Varmt, varmt, varmt!
Jag minns hur mamma alltid bad mig att berätta en historia.
Men jag förstod aldrig varför.
Hon kanske bara ville få le och fly verkligheten en stund.
Här kommer hon!
En honnör!
Det var först mycket senare som jag insåg att historierna hon ville höra
inte alls hade med henne att göra.
När jag insåg att de viktigaste historierna
är de vi berättar för oss själva.
- Bu! - Men gud, vad du skrämmer mig!
Hörru, björnen, jag försöker prata här.
Abrakadabra!
Bea, det där var otroligt!
- Hej då, mormor! - Hej då! Älskar dig.
IF: LÅTSASKOMPISAR
Jag vet inte om du såg honom, gumman. Kom in. Han hjälper mig parkera ibland.
Vi hade tur som fick en plats, för ofta sent på eftermiddagen,
så finns det inga.
Och då måste jag åka runt och runt i kvarteret,
och det är rena turen om jag hittar en.
Jösses.
De där trapporna! Alltså
Då så.
Jaha, då var vi här.
Stig på bara. Ja, stig på.
Det mesta är väl sig likt, skulle jag tro.
Förutom
Stod den soffan här sist?
Jag tror nästan inte det.
Då så. Varför frågar jag dig om det?
Du var ju knappt så här hög.
Jo, jag handlade lite eftersom
Är du hungrig? Jag menar, om du
Nej, men det är bara att säga till om du blir hungrig. Köket har du här.
Då så!
Och här har vi rena lakan,
och så klart ett par rena handdukar där på stolen.
Och här har jag nåt lite speciellt som du kanske kommer ihåg.
Jag har sparat allting du målade den sommaren här.
Jag kunde knappt hänga med i allt som försiggick i ditt lilla huvud.
Mormor?
Jag är 12.
Jag gör inte riktigt sånt längre.
Nej, det är klart.
Det är klart.
Jag ska bara ta och lägga allt det här
här inne.
Så.
Då var det klart.
Bäst att vi ger oss av. Din pappa väntar nog på dig.
Och du vill säkert äta med honom.
Eller du kan gärna ta nåt här. Ska jag fixa nåt?
Var är mina nycklar?
Jag har lagt dem nånstans.
Nycklar
Jag kommer strax in.
STOLTHET OCH FÖRDOM LE
- Hur känner du dig? - Bra.
Jag säger till läkaren att du är här.
Ja, säg till så tar vi det därifrån.
Hur tog du dig in hit?
Du får ursäkta henne.
Jag är knappast i form för att dansa.
Men om vi nu ska dansa så ska vi göra det på riktigt, okej?
Ska vi det?
Okej, hon vill dansa. Då kör vi.
Två, tre, fyr, fem, sex.
Ja! Och du har det.
Kör. Ja. Nu gäller det.
Va? Det snygga avslutet... Var beredd, tjejen!
Det här har vi aldrig repat.
- Tack, alla domare! Var snälla nu. - Ja!
Det är applåderna som håller mig ung.
Bea, det här är Janet. Janet, min dotter Bea.
Jättetrevligt att träffas.
Din pappa har berättat så mycket om dig.
Detsamma.
- Vad får du för nåt? - Det här?
Magi.
Jag ska lämna er i fred. Kan jag hämta nåt åt dig, Bea?
- Vill du ha nåt? - Nej tack.
Bara en hamburgare, tack. Extra ost, bacon. Kolesterol.
- Pappa. - Ja?
Okej. Hon har rätt. Broccoli.
Bara broccoli.
Och kanske ett glas vatten. Förlåt, hon brukar vara muntrare.
Jaha, hur gick resan?
Jag är ledsen att jag inte kunde hämta dig.
Det var enda gången Harriet kunde repa. Hon är en riktig diva.
Pappa.
Du behöver verkligen inte göra det här.
Vadå?
Behandla mig som ett barn.
Livet måste inte alltid vara kul. Eller hur?
Det är sant.
Väldigt sant.
Men man får väl ändå försöka?
Men vet du vad?
Du har rätt.
Ibland är inte livet kul.
Som att vara här igen.
Det påminner om allt med mamma, eller hur?
Och kanske blir du orolig för att det skulle kunna hända igen.
Men de goda nyheterna är
att jag inte är mamma.
Jag är inte sjuk.
Jag är bara trasig.
Men det går att laga mig.
Se på mig.
Det är en väldigt enkel operation.
Och det kommer att gå bra.
Det lovar jag.
Okej.
Men du måste lova mig en sak.
Att du inte kommer att hänga här.
Utan att du kommer att ge dig ut
och ha lite kul!
En sak måste du medge.
En dag blir det en hejdundrande historia.
Vadå?
Att bo i New York?
Att vara barn.
Vi kanske ska ta oss en åktur senare?
Det vore trevligt.
Det var längesen vi tog en åktur tillsammans.
Du är så rar och omtänksam.
Glöm nu inte att vänta på mig, Elwood. Jag är strax tillbaka.
Jaha Du kan sätta dig till rätta, Harvey.
Så där. Känns det bra?
Veta vill prata med oss.
Skejtat genom Kanada i 11 månader
och samlat in 14 miljoner dollar till en hjärtfond.
Han avverkade över 800 mil
Hallå?
Va? Kan du
Herregud.
Herregud!
Inte bra. Inte bra!
Och hon följer efter.
Hallå där!
Gud, nej! Nej
Stanna där!
- Vänta! - Åh gud.
Så många trappor. Så många trappor.
- Jag tror att hon följde efter mig. - Vadå "följde efter dig"? När då?
- Alldeles nyss! - Vad menar du med "nyss"?
Alldeles nyss! Nu alltså. För jag tror att hon
- Jag tror att hon såg mig. - Vad menar du?
Rakt i ögonen. Bom!
Och sen spring, spring, spring, trappor, trappor, trappor.
Sen var hon där! Hon kom närmare!
Och hon är större och snabbare! Och jag tror att hon
Hallå?
Gå, är du snäll.
Jag
Jag ville bara hälsa på din lilla dotter.
Det finns inga småflickor här. Snälla, gå!
Okej.
Jag har precis flyttat in under er
och jag har ingen att prata med.
Vem
- Vem där? - Förlåt, jag skulle bara
Det är du!
Det är bäst att du går ner. Det är för sent för att vara här uppe.
Absolut.
Harvey!
Harvey?
Hej!
Är de till mig?
Nej, de är faktiskt till min pappa.
Jag skojar bara.
Vill du spela schack?
Tv:n är sönder.
Förlåt?
Ingen fara. Det är inte ditt fel.
Det var därför mamma köpte schack.
Eller dam.
Vad hände?
Jag ramlade.
Jag ramlar ofta.
Den här gången bröt jag benet och
svans
Svanstok Nej, svanskvot
Svansknot
Alltså, jag bröt rumpan bara.
Och armen med? Vad ramlade du ner ifrån?
Separata incidenter.
Jag fattar.
Jag heter Benjamin, förresten.
- Jag heter Bea. - Coolt!
Vad står B för?
Inget. Det var nåt min mamma brukade kalla mig.
Jag gillar det. Bara B.
- Ja ja, det var trevligt att träffas. - Trevligt att träffa dig med.
Du vet var du hittar mig!
Jag rymde Säg inget till Janet.
- Lycka till med att vara vuxen! - Pappa
Hej!
Nu får du sluta.
Aldrig.
Gud Så många trappor!
Vi måste gå nu genast!
- Jag ska ingenstans. Jag hällde precis - Det är han.
Åh gud!
Det är sista gången jag gör det här. Aldrig mer.
Hur kan det vara mitt fel?
- Lämnar du foton framme så hittar han dem. - Jag klandrar inte dig.
- Jag tänker inte ens lyssna. - Förlåt
Jag skulle aldrig ha
Nej. För det första är han för stor och för det andra, allt det andra!
Han är enorm! Hur kom han ens upp?
Vilket fint hus.
- Tänk dig, en vacker dag. - Andra våningen.
Som om jag skulle veta hur han kom upp dit.
- Du tar den vägen Okej! - Bara gå!
Så oförskämt!
Blå!
Det var droppen.
Jag lovar och svär
Om du inte svarar nu på en gång
så kommer du önska att du försvann
Hej!
Nämen, har man sett!
Okej. Jag vet hur det ser ut.
Men sanningen är den att hon älskar mig! Det går hur bra som helst!
Säger du det? Jag hörde att hon grät i en timme.
Lägg av. En timme är nog lite att ta i.
Vet du hur jobbigt det är att gråta i en timme?
Hämta dina grejer. Vi drar.
Nej! Nej.
Du får inte ta mig härifrån. Hon passar helt perfekt! Jag lovar.
Pratade du med henne?
Nej. Det gick inte för att hon grät så mycket.
Precis. Och det är inte bra.
- Kunde hon ens se dig? - Det var nära på.
- Nära på? - Absolut!
Jag kan nästan garantera det.
Tror jag.
Vad hände?
Jo, hon höll på att natta sin läskiga docka.
Hon stannade till. Hon tittade upp.
Hon kände definitivt nånting.
Så jag gick långsamt fram till henne.
Och när jag närmade mig henne var
- Vänta. - Var jag
Vad gör du?
Nej, Blå. Gör det inte. Gör det inte, okej?
Blå! Hörru.
Jag kommer aldrig mer att prata med dig om du gör det. Snälla!
Gör det inte. Nej.
Snälla. Nej! Nej!
- Kom så leker vi! - Ja!
Hej!
Gode gud.
Jag skulle låta bli det där.
- Vad var det? - Jag byter bara skiva!
Han blir alltid så sur när folk rör hans grejer.
Rör ingenting!
Ser du?
Vem är du?
Vad menar du? Jag är Blå!
Men du är ju lila.
Ja. Han var färgblind, så
Vem då?
Mitt barn! Minns du inte?
- Vadå? - För guds skull, Blå!
Det är klart att hon inte minns det. Hon tror att du tänker äta upp henne.
Du får ursäkta honom.
Han är en bedårande katastrof, men likväl en katastrof.
Tack!
Det var så lite.
Kan du vara snäll och plocka upp vår gäst från golvet nu?
Så ja. Stort finger.
Utmärkt. Duktig Blå.
Då så. Ska vi börja om, kanske? Hur vill du ha ditt te?
Jag dricker inte te.
Vad är det för en flicka som inte dricker te?
Det där hjälper inte!
- Jag heter Blossom. Blå har du ju träffat. - Hej igen!
- Och det där är - Hon vet vem jag är.
Vi har
Vi har träffats förut.
Det var ett tag sen du var här uppe nu.
Sist jag såg dig var du
mindre.
Vad är det som händer?
En fullkomligt rimlig fråga med tanke på
Hallå!
- "Hallå"? - Ja, hallå!
Ska vi förklara allt här och nu och packa ihop det i ett fint rosa paket?
- Vi måste i alla fall försöka. - Ursäkta.
Sluta peta på henne!
Förlåt. Förlåt! Det här är bara så spännande!
- Vadå? - Att du är tillbaka!
- Blå! Det räcker nu. - Jag menar
Vad är det där?
Vad är det du inte fattar av "rör inte mina grejer"?
Snälla! De var i alfabetisk ordning!
- Sa du ditt - Och färgkoordinerade!
- Barn? - Ja! Han heter Jeremy.
Visst! Berätta mer om Jeremy!
Så det där huset som vi var vid
Var det Jeremys?
Nej, det var nåt annat. Det var en potentiell matchning.
En som kunde ha blivit lyckad om det inte vore för du-vet-vem.
Vet du vad? Du kan göra det själv.
Okej? Jag orkar inte med det här.
Inte det minsta.
Okej
Han har haft en lite jobbig dag.
Men du
Du har säkert frågor.
Finns det fler såna som ni?
Säg nej!
- Ja. - Ja! En massa fler.
Alltså, nästan alla barn har en. Hade en.
Hade vadå?
En kompis!
En låtsaskompis?
IF. Vi kallar oss IF.
Alltså: imaginär frände.
Något krystat? Må så vara. Men ack så elegant!
Aj! Okej, nu tar vi det lilla lugna.
Snart trillar ögonen ur skallen på henne.
Så
Vad hände i kväll?
Det var ett placeringsförsök med ett nytt barn.
Vi har startat en spirande liten operation.
"Vi"?
Han.
Vad för en operation?
Som en slags kontaktförmedling. Vi vill hjälpa IF: ar att hitta nya barn.
Nya barn?
Vad hände med ditt barn?
Han växte upp.
- Han behöver inte mig längre. - Gör han inte?
Vad sorgligt.
Snarare fasansfullt.
Åh nej.
- För om han inte behöver mig - Blå.
Kan han inte se mig.
Blå, här borta.
- Och om han inte kan se mig - Titta på mig.
Då återstår det bara att försvinna!
Blå!
Glada tankar!
Kaffe och croissanter.
- Bra. - Kaffe och croissanter.
- Okej.
- Kaffe och croissanter. - Det här blev lite för mycket.
Ja! Ja, det är för mycket.
- För oss alla. Vi bryter för i kväll. - Jag tycker att hon tar det bra.
- Tack! - Ingen orsak.
Jag tycker att det är för mycket, för att inte tala om för sent.
Jag tror inte att nån av oss vill stå på fel sida av dörren
när den där häxan kommer ut.
Du borde gå.
Cal, hon är ju bara ett barn!
Jag är inte ett barn.
Då så.
God natt.
Åh gud, vad du skräms!
- God morgon! - God morgon.
Ska du gå?
Jag har gjort pannkakor.
Kära nån. De har bränt fast i stekpannan.
Det finns flingor eller grapefrukt.
Jag är inte så hungrig.
Säg bara till om du vill ha nåt.
- Det ska jag göra. - Bra.
Herregud.
Finns det nån mat?
Självklart.
Vad är du sugen på? Riktig mat?
Eller skräpmat? Ja.
Det finns en automat till höger längst ner i korridoren.
Kommer du hit ofta, eller?
Vad håller du på med? Kom ut därifrån!
Hemskt gärna, men mina ben har tyvärr domnat.
Herregud
Okej. Ge mig din hand.
Ge mig handen. Ge mig den.
Kom igen. Så ja.
- Kom igen! - Sluta.
- Ställ dig upp! - Okej, vänta.
Okej!
Vad stark du är!
- Kan vi göra det igen? - Upp med dig.
Upp! Upp med dig.
Är det här ett hotell?
- Vad gör du här? - Vad gör du här?
Jag hälsar på min pappa.
Just det! Är din pappas hjärta trasigt?
Det måste vara läskigt.
Va? Nej, det är det inte.
Vad gör du här? Ingen får se att jag pratar med dig.
Varför inte?
För att det finns riktiga människor här. Jag ser helt galen ut!
Lägg av! Du är ju ett barn.
Hej!
Vem pratar du med?
Okej
Öppna!
Öppna! Jag har din grej.
- Vad är du egentligen? - En IF.
Det vet jag. Men vad är du?
Jag vet inte.
- Äntligen! - Jaha, är det du?
Hej!
- Nu får det sluta. - Vad hemskt! Jag sätter på te.
Hon var rätt tydlig med att hon inte
Strunt samma.
Vad är det som ska sluta?
Alltihop. Jag orkar inte med det här.
Jag vet inte vad jag ska säga, men det funkar inte så.
Vadå för nåt? Vad är det som händer med mig?
- Du är den utvalda. - Nej! Nu ska vi inte ge henne komplex.
Den här durken har redan krut nog så det räcker.
Utvald till vadå?
- Det här är en förbannelse. - Nu börjar du haja.
Nej! Du kan göra så mycket gott! Du kan rädda oss allihop!
Vadå "allihop"?
Säg inte "IF: ar".
Låt honom säga det, annars tror jag att han kommer att explodera.
Visst.
IIIF: ar.
Tack!
Hur kan jag hjälpa dem?
- Det kan du inte. - Det är klart att hon kan.
Det finns inget vi hellre vill än att få vara med våra egna barn.
Men våra barn De har glömt bort oss.
Så vi behöver nya.
Du kan hjälpa oss att hitta dem.
Som jag brukar säga:
"Hellre få ett nytt barn än att inte inte ha ett barn."
Han har aldrig sagt det förut.
Nej, men jag har tänkt det.
Så om jag hjälper dig att hitta nya barn åt dem
så är det över?
Då blir allt som vanligt igen?
Se upp med vad du önskar dig.
MINNENAS ALLÉ ÅLDERDOMSHEM
- I så fall vill jag träffa dem. - Vilka då?
Alla IF: ar som du försöker förmedla.
Det är omöjligt.
Varför då?
- För att jag inte kan ta med mig dig till - Vart då?
Ingenstans.
Du behöver hjälp.
Du anar inte hur sant det är.
Men inte på det sättet som du menar.
Du vet uppenbarligen inte hur den här kontaktförmedlingen ska gå till.
Säger du det?
Jag kan hjälpa dig.
Hur då?
För att jag är ett barn.
Jaha
Då säger vi så.
- Vad ska vi göra? - Hämta hjälp.
Av vem då?
Av nån som är mer kvalificerad.
För det här är utanför min arbetsbeskrivning.
Det är väldigt fint av dig.
Vadå?
Att du hjälper dem så här.
Jag har faktiskt inget val.
De ger sig aldrig av.
Hur länge har du kunnat se dem?
Så länge jag kan minnas.
Var bor de?
"Bor", ja, det är ett relativt uttryck,
men vanligtvis där det finns barn, eller har funnits.
Är det
magiskt där?
- Vadå? - Dit vi ska.
Det var det förr.
Vi ska av här.
Vänta, jag har varit här förut.
Jaså?
Mamma tog med mig hit en gång.
Så du börjar minnas lite mer nu?
Vänta.
Bor det IF: ar här?
Jag hoppas det.
Men det är låst.
Du ska få klura på det i en minut.
Stanna här. Jag går och hämtar nyckeln.
Lämnar du mig ensam?
Man är aldrig ensam! Jag trodde att du hade fattat det vid det här laget.
MINNENAS ALLÉ ÅLDERDOMSHEM
Är du säker på det här?
Ja.
För man vet aldrig vem som står bakom dörren i dag.
Är det några som är otäcka?
Värre än så.
Desperata.
Vicki! Hur står det till?
Har du ny parfym? Den doftar
Okej. Gränser. Självklart.
Jag ska träffa Il Capitano. Ja. Den gamla teddybjörnen.
Okej.
Rör på benen!
Bodde din dotter hos sin mamma?
Vilken volym.
Och ni använde hennes bankkonto.
Er make berättar att er dotter inte bodde i
Hörru!
Sätt fart! Kom igen.
Vad gör den här?
Hej, Todd!
Okej. Vi börjar som vanligt.
Andas in djupt.
Och ut.
Och in.
Och ut.
Underbart.
Vem vill börja?
Jag har
Förra veckan mådde jag ganska bra,
men jag vet inte vad som hände den här veckan!
- Det löser sig. - Jag bara gick i bitar!
Då var det dags igen.
In med fiolerna. Eller hur, Terry?
- Sluta nu. - Ted, du vet att hon är en viola.
Det var inte snällt. Sånt där gör ingen glad.
Hör ni.
Vi måste komma ifrån narrativet att våra barn väljer att glömma oss.
De går igenom nåt som får dem att glömma.
Tänk om jag fick se honom en gång till!
Och säga att jag finns här!
Jag har alltid funnits precis här!
Hörru, se upp! Akta capen.
Det är toxiskt.
Det gör inget. Nån får städa upp det.
Doktorn, jag pröjsar för det här,
men slembollen här använder upp all tid.
Doktorn, jag har en fråga. Kan det vara så att barn bara är sämst?
Gud, är det där ett barn?
- Vadå? - Herregud!
Hur ser huden ut?
Hur känns den?
Reflekteras ljuset mot den?
Eller inte?
- Kom hit. - Judith, du kan klä på dig.
Fem minuters paus, allihop.
Cal! Du är skyldig mig 20 dollar sen skumfesten.
Ja.
Vi sa att vi aldrig skulle prata om det, med ord.
Jag måste hitta nån, men det måste göras lite diskret, okej?
- Hej! - Hej!
Hej!
- Är det där? - Nej.
- Ja. - Jösses.
Jag måste träffa Lewis. Var är Lewis?
Visst. Jag tror att jag såg honom gå mot poolen.
Poolen. Okej, gå!
Visst. Ingen orsak. Lycka till!
Men hör ni, vi har pratat om det här förut.
Det går inte att äta. Det är konst.
Hur känns det? Börjar ångern bubbla upp i halsen på dig?
- Hej, Cal! - Gode gud, Cos!
- Vem är tjejen? - Vad är det med dig?
- Hej, kexet! - Hon är en vän!
- Vad för slags vän? - Hörru!
- Du är starkare än du ser ut! - Hörru!
- Jag får ändå veta. - Jaså?
Vem bryr sig?
Mästerspionen!
Nu fattar du varför jag bor ensam.
Keith!
Vad är det för en unge som skapar en osynlig IF?
- Låg han ner? - Vem vet?
Ner och upp och ner och upp
och ner och upp
Böj ordentligt på knäna, tjejer!
- Ser jag röd ut? - Ja.
Tack och lov!
Kom!
Lewis? Det är nån här som jag vill att du ska träffa.
God dag, Elizabeth!
Angenämt att träffas.
Tack!
Har han gett dig en rundtur?
Det kan man säga.
Och vad tycker du?
Det var inte riktigt som jag väntat mig.
Nähä.
Hon vill hjälpa till med förmedlingen.
Jaha.
Lewis här är 93 år.
Han startade stället. Han lär dig allt du behöver veta.
- Inte sant, Lewis? - Calvin
Han har inte alltid varit sån här.
- Inte? - Nej då.
Gamle Calvin har varit clown. Har han berättat det?
Nej.
Det är sant.
Före allt det här var hans enda uppgift i livet att få dig att le.
Men inte nu längre.
Då så.
Ni verkar ha läget under kontroll. Han lär upp dig.
Du kanske får vaxa en bil eller nåt.
Du Om inte han tänker ge dig en rundtur
så kan väl du ge honom en?
Ursäkta?
Det här stället kan bli precis vad du vill att det ska vara.
Allt som behövs är lite fantasi.
Nej Nej.
Nej. Gör inte så här.
Visa oss hur det såg ut i ditt huvud.
Så där ja.
Nej.
Vad hände?
Inget, Matt. Jag hjälper dig in här igen. Så där ja.
Vad gör du, Prosit? Kan du hjälpa till?
Det är nåt på gång!
Inget är på gång!
Ja!
- In med dig. - Nej! Jag vill se!
Nej, jag vill se!
In med dig!
Wow!
Jösses! Det är som i en dröm!
Jösses! Är det här poolen?
Wow, fett!
Vänta
Ursäkta.
Cal?
Är du oskadd?
Var kom du ifrån?
Nej, inte frukten!
En vandrande färgpalett närmar sig.
Försiktigt, försiktigt.
Din dåre! Dra åt skogen.
Var har du varit? Du skulle ha varit här för fem minuter sen!
- Du ska upp! - Vad menar du?
Kom igen, ut med dig!
Nu kör vi!
Tack.
Så där ja.
Se upp!
Kolla vem som är tillbaka.
- Du är tillbaka! - Är han oskadd?
Det där var kul!
- Du ser risig ut. - Hur gick det med baken?
Sa du G-4? Jag har bingo!
Det var den konstigaste anställnings- intervjun jag nånsin varit med om.
Bra! Kul att du har kul.
Är vi partners nu?
Sakta i backarna
Keith!
Vi ses i morgon.
Vet du vad ingen berättar om sjukhus?
Att det inte finns nåt bra att läsa.
Hur går det med din historia?
Det har jag inte tid med.
Jag har fått ett jobb.
Okej.
Jag antar att jag inte får fråga nåt.
- Nix. - Gör din grej.
Där ser du.
Än finns det en chans.
Hej!
Har du superhörsel eller nåt?
Nej. Jag bara väntade på dig.
Tv:n är fortfarande trasig.
De borde verkligen laga den.
Ärligt talat tror jag att mamma har ett finger med i spelet.
- Din mamma? - Ja.
Hon säger att skärmar gör mos av min hjärna.
Tänk om hon tog sönder den?
Vet du vad? Jag har fått ett jobb.
Wow. I en glasskiosk?
Snarare en kontaktförmedling.
Vad det än är, så är du säkert grym på det. Lycka till!
Tack!
- Förresten - Ja?
Har du nånsin haft en låtsaskompis?
Nix.
Vill du ha en?
Visst!
Han är åtta eller nio. Vi väljer nån utifrån hobby.
Låter bra.
Kolla om nån har erfarenhet av magi eller fantasy.
Lycka till!
Fantasy är lite av en Pandoras ask.
- Barnet kanske gillade superhjältar. - Ja. Han gjorde det.
- Eller konst. - Japp. Älskar konst.
- Eller tv. - Och för sista gången,
ta på dig brallor. Alla blir obekväma.
Brallor
- Hur känns det? - Bra.
- Hur känns det för dig? - Så bra som man kan vänta sig.
Det är din show. Sätt i gång.
Du kan skicka in dem.
Okej, så jag sätter mig här? Jag fattar. Okej.
- Perfekt. Hej! - Hej!
Hej! Jösses!
Det här är så spännande!
Vad heter du?
Jag heter Ally.
Sunny.
Andromedus den tredje, son till
Steven.
Pop. För att... Ibland när jag blir nervös så
Kära nån.
Du behöver inte vara nervös. Det går jättebra.
Hon är så gullig!
Min lilla flicka hette Tabitha.
Hon kallade mig Enis, för att
för att jag är en enhörning!
Förlåt! Jag är bara så nervös.
Var kommer du ifrån?
Ursprungligen? Philadelphia.
DeKalb. Illinois.
Spokane.
New Jersey. Inga kommentarer, tack.
Mestadels från skroten.
Få se, vi flyttade in -83. Nej -84? Ja, det var tufft.
FAMILJ FLYTTAT
Då menar jag tufft.
Poughkeepsie? Kom igen, farsan.
Vi kunde lika gärna ha flyttat till månen, är ni med?
Det var inte roligt. Inte roligt.
Är du beredd?
För vadå?
Vad som helst.
Vi hade föreställningar varje dag.
Ibland flera gånger om dagen! Kolla
De byggde och byggde och byggde om mig. Fattar ni?
Men vi fick aldrig laserögonen att funka.
Jag tänker inte påstå att schemat inte var brutalt, för det var det.
Men när allt kommer omkring, att få höra publikens jubel
Gud!
Farbröderna
Farbröderna var bäst.
Okej, jag har en massa kompisar här.
Säg bara vilken du kan se.
Visst.
Då så. Kan du se den här?
Nix.
Inget?
- Inga problem. - Vem är den här killen?
Inget?
Den svåraste biten för mig var nog läggdags.
Alltså, mamma fattade inte. Jag menar
Jag ska berätta en sak om mörkret, okej?
Alla barn är rädda för mörkret. Varenda en!
Även om de inte erkänner det. Varför?
För att de där nattlamporna inte gör ett smack. Därför.
NAMN: ALLY SYFTE: BESKYDD
Visst, mamma, du har ett jobb att sköta. Bra.
Men jag har en fråga.
Om du nattar ungen, vem ska då vaka över Poughkeepsie?
Kan du se den här killen?
Okej. Nu kör vi!
- Nix. - Ursäkta?
Fråga honom igen.
- På allvar? - Nix.
Nu räcker det. Jag tar hand om det här!
Mamma sa att godis inte är bra för magen, men jag sa
Herregud.
Wow. Jag känner smaken i ögonen.
Jag är hemskt ledsen.
Känner ni inte smaken i ögonen?
Jag kan hitta vem som helst. Var som helst!
Sluta! Okej
Men var kommer du ifrån?
Som om jag skulle säga det.
Som om han skulle säga det.
NAMN: COSMO PLATS: OKÄND
- Tack så mycket, sir. - Stilig men trög.
Han är i min mun.
Du verkar schyst, så jag kör med raka puckar.
I början tänkte jag:
Tänk om han skapade mig som nån slags metafor?
Han skulle kunna vara ett riktigt geni, eller hur?
Fel.
Det var Arizona och han var törstig. Och nu står jag här.
NAMN: ICE SYFTE: TÖRST
Du Titta honom inte i ögat.
- Vilket öga? - Vad fasiken, du vet vilket!
Jag vill bara säga tack för att ni gör det här.
Det betyder jättemycket för oss alla!
Nix.
Jag tror inte att han vet vad han vill ha. Vad i helsike vill du ha?
Vem kommer nu?
Keith!
- Nej. - Jag håller med.
- Det är bara förvirrande. - Keith är sämst.
Hans favoritfika var croissanter.
Det var lite fusk
för hans föräldrar ägde bageriet på nedervåningen.
Så det var ju bekvämt.
Så vi åt en massa croissanter.
Och bröd. Kolhydrater. En massa kolhydrater.
Fast inte pasta, intressant nog.
Men allt annat de gjorde var som en läcker doftfest.
- Hörru! - Nej!
Hallå!
Okej, ni såg Där ser ni!
Det här är mitt liv i ett nötskal, okej?
Nix.
Finns det fler?
Nej.
Det funkade inte.
Jag är ledsen.
Det gör inget. Jag har ju dig!
- Man blir trött av att vara taggad. - Nu är det läggdags för dig.
Hur gick det?
Det funkade inte.
Vet du?
Det kanske inte var meningen.
Allt det här letandet efter nya barn
har fått dem att sluta leta efter sina gamla.
Men deras barn är stora.
De behöver dem inte längre.
Alla barn behöver sina låtsaskompisar.
Särskilt när de blir stora.
Men de har ju glömt.
Inget som man älskar kan nånsin glömmas bort.
Man kan alltid återvända.
Hur då?
Minnen.
De lever för alltid. Här inne i hjärtat.
Ibland behöver man bara hitta ett sätt att locka fram dem igen.
För mig är det doften av havsbrisen.
Eller ljudet av fotsteg på strandpromenaden.
Sen är det bara att blunda,
så kommer allt tillbaka.
- Ska vi? - Jag trodde aldrig att du skulle fråga.
Vänta på mig!
Inte illa, va?
- Jag älskar den. Kolla! - Jösses!
- Wow, är det en blomma? - Kolla, vad fin!
Min! Jag vill smaka!
Tack, min gode herre!
- Kolla här! - De ser goda ut.
Bästa kvällen i mitt liv!
Wow! Kolla på mig!
Framåt, kära vänner!
- Fantastiskt! - Får jag ett slick?
Nu släcker jag.
Du borde vila upp dig. Det är en stor dag i morgon.
Vad händer i morgon?
Nu får du sluta.
Aldrig.
Och där var jag och simmade en sista gång innan vi skulle till flygplatsen.
I vanliga fall kliver man bara upp.
Man bara "upp!" och hivar upp benen.
Men jag hade ju brutit benet.
Vill du ha mer av det här?
Jag visste inte vilken smak du gillar.
- Så jag tog allt. - Det var jättegott.
Rätt beslut.
Bra.
Då så.
Mormor?
Får jag fråga dig en sak?
Självklart! Vad som helst.
Vad ville du bli när du var liten?
Oj!
Va? Jösses.
Det var en bra fråga.
Jo, jag
Jag drömde alltid om att bli dansös.
Är det sant?
Se inte så förvånad ut.
Din morfar tyckte att jag var rätt tjusig.
- Såg han dig dansa? - Javisst!
Jag har en sak här.
Just det. Kära nån.
Där har du din mormor.
Vad vacker du är.
Han tyckte åtminstone det.
Jag var så nervös att benen darrade i kängorna.
Eller i balettskorna.
- Var du? - Ja.
Det var den viktigaste dagen i hela mitt liv,
för det var bara Sex skolor var utvalda till att uppträda
på andra sidan floden på en underbar liten teater.
Och jag minns än i dag hur det lät när golvbrädorna knarrade
och musiken strömmade från orkestern som en våg.
Och hur ljuset reflekterades i dammet som singlade ner.
Och det kändes som om jag var i en dröm.
Vad hände?
Kära flicka, jag växte upp.
Jag blev för lång.
För tafatt.
Och för gammal.
Ärligt talat, vem vill se en gammal kvinna dansa?
Då så Vill du ha efterrätt?
Jag har lite glass. Jag tror att jag har glass.
Bara det inte är is på.
Varför blir det is på glassen?
Saknar du oss redan?
Är hon här?
- Vem då? - Blossom.
Hej! Det här räcker bara till två.
Jag sätter på mer.
- Du är hennes. - Är det en gåta? Jag älskar gåtor.
Min mormor. Du är hennes IF.
Ja, det är klart att jag är.
Läcker stil, bedårande brytning.
Var inte det uppenbart?
Men kom, då!
Hon är där nere. Hon kommer att tappa hakan.
Bea, det är inte så att vi inte har försökt.
Jag har varit med henne varje dag.
Jag läser och ser på tv med henne.
Jag har till och med tränat pilates med henne.
Hon kunde inte se mig.
Det finns inget man kan göra om de inte kommer ihåg.
Då får vi hjälpa henne.
Elizabeth!
Bea!
Vad gör du?
Vad håller vi på med? Det här är ju löjligt!
Vad i hela friden håller du på med?
Bea?
Herregud! Var har du varit?
Är det här ditt rum? Schyst! Retro.
Jag hittade honom. Han jobbar i city.
Jag sa ju vem som helst, var som helst!
Lycka till, kortis! Allt hänger på dig.
Mästerspionen!
Hoppas det funkar.
HEMLIGSTÄMPLAT
Det står att det ligger ett kvarter bort.
Vi måste skynda oss.
Okej, vi tar det en gång till.
Så vi kommer faktiskt att träffa honom?
- Ja! - Okej!
Wow! Alltså, träffa honom nu?
Inte i den här takten.
Okej, men alltså, hur vet vi ens att det är han?
Allt står i mappen.
Japp, det är han.
Oh boy!
Wow, jag är inte redo för det här. Jag tror att jag måste spy.
- Ser du honom? - Han är på språng. Kom igen!
- Var? - Sätt fart! Öka takten!
Jag borde ha tagit kostymen!
Nästa!
Oh boy.
Han ser ju
grym ut!
Wow! Kolla på honom!
Så snygg!
Han brukade se ut ja, mer som jag.
Han verkar ha gjort nåt med håret.
Jag tror att det är svett.
Jag blir alldeles känslosam!
Det här är vår chans.
Okej. Du måste gå in.
Vänta, va?
Jag kan inte gå in dit ensam.
Då följer du med.
Det finns tyvärr inte på menyn.
Offentliga toaletter är inte min värsta mardröm
Snälla.
Men de ligger absolut i min topp ett. Hon går in. In med dig. Kom igen.
"Tjugo procent av tredje kvartalet nästa år
Tjugo procent av tredje kvartalet nästa år.
Hur är det möjligt, undrar ni.
Hur är det möjligt, undrar ni."
Kom igen, ta dig samman!
Nu!
Nu gäller det.
"Tjugo procent av tredje kvartalet nästa år.
Hur vet jag att det är möjligt?
Hur vet jag att det är möjligt?"
Du fixar det här.
Okej? Det går bra.
Gråt inte nu.
Snälla, gråt inte.
Kom igen! Se på mig!
Gråt inte.
Kom igen.
Åh gud!
Hur gick det? Åh herregud!
Kom nu!
Jag klantade mig.
Fräscht. Kom nu.
Åh gud, är det dags?
- Cal, börjar jag försvinna? - Jag tror inte att det funkar så.
Oh boy! Jag tror att jag måste spy.
Ja, ja
Vi gjorde vårt bästa.
Det funkade inte.
Jag fattar inte. De stod precis bredvid varandra.
Ja, jag måste spy. Eller äta nåt. Det ena eller det andra.
Det kanske var fel stämning.
Uppriktigt sagt var musiken fruktansvärd.
Ja, jag måste definitivt äta nåt.
Jag är utsvulten.
Jag har det.
Vadå?
Tappa inte bort honom!
Kan jag hjälpa dig?
Ja.
Jag har en leverans.
NAMN: BLÅ FÄRG: LILA
PERSON: JEREMY ? FÖRÄLDRAR ÄGDE BAGERI
Wow
Mr Griffith?
Du kan gå in nu.
Det går bra.
Okej.
Hej, allihop! Tack för att jag fick komma hit i dag. Det är kul att vara här.
Det här kommer att bli bra.
Wow!
Alltså, det där var bara
Det var bara så
GRATTIS
Man får gratulera.
Du gjorde det.
Vi gjorde det.
Jag tycker att vi är ett grymt team. Eller?
Det är vi.
- Okej! - Hade du armbanden?
Ja, så klart! Hela armen var täckt av armband.
Tack så mycket!
Var har du varit?
Förlåt, jag var bara ute med några vänner.
Kom med här. Kom med in.
Det är lugnt, mormor.
Jag mår bra. Jag lovar.
Inte du.
Din pappa.
Det är säkert ingen fara.
Ta med vad du behöver så pratar vi i bilen.
Nycklar, var är nycklarna?
Jag kan inte.
Jag kan bara inte.
Det är lugnt.
Du klarar det.
Du måste hjälpa mig.
Du Jag finns här.
Jag kan inte göra det igen.
Inte göra vadå?
Ta farväl.
Gör inte det då.
Vad ska jag säga?
Vad ska jag säga till honom?
Berätta en historia.
Tack.
- Kan ni vänta ett ögonblick? - Jag förstår. Tack.
Bea.
Din pappa har haft en lång dag.
Han behöver bara vila lite.
Hej.
Jo
Jag har jobbat på min historia.
Och jag är redo att berätta den nu.
Det är en historia om en liten flicka.
En liten flicka som var så ledsen och så rädd
att hon gjorde allt i sin makt för att stänga ute världen
för att aldrig behöva känna nåt igen.
Men det gick inte.
Hon kunde inte, för det fanns en person
en helt magisk person
som hur mycket hon än försökte stöta bort honom
hur mycket hon än försökte bli vuxen så lät han det inte hända.
Han höll bara fast i henne hårdare och hårdare.
Och det lustiga är
att det inte finns nån annanstans där hon känner sig trygg.
Det finns ingenstans hon hellre vill vara.
Så du får inte försvinna.
Jag är bara ett barn.
Snälla, pappa, snälla
Snälla.
Det var en riktigt bra historia.
Vad händer sen?
Jag älskar dig.
Han är vaken!
Hallå!
Öppna dörren.
Hallå?
Vem där?
Öppna dörren.
Försöker du komma in där?
Ja. Min vän bor här.
Din vän?
Han hjälpte mig, så jag ville bara tacka honom.
Jag är hemskt ledsen.
Det bor ingen här.
Då så
Det var nog allt.
Du, vi kan alltid hälsa på.
NAMN: BLOSSOM BARN: MARGARET
FAVORIT: EFTERMIDDAGSTE SYFTE: DANS
NAMN: LEWIS BARN: CHARLIE
Har du allt?
Jag kommer strax.
MAMMA JAG PAPPA
Jag tänkte precis säga hej då.
Det var du.
Det var du hela tiden.
Och förlåt för att jag inte kom ihåg det tidigare.
Du tänker säkert att jag inte behöver dig längre.
Att jag har blivit stor.
Så jag kom hit för att säga
att jag alltid kommer att behöva dig.
Särskilt när jag blir stor.
Jag behöver bara blunda
så kommer allt tillbaka.
Fräscht.
När jag var liten
minns jag att jag berättade en historia.
Ju äldre jag blir, desto oftare tänker jag tillbaka
och ifrågasätter vissa detaljer.
Men varje gång det händer så påminner jag alltid mig själv
om att ta ett andetag
och bara fråga mig själv:
Tänk om det vore sant?
De klarar sig.
Hon klarar sig.
Jaha
Ska vi gå in?
Åh gud!
Danny! Jag är tillbaka.
Snyggt skägg! Hur gammal är du?
Mästerspionen!
Vem bryr sig?
Sätt fart!
Du fixar det här.
Sätt fart nu.
Hej!
Får jag erkänna en sak?
Jag vet inte ens vad en pizza roll är.
Jag skulle ha sagt det tidigare.
- Är det tungt? - Lite.
Är det? Ingen fara, jag tar resten.
- Okej. - Okej.
Hej, Keith!
En, två, tre, fyra!
Undertexter: Jenny Gregory
TILL VARMT MINNE AV VÅR VÄN LOUIS GOSSETT JR.