,
podríamos haberlos salvado.
Ciento veintitrés hombres, mujeres y niños.
Disculpe.
Pero si nos dejan entrar en el Ejército,
esto no volverá a ocurrir. Se lo prometo solemnemente.
¿Verdad, Maeve?
Hablad con vuestros congresistas.
Hablad con ellos. Escucharán a la gente.
¡Y juntos,
nos aseguraremos
de que esto no vuelva a ocurrir en nuestra gran nación!
Que Dios os bendiga. Que Dios bendiga a Estados Unidos.
¡Estamos contigo, Patriota!
¡Y yo contigo, hermano!
¡Y el mundo está contigo!
¡Y muy pronto, amigo mío,
quien nos ha hecho esto tendrá noticias nuestras!
¡Patriota!