現在是西元4032年
人類對環境大肆破壞
竟然導致畸形演化，我們稱他們為
主宰地球的突變人
一名男子預知了即將降臨的大災難
而替全人類創造一座方舟
挑選了少數人士沉睡兩千多年…
(陰松林學院)
藉以逃避來對抗人類大滅絕
地球上僅存的人類居住在群山環繞
與電子圍欄作為防禦
稱之為陰松林鎮的地方，努力存活著
《陰松林》前情提要…
使用燃燒彈
-我們都還活著多虧了你，CJ -它們學會如何使用火
它們意識到那些作物的重要性
你聽起來是在說突變人是計畫好的
-我聽說你們捉到了一隻那種怪物 -這是我們見到的首位女性
她的手掌上 有沒有標誌，就像烙印出來的？
不過她身上有一些微妙獨特點
顳回，但她的好像是我們的兩倍
你認為她可以理解我們嗎？
突變人重新進入圍欄之外的峽谷
-你確定圍欄無懈可擊嗎？ -圍欄很堅固
-如果你錯了呢？ -那我們就死定了
葉德林醫生，我們很安全，對吧？
(2034年4月19日)
(大衛皮爾徹)
(傑森黑金斯)
(麗貝卡葉德林)
入侵，有入侵者
我們沒辦法阻擋他們
農作物都枯萎了
即時新聞報導，太平洋西北部居民
持續歡迎北韓難民進入
國務卿科里昨日向媒體保證
所有進入美國邊境的人 都接受H1R3病毒的檢測
這會是錯誤決定嗎？
《陰松林》
我想沒人真的睡得著
我用顯微鏡檢查你的發黴麵包
你的盤尼西林孢子正在繁殖
早點想到這一點就好了
你認為不該告訴我這點嗎？
那是部落標記
用工具弄的而且經過設計，是部落幹的
她自己跑進來 你們沒人搞清楚是怎麼做到的
傑森正在調查，我相信…
她並不是意外跑進來的
她有理解能力
我們最好搞清楚 她可以理解什麼，否則我們就完了
那我們要怎麼做？
我們要建立一個系統
是或否
教導她模式 通用語言，不然就理解她的語言
就這樣嗎？
我兩天內就教會 我的狗出門，她比我的狗聰明
突變人理解能力第一堂課
將圖像跟意義 連結起來，這是一切語言的基礎
我假設雌性大腦更加先進…
那麼就可以進行溝通
或許還比跟我們同種人溝通還要容易
我很抱歉…你妻子發生的事
她曾經非常有遠見
在屋子後方設計建造車庫
但現在只能靠美髮安撫心靈
但我真的非常抱歉
不用擔心
傑森會另外幫你找到伴侶
我或許已經找到一個了
他們吃什麼？
主要是用剩菜做的飯球，怎麼了嗎？
你想要給他獎勵嗎？
我不是要獎勵她，是要用來教她
-準備好了嗎？ -好了
綠色
綠色代表是
是
這是給你的，是
紅色
不是
手
朋友
她是我的朋友
朋友
-我現在應該吃一個？ -如果你表現好的話
王冠…
代表領袖
領袖
-對我稍微鞠躬 -不好意思，你說什麼
我只是教她分辨差異
不要介意，因為我站在這裡，但你…
彎一下腰
領袖
是，不是，朋友，領袖
如果她不會說話，那要怎麼繼續下去？
就跟你去國外旅行一樣
你運用肢體語言來理解別人
假設你不小心進去一個北韓公寓
發現那家人在吵架
你聽不懂他們的語言，但是你看得出來
誰有權力，誰很害怕或幽默
我們可以教她，她也可以教我們
貝弗麗，我們上一次談話的時候
你很擔心你的金盞花
我告訴你要持之以恆，它們可以驅散害蟲
你千萬別聽哈樂德
因為上週的遊戲，他還在生我的氣
哈樂德
我告訴過你，我在軍隊時玩過拾音器
大規模爆炸範圍依舊 可在方圓幾英里外看見
空襲不斷持續，平民與…
這是一個警告…
請繼續…
你將…
別動
-我沒帶武器 -什麼？
你的武器
-拜託你 -你從哪裡來的？
我已經很久沒看到人類了
沒錯
我叫CJ
格里芬
你從哪來的？
西區
不會是老西區吧
-現在只剩下廢墟 -是的
那裡過去很漂亮
那魚呢？
我們很幸運，水是乾淨的
西區的水可以直接飲用
再近的地區就
你失去誰嗎？
大家不是都一樣嗎？
看看那個
哇
我去生火
-聽好了，我必須自己走 -為什麼？
我離開是為了讓事情不要複雜化
這怎麼會變得更輕鬆？
-我們會一起生存下來 -不會
是誰在幫你？
你來到這裡，看起來很安逸
-我無法 -你為何不能？
幫我，帶我一起走
-照顧好他們是我的職責 -為什麼不管我？
帶上我
我很抱歉，我無法
你有什麼權利安全生存下來？
太多人了，我們救不了
我只能拯救你脫離日後的險境
你需要休息
我很抱歉
對不起
我們已經守在這好幾小時了
就算她選出一張卡片
你也無法判斷是否是隨機挑的
她會證明的
給她食物，她就會知道那是她的獎賞
她希望給他們吃
-這是同理心 -但不是針對我們的
她被觸碰、刺激和束縛過多少次？
很多物種看到我們，就會殺了我們
或對自己同類毫無同情心
動物會吃掉後代生存下來，但是…
她把那些弱者看得比自己重要
對，比她弱的突變人 正等在外面抓準機會殺掉我們
她手掌的標記，海瑟勒說是力量的象徵
她不是一個為了餅乾重複動作的黑猩猩
她是很聰明的生物…
她說不定可以幫我們脫離這個困境
你真的那麼認為嗎？
最好是這樣
不光是他們的大腦，我看到他們電死自己
犧牲自己讓其他人可以近來這裡
這些只是…是數學
而且他們人數比我們多
他們會勝利的
你看起來很累，寶貝
艾琳
差不多該回去睡覺了
你變懶了
我快贏你了
每次都是你贏
我更喜歡跟你一起修剪花園
手伸入土裡，看著植物生長
指甲裡的泥土
洗手洗太用力的話，會弄破皮膚
但我會摸它們
洗手乳聞起來像是蜂蜜
夏天的番茄
還沒到家就爛了
我很懷念夏天的味道
這裡是什麼味道，我已經分辨不出來了
我很擔心你
我就知道你今天會來是有理由的
時候到了嗎，我們要走了嗎？
寶貝，那不是我的責任
我很希望這不是你的工作，但就是
你不能和我走
很快，或許就快了
還有很遠的路要走
當我回到家
當這件事終於結束時…
我總是以為我可以找到你…
然後躺在你的身邊
但你入土的地方也都不在了，是嗎？
只是泥土而已
那不是我
你在泥土中逐漸消失，慢慢消失在空氣中
而我只能待在這裡…
苟延殘喘地活下去，這算背叛嗎？
留在這裡是你的職責
但這是正確決定嗎？
這就是世界現在的模樣
不再是我所認識的世界
我見證如雨滴落下的炸彈
天空泛著有毒的綠光
我有幾度想放聲大叫
但我想像我的聲音跑遍在世界一週後
再回到我耳中，也沒人聽過
你可以隨心所欲改變世界
你有這個能力
我不想獨自一人
你不是的
她在哪？
把她放出來
等等
-她有那個標記 -我們知道她有標記，亞當
那你們為什麼還把她關在這裡？
他們聚集在此都是因為她
他們就要為了她 攻進來了，我們必須馬上交還
我們不知道他們的意圖
我們不知道他們到底 想要什麼，但她出現在這是有原因的
她不是被抓來的，她當時坐在旋轉木馬上
她自己選擇來到這裡
那個標記，那個標記經過數月才會出現
-我見過他們這麼做 -那麼告訴我
為什麼會讓他們發動攻擊？
葉德林醫生，那還真是一個好問題
告訴我，這次應該用哪張卡片？
你們都弄錯重點了
外面那些突變人為了她開始聚集起來
她是他們的領導者 這就是那個標記的意義
那好，那我們可能要更努力 這樣她才能跟我們的領導者溝通
-我們的領導者，你是說傑森嗎？ -對，亞當，你已經離開很久了
你已經不了解陰松林所有的改變
你說得對，梅根，我離開好一段時間
但陰松林之外的事情才是你真正該擔心的
我會把傑森叫來，今晚他和凱瑞盯哨山上
-你必須放了她 -我需要你的解釋
-放了她 -聽我說
我們站在同一陣線
他們遠遠低估這些生物
沒錯，而且這些人 他們不是太蠢就是太盲目
以至於無所作為
我正努力去糾正一切
你已經太遲了
(CJ米查姆)
克里斯托弗
長官
這個世界已經適合我們重建了嗎？
是的，上次我都 檢查過了，土地，空氣都沒問題
回到工業化時期之前的水準
我們多麼榮幸可以準備喚醒A組
我只能想像你所看到的一切
世界變換就像從你的指尖經過的流沙
是的
你準備好了嗎？
那我們走，克里斯托弗詹姆士
還有其他人在這嗎？
別動
天
我曾看過一次，很久以前
那時他剛剛開始發生變化
當時還只是在第一階段
-但你是對的 -他們不應該出現在這裡
突變應該發揮它的作用
他們應該早就死光了，居然還在這裡
它沒有發動攻擊
它或許就像任何在自己棲息地的動物一樣
只要我們不去激怒它…
它不是什麼動物，CJ
它是人類的變異種
這些生物很久以前就不是人類了
我們可以重新進入沉睡狀態
如果你沒有預料到 這個，或許我們應該這麼做
我們需要回去 找其他人，還有許多工作要做
我們怎麼在這生活？
我曾經希望不會遇到他們
但是他們在這裡，這是新的現實情況
所以我們必須把他們 從這裡趕走，然後建造圍欄
就在這個棲息地上嗎？
這不是什麼棲息地
他們沒有我們的智力
他們沒有我們那種團體合作的概念
他們很久以前就遺失所有一切
現在是我們的地盤，又是我們的土地了
我精心籌畫一切
我曾希望醒來之時 看到的並不是這種景象…
但不用擔心，人類必將獲勝
梅根說你要和那個雌突變人
建立某種聯繫
必須在他們闖入前有點進展
一個小時之前有多少突變人？
你來看看監視器，已經有上千隻了
-我們知道它們正在聚集 -是的，就像一支軍隊那樣
-我們必須馬上放了她 -你太高估她了
-陰松林最初是他們的地盤 -我們建立這座城鎮
-對，就在它們定居的廢墟上 -那是為了拯救人類
在我們幾乎毀掉整座地球後
她多大了，大概三十歲？
驗血顯示她的確是成年女性
你們聽不懂嗎？當我們 從她那奪走這時，她就在場
-她在現場 -不要把她當人類看待
領域行為並不是人類獨有的特徵
我們奪回這裡
那又有什麼錯，戰鬥是我們的天性
那就沒什麼問題
假如你不在乎戰敗之後它們奪回這個地方
接著把我們每個人都撕成碎片
你們都試過所有其他方法
他們正在包圍我們 每分鐘都會出現更多突變人
我們這邊現在僅剩的只有科學
這件事也說明這是一個具有智慧的物種
如果我們找到方法，只要…
什麼，談判？
為什麼不考慮一下？
你是在低估我們的力量 皮爾徹一直說這些東西…
他說過很多事情，那麼陰松林
只是他腦中的想像就好了
也許選擇這條路可以為我們爭取一些時間
我不需要再多一個反對者了
我想你不知道現在該需要什麼
我現在會考慮這麼做，連我自己都很訝異
但即便是梅根都被說動了
既然一個專業的醫生也提出看法
你這麼客氣還真是稀奇
我只是在陳述事實
我們建立這座城市時，你甚至還沒醒過來
是我在學院教導你 我也不介意再教訓教訓你
我從沒否認過你很聰明，但嚴格說起來
你應該為陰松林的未來
-做出更多貢獻 -你在開玩笑嗎？
生育和生存密不可分
凱瑞知道這個計畫有多重要
-這怎麼會優先於… -這就是最重要的事
這就是避難所中的囚犯生活
這裡難道沒人想過
我們觀察她時，她或許也在觀察我們？
你不想出來見見大家嗎？
你們不用我，也可以歡迎A組的甦醒儀式
CJ，來
我們那麼努力，終於可以喚醒他們
他們馬上就到了，跟我們一起慶祝
我搞不懂你現在抱持的態度
我們是在重建世界
我知道，我見識過 世界毀滅，我獨自一人目睹所有一切
誰知道兩千年後的世界上還有人類？
我們怎麼會知道會有今天
我們怎麼知道這一次 這些損失怎麼影響我們的靈魂
他都知道
我的靈魂煥然一新 CJ，我希望你也有信心
你說世界毀滅了
但你忘了你也是皮爾徹拯救的那些人
-你就是其中之一 -那我們怎麼告訴
A組的人？你認為提供他們玉米麵包
你就以為他們會感激你嗎？
告訴他們已經離開舊有熟知的世界嗎？
你覺得他們可以理解 我們到底失去什麼嗎？
-遲早都會理解的 -遲早
對，我有兩千年放下一切
他們可是瞬間失去一切
請加入我們
應該讓A組的人知道我們為他們做了什麼
我有信心他們會感激
可以在陰松林鎮繼續生存下來的權利
天，這不是真的
救救我
他們欺騙我們
停，你不能把我丟在這裡
快走，我們快走
這不可能是真的
朋友
人…
住在鎮上的人們…
朋友
傑森是我們的首領
這是在浪費時間
她為什麼會合作？我真的很好奇
我們那樣對待他們，她為什麼還要合作？
她是在跟我們溝通，不是合作
如果她可以理解不只這些簡單的卡片
那我們就可以繼續深入下去
我們必須讓她瞭解
並不是這裡的每個人都是她的敵人
你應該希望這個 可以成功，會希望事情有所進展
我為了我們的性命比任何人還要努力
醫生，但目前我們處於備戰狀態
對，沒錯
我們必須嘗試所有辦法
朋友
醫生
-醫生，我不會那樣做 -住手，它會殺了你
葉德林醫生，我…
把他弄出來
對她控制他們，還有任何懷疑嗎？
這個實驗到此為止
不要
快住手
如果他們有學習能力 那我們就教教他們什麼叫做後果
住手，好好想想 如果殺了她，我們都會死的
凱瑞
如果她真的控制他們 那你願意冒了殺她的風險嗎？
目前我還不知道怎麼結束這場戰爭
但我堅信她是這場戰爭的關鍵
所以我不建議殺死她
還是說我的話現在對你一點都沒分量了
當然還有
葉德林醫生證明新資訊
先好好想想 怎麼利用這一點，不要浪費掉了
真是殘忍的玩笑，不是嗎？
我們作為僅剩的人類
剩下的精英
但是我們卻無法 從自我毀滅中離開，拯救自己
你或許可以代替傑森…
但他們是我們的
我住在陰松林太多年了
我甚至不太記得世界曾經的樣貌
我非常努力…試著忘記
但我很感激…
可以走到這一個地步，見證這麼多的事情
和你一起…
研究瑪格麗特的經驗真的很棒
但現在我們不能確定…
你難道被洗腦那麼嚴重，甚至看不出來
這裡唯一的禽獸就是傑森
我的確看到他的弱點
但我們並不是更低級的種族
他們不會取代我們
我不會向這類想法投降
我做不到
我很抱歉
我要回家了
我是說回醫院
我要去洗個澡，釐清我的思緒
我幾小時後再回來，然後我們再…
我不知道我們該怎麼辦
CJ，你第一個看到他們的人
那些突變人
對，當時跟皮爾徹一起看到
那你的看法？
有關什麼？
我們在這裡建造
是一個錯誤嗎？
我們太早醒來了嗎？
我們已經躲過好幾個世紀
但有些事已經無法挽回 現在為什麼要提到這個？
我們晚點開會一起討論章程
陰松林出現在這個未來世界
不會因此停滯不前
我不會允許這種事情發生
我向你保證，人性必勝
瑪格麗特
字幕翻譯：林雨儂